📚
المعنى بالعربية المعيارية
خططاعرض في باقي لهجات المينا (23)
eg: خطط
eg: رسم خطوط
sa: خطط
ae: خطط
kw: خطط
qa: خطط
om: خطط
ye: خطط
iq: خطط
lb: خطط
jo: خطط
ps: خطط
ly: خطط
dz: سطر
dz: خطط
mr: خطط
sd: خطط
ma: سطر
ma: خطط
tn: سطر
tn: خطط
ber-kab: سيرد
sy: خطط
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فشخةبـالبحرينية:
خطوة كبيرة[khatwa kbira]
اعرض في باقي لهجات المينا (18)
eg: خطوة واسعة
sa: خطوة كبيرة
ae: خطوة كبيرة
kw: خطوة كبيرة
qa: خطوة كبيرة
om: خطوة واسعة
ye: خطوة كبيرة
iq: خطوة كبيرة
lb: فشخة
jo: فشخة
ps: فشخة
ly: خطوة كبيرة
dz: خطوة كبيرة
sd: خطوة كبيرة
ma: خطوة كبيرة
tn: خطوة كبيرة
ber-kab: asali ameqqran
sy: فشخة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ذنباعرض في باقي لهجات المينا (34)
ma: فالطة
eg: زمب
ber-rif: falṭa
iq: صوج
lb: ذنب
sy: ذنب
iq: ذنب
sd: ذنب
sd: خلل
sa: خطأ
sa: ذنب
ae: خطأ
ae: زلة
kw: خطأ
qa: خطأ
om: خطأ
om: غلط
ye: غلط
ye: ذنب
jo: حق
jo: غلط
ps: غلط
ps: ذنب
ly: غلط
ly: ذنب
dz: عيب
dz: غلط
mr: ذنب
mr: خطايا
tn: غلط
tn: عيب
ber-kab: ccucu
ber-tzm: ألطا
ber-shi: أخطا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خططاعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: خطط
ly: خطط
sd: خطط
sa: خطط
sa: مخططات
ae: خطط
kw: خطط
qa: خطط
om: خطط
ye: خطط
iq: خطط
sy: خطط
lb: خطط
jo: خطط
ps: خطط
dz: خطط
mr: خطط
so: خطط
dj: خطط
ber-rif: يسانتارين
ber-tzm: يسانتارين
ber-kab: isentaren
ber-cha: يسانتارين
ber: يسانتارين
ber-shi: يسانتارين
ma: خطط
tn: خطط
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خطبto give a speech
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ps: خطب
jo: خطب
eg: خطب
eg: اتكلم
sa: خطب
sa: ألغى كلمة
ae: خطب
ae: ألقى كلمة
kw: خطب
kw: ألقى كلمة
qa: خطب
qa: ألقى كلمة
om: خطب
om: ألقى كلمة
ye: خطب
iq: خطب
sy: خطب
sy: حكى كلمة
lb: خطب
lb: حكي كلمة
ly: خطب
dz: خطب
mr: خطب
sd: خطب
ma: خطب
tn: خطب
ber-kab: ini awal
بـالبحرينية:
دبلة خطوبة[dablet khotoba]محبس[mahbas]
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
ma: خاتم دْيال الخُطوبة
eg: دِبْلِةْ خُطوبة
sy: محْبس خُطْبِة
sa: دبلة خطوبة
sa: خاتم الخطوبة
ae: دبلة خطوبة
ae: محبس
kw: دبلة
kw: دبلة خطوبة
qa: دبلة خطوبة
om: دبلة خطوبة
om: خاتم الخطوبة
ye: دبلة خطوبة
ye: خاتم خطوبة
iq: محْبِس
iq: دبلة
lb: محْبِس خطْبِة
lb: دبلة
jo: دبلة خطوبة
jo: محْبِس
ps: دبلة خطوبة
ps: محْبِس
ly: دبلة خطوبة
ly: خاتم خطوبة
dz: دْبْلَة دْ الخطوبة
dz: خاتم الخطوبة
mr: خاتم الخطوبة
mr: دبلة
sd: دبلة خطوبة
sd: خاتم الخطوبة
so: دبلة خطوبة
dj: دبلة خطوبة
km: دبلة
ber-rif: أسينار ن خطوبيت
ber-tzm: أسينار ن خطوبيت
ber-kab: tasekkurt n useḍsu
ber-cha: أسينار ن خطوبة
ber: أسينار ن خطوبة
ber-shi: أسينار ن خطوبيت
tn: دْبْلَة خُطُوبَة
tn: خاتم خطوبة
بـالبحرينية:
صار خطأ[sar khata]
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: حصل خطأ
sa: صار فيه خطأ
sa: حصل خطأ
ae: صارت مشكلة
ae: صار خطأ
kw: صار خطأ
qa: صار خطأ
om: صار خطأ
ye: حصل خطأ
ye: وقع خطأ
iq: صار خطأ
sy: صار في خطأ
lb: صار في غلط
jo: صار في خطأ
ps: صار في غلط
ly: صار خطأ
ly: صار فيه غلط
dz: صار خطأ
mr: صار غلط
sd: حصل خطأ
so: حصل خطأ
dj: حصل خطأ
km: صار خطأ
ber-rif: يضرا أخطاء
ber-tzm: يضرا أخطاء
ber-kab: yedra غلط
ber-cha: يضرا غلط
ber: يضرا خطأ
ber-shi: يضرا أخطاء
ma: وقع خطأ
ma: صار خطأ
tn: صار خطأ
iq: كو خطأ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خطيةاعرض في باقي لهجات المينا (36)
iq: فكر
iq: خطية
eg: يا عيني
eg: غلبان
sa: مسكين
sa: ياسيدي
ae: مسكين
ae: يا حليله
kw: مسكين
kw: كسر خاطري
qa: مسكين
qa: يا حليله
om: مسكين
om: عورني فؤادي عليه
ye: مسكين
ye: الله يعينه
sy: مسكين
sy: يا حرام
lb: مسكين
lb: يا حرام
jo: مسكين
jo: يا حرام
ps: مسكين
ps: يا حرام
ly: مسكين
ly: مهني
dz: مسكين
mr: مسكين
sd: مسكين
sd: مسيكين
ma: مسكين
ma: مسيكين
tn: مسكين
tn: يا حليلو
ber-kab: ameɣbun
ber-kab: aserdun
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خطاعرض في باقي لهجات المينا (27)
tn: كتبة
lb: خط
sy: خط
ps: خط
sd: خط
eg: خط
sa: خط
sa: كتابة
ae: خط
kw: خط
qa: خط
om: خط
ye: خط
iq: خط
jo: خط
ly: خط
dz: خط
mr: خط
so: خط
dj: خط
ber-rif: تيريت
ber-tzm: تارايت
ber-kab: tura
ber-cha: تاريث
ber: توراوت
ber-shi: تارايت
ma: خط
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تخطيطبـالبحرينية:
تخطيط[takhtit]
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ly: تخطيط
ly: مخطط
eg: تخطيط
sa: تخطيط
sa: رسم خطة
ae: تخطيط
kw: تخطيط
qa: تخطيط
om: تخطيط
ye: تخطيط
iq: تخطيط
sy: تخطيط
lb: تخطيط
jo: تخطيط
ps: تخطيط
dz: تخطيط
mr: تخطيط
sd: تخطيط
so: تخطيط
dj: تخطيط
km: تخطيط
ber-rif: تخطيط
ber-tzm: تخطيط
ber-cha: تخطيط
ber: تخطيط
ber-shi: تخطيط
ma: تخطيط
tn: تخطيط
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أرسىاعرض في باقي لهجات المينا (36)
eg: حط خطة
eg: رسم خطة
sa: حط خطة
sa: وضع خطة
ae: حط خطة
ae: حط الأساس
kw: حط خطة
om: حط خطة
om: وضع خطة
qa: حط خطة
jo: حط خطة
lb: حط خطة
ps: حط خطة
iq: حط خطة
ye: عمل خطة
ye: وضع خطة
dz: دار خطة
dz: حط خطة
ma: دار خطة
ma: حط خطة
ly: دار خطة
ly: حط خطة
tn: حط خطة
tn: عمل خطة
sd: عمل خطة
sd: خت خطة
mr: دار خطة
ber-kab: sbadu ahil
sy: أرسى
so: خطط وضع
so: حط خطة
dj: خطط وضع
ber-rif: سيس أسوير
ber-tzm: سbadu ahil
ber: سbadu ahil
ber-shi: سيس أسوير
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خطّاعرض في باقي لهجات المينا (28)
ma: خطّ
eg: خطّ
sy: خطّ
sa: خط
sa: كتابة
ae: خط
kw: خط
qa: خط
om: خط
ye: خط
iq: خط
lb: خط
jo: خط
ps: خط
ly: خط
dz: خط
mr: خط
sd: خط
so: خط
dj: خط
km: خط
tn: خط
ber-rif: ازضيو
ber-tzm: ازضيو
ber-kab: azḍiw
ber-cha: ازضيو
ber: ازضيو
ber-shi: ازضيو
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ma: فنّ الخطّ
eg: فن الخط
sy: فن الخط
sa: فن الخط
ae: فن الخط
kw: فن الخط
qa: فن الخط
om: فن الخط
ye: فن الخط
iq: فن الخط
lb: فن الخط
jo: فن الخط
ps: فن الخط
ly: فن الخط
dz: فن الخط
mr: فن الخط
sd: فن الخط
so: فن الخط
dj: فن الخط
km: فن الخط
ber-rif: أسسير ن تزوري
ber-tzm: أسسير ن تزوري
ber-kab: aseqqir n tẓuri
ber-cha: أسسير ن تزوري
ber: أسسير ن تزوري
ber-shi: أسسير ن تزوري
tn: فن الخط
📚
المعنى بالعربية المعيارية
رسالةاعرض في باقي لهجات المينا (41)
ma: برية
ps: مكتوب
jo: مكتوب
ber-rif: tabrat
ber-shi: tabrat
iq: مكتوب
ber-cha: asekkil
ma: رسالة
ber-kab: asekkil
eg: رسالة
sy: رسالة
lb: خطاب
sy: خطاب
ps: رسالة
ps: خطاب
sa: خطاب
sa: رسالة
ae: رسالة
ae: خطاب
kw: رسالة
kw: خطاب
qa: رسالة
qa: خطاب
om: رسالة
om: خطاب
ye: رسالة
ly: رسالة
ly: مكتوب
dz: رسالة
dz: برية
mr: مكتوب
mr: رسالة
sd: خطاب
sd: رسالة
so: رسالة
dj: رسالة
km: رسالة
ber-tzm: تابرايت
ber: أساكيل
tn: رسالة
tn: مكتوب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خطوبةبـالبحرينية:
خطوبة[khutubah]قراية فاتحة[girayet fatha]
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
eg: خطوبة
sa: خطوبة
sa: ملكة
ae: ملجة
ae: خطوبة
kw: خطبة
qa: خطوبة
qa: ملجة
om: خطوبة
om: ملكة
ye: خطوبة
iq: خطوبة
iq: قراية فاتحة
sy: خطوبة
lb: خطوبة
jo: خطوبة
ps: خطوبة
ly: خطوبة
ly: قراية فاتحة
dz: خطوبة
dz: فاتحة
mr: خطوبة
sd: خطوبة
sd: قحت
so: خطوبة
dj: خطوبة
km: خطوبة
ber-rif: أسناس
ber-tzm: أسناس
ber-kab: asegnase
ber-cha: أسناس
ber: أسناس
ber-shi: أسناس
ma: خطوبة
tn: خطوبة
tn: فذوة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خطوةاعرض في باقي لهجات المينا (34)
eg: خطوة
ma: درجة
ps: درجة
jo: درجة
sa: خطوة
sa: درجة
ae: خطوة
ae: درجة
kw: خطوة
qa: خطوة
ber-cha: surif
om: خطوة
om: درجة
ye: خطوة
ye: درجة
iq: خطوة
lb: خطوة
dz: خطوة
dz: درجة
mr: خطوة
tn: خطوة
tn: درجة
ber-kab: asekkir
ber-rif: اسيكير
ber-tzm: اسيكير
ber-shi: اسيكير
ber: اسيكير
jo: درج
ps: درج
sd: خطوة
sy: خطوة
sy: خطا
ps: خطوة
ly: خطوة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
هفااعرض في باقي لهجات المينا (42)
ps: غلط
jo: غلط
ps: أخطى
jo: أخطى
sy: هفا
ps: هفا
eg: غلط
eg: أخطأ
sa: غلط
sa: أخطأ
ae: غلط
ae: زل
kw: غلط
kw: أخطأ
qa: غلط
qa: أخطأ
om: غلط
om: أخطأ
ye: غلط
ye: أخطأ
iq: غلط
iq: أخطأ
lb: غلط
ly: غلط
ly: أخطأ
dz: غلط
mr: أخطأ
mr: غلط
sd: غلط
sd: أخطأ
so: غلط
dj: غلط
km: غلط
ber-rif: غض
ber-rif: يغلط
ber-tzm: يغلط
ber-kab: ghleq
ber-cha: يغلط
ber: يغلط
ber-shi: يغلط
ma: غلط
tn: غلط
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أخطاءاعرض في باقي لهجات المينا (26)
eg: فاولات
lb: فاولات
dz: فاوڵی
dz: أخطاء
sa: فاولات
om: فاولات
ma: فاوْلَات
jo: فاولات
ae: فاولات
ye: أخطاء
ye: فاولات
ps: فاولات
mr: أخطاء
kw: فاولات
iq: فاولات
ly: فاولات
qa: فاولات
sy: فاولات
tn: فاولات
sd: فاولات
ber-kab: iskran
ber-rif: ⵉⵙⴽⵔⴰⵏ
ber-shi: ⵉⵙⴽⵔⴰⵏ
ber-tzm: ⵉⵙⴽⵔⴰⵏ
ber: ⵉⵙⴽⵔⴰⵏ
ber-cha: ⵉⵙⴽⵔⴰⵏ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أخطبوطاعرض في باقي لهجات المينا (30)
ma: أُخْطُبوط
eg: أخطبوط
sa: أخطبوط
ma: قرنيط
dz: قرنيط
tn: قرنيط
ly: قرنيط
ber-kab: aqerniḍ
sy: أخْطبوط
lb: أخطبوط
om: أخطبوط
om: قرنيط
jo: أخطبوط
ae: أخطبوط
ye: أخطبوط
ps: أخطبوط
mr: قرنيط
kw: أخطبوط
qa: أخطبوط
sd: أخطبوط
ber-tzm: ⴰⵇⵔⵏⵉⴹ
ber: ⴰⵇⵔⵏⵉⴹ
ber-shi: ⴰⵇⵔⵏⵉⴹ
so: أخطبوط
ber-rif: ⴰⵇⵔⵏⵉⴹ
ber-cha: ⴰⵇⵔⵏⵉⴹ
dj: أخطبوط
dj: أخطبوط
km: أخطبوط
iq: أخطبوط
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سطراعرض في باقي لهجات المينا (20)
eg: سطر
jo: صف
ps: طابور
jo: طابور
ae: خط
kw: خط
qa: خط
sa: سرا
eg: خط
eg: صف
ber-rif: acarriḍ
sd: صف
lb: سطر
lb: صف
sy: صف
ps: صف
iq: سطر
iq: خط
ly: خط
sd: خط