«دل» بـالبحرينية (البحرين)

نتائج البحث عن كلمة «دل» في لهجة البحرينية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
كاتب عدل

notary

بـالبحرينية:

كاتب عدل
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ma: عدول
eg: موثق
eg: كاتب عدل
sa: كاتب عدل
sa: موثق
ae: كاتب عدل
kw: كاتب عدل
qa: كاتب عدل
om: كاتب عدل
ye: موثق
ye: أمين شرعي
iq: كاتب عدل
sy: كاتب عدل
lb: كاتب عدل
jo: كاتب عدل
ps: كاتب عدل
ly: كاتب عدل
dz: مُوثِّق
mr: عدل
sd: مُوثِّق
tn: عدل اشهاد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
معادلات

بـالبحرينية:

معادلات[mu'adalat]
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
eg: معادلات
sa: معادلات
ae: معادلات
kw: معادلات
qa: معادلات
om: معادلات
ye: معادلات
iq: معادلات
sy: معادلات
lb: معادلات
jo: معادلات
ps: معادلات
ly: معادلات
dz: معادلات
mr: معادلات
sd: معادلات
ma: معادلات
tn: معادلات
ber-kab: tisbadutin
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مضبوط

بـالبحرينية:

مضبوطعدل
اعرض في باقي لهجات المينا (49)
eg: مظبوط
eg: عدل
sa: مضبوط
sa: صحيح
ae: مضبوط
ae: عدل
kw: مضبوط
kw: صج
qa: مضبوط
qa: عدل
om: مضبوط
om: صحيح
ye: مضبوط
ye: صحیح
iq: مضبوط
iq: عدل
lb: مظبوط
lb: دقيق
jo: مضبوط
jo: صحيح
ps: مضبوط
ps: دقيق
ly: مضبوط
ly: حق
dz: مضبوط
dz: سوا
mr: مضبوط
mr: صحيح
sd: مضبوط
sd: صحيح
so: مضبوط
so: صحيح
dj: مضبوط
dj: صحيح
km: مضبوط
ber-rif: ⴰⴷⵙⴰⵏ
ber-rif: ⵉⵖⵓⴷⵏ
ber-tzm: ⵉⵖⵓⴷⵏ
ber-kab: ameɣnu
ber-kab: يغاودن
ber-cha: ⵉⵖⵓⴷⵏ
ber: ⵉⵖⵓⴷⵏ
ber-shi: ⵉⵖⵓⴷⵏ
ber-shi: ⵓⵙⴷⵉⴷ
ma: مضبوط
ma: نيشان
tn: مضبوط
tn: صحيح
sy: مضبوط
📚
المعنى بالعربية المعيارية
دليل

بـالبحرينية:

دليل
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
ber-rif: lbeyyina
lb: برهان
eg: دليل
eg: برهان
sa: دليل
sa: برهان
ae: دليل
kw: دليل
qa: دليل
om: دليل
ye: دليل
ye: برهان
jo: دليل
dz: دليل
dz: برهان
mr: دليل
mr: برهان
so: دليل
dj: دليل
km: دليل
ber-tzm: البيّنة
ber-kab: lbaṭil
ber-cha: البيّنة
ber: البيّنة
ber-shi: البيّنة
ma: دليل
ma: برهان
tn: دليل
tn: برهان
sy: دليل
ps: دليل
iq: دليل
iq: أدلة
ly: دليل
sd: دليل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
دلة

بـالبحرينية:

دلة
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
sy: دلة
eg: براد
eg: كنكة
sa: دلة
ae: دلة
kw: دلة
qa: دلة
om: دلة
ye: دلة
ye: براد
iq: دلة
lb: بريق القهوة
lb: رِكْوَة
jo: دلة
jo: رِكْوَة
ps: رِكْوَة
ps: دلة
ly: براد
dz: براد
mr: دلة
sd: جبنة
so: جبنة
dj: جبنة
km: براد
ber-rif: ابرداد
ber-tzm: ابرداد
ber-kab: Abardan
ber-cha: ابرداد
ber: ابرداد
ber-shi: ابرداد
ma: براد
tn: براد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
دلع

بـالبحرينية:

دلع[dala']
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
sd: دلع
eg: دلع
eg: غنج
sa: دلع
sa: غنج
ae: دلع
kw: دلع
qa: دلع
om: دلع
ye: دلع
ye: دلال
iq: دلع
iq: مياعة
sy: دلع
sy: مياعة
lb: دلع
lb: دلال
jo: دلع
ps: دلع
ly: دلع
dz: دلاع
mr: دلال
ma: دلع
ma: تغنجيت
tn: دلع
😊
المعنى بالعربية المعيارية
بخير، شكراً

إجابة شائعة ومختصرة على سؤال 'كيف حالك؟'.

بـالبحرينية:

تمام الحمدلله
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: كويس، شكراً
sa: بخير، يعطيك العافية
ae: بخير الحمدلله
kw: تمام، مشكور
qa: بخير ونعمة
om: بخير، تسلم
ye: بخير حال، شكرًا
iq: زين، شكراً
sy: منيح، شكراً
lb: منيح، ميرسي
jo: تمام، شكراً
ps: تمام، شكراً
ly: تمام، صحيت
tn: لاباس، يعيشك
dz: لاباس، صحا
ma: لاباس، شكراً
mr: لاباس، الحمد لله
sd: كويس، تسلم
so: كويس، شكراً
dj: تمام، الحمد لله
km: بخير، شكرًا
ber: لاباس، أياوز
ber-rif: مزيان، شكرا
ber-rif: لاباس، بارك الله فيك
ber-tzm: مزيان، بارك الله فيك
ber-tzm: باس أولو، شكرا
ber-kab: محال، tanemmirt
ber-kab: سلمان، tanemmirt
ber-cha: مليح، تنميرت
ber-cha: لاباس، شكرا
ber-shi: لباس، بارك الله فيك
ber-shi: مزيان، شكرا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أرشد

بـالبحرينية:

دل[dall]هدا[hada]
اعرض في باقي لهجات المينا (48)
ps: دل
jo: دل
ps: أرشد
jo: أرشد
ber-kab: amnar
ber-cha: amnir
eg: دل
lb: دل
lb: هدى
dz: دل
dz: ورى
sa: دل
sa: أرشد
om: دل
om: هدا
ma: ورى
ma: دل
ae: دل
ae: هدا
ye: دل
ye: هدا
mr: دل
mr: ورى
kw: دل
kw: هدا
iq: دل
iq: هدا
ly: دل
ly: ورى
qa: دل
qa: هدا
tn: دل
tn: ورى
sd: دل
sd: هدا
ber-tzm: اسلم
ber: امنار
ber-shi: سيمال
ber-rif: أمنير
dj: هدا
so: هدا
dj: هدا
dj: هدا
so: هدا
km: دل
sy: أرشد
sy: هدى
ps: هدى
🍃
المعنى بالعربية المعيارية
الخردل

أوراق نبات الخردل ذات طعم لاذع، تستخدم في السلطات والطبخ.

بـالبحرينية:

خردل
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ae: خردل
dj: خردل
dz: خردل
eg: خردل
iq: خردل
jo: خردل
km: خردل
kw: خردل
lb: خردل
ly: خردل
ma: خردل
mr: خردل
om: خردل
ps: خردل
qa: خردل
sa: خردل
sd: خردل
so: خردل
sy: خردل
tn: خردل
ye: خردل
ber: إِخِرْدَل
ber: لخرضل
ber-rif: إخرضل
ber-tzm: إخرضل
ber-kab: ikhardal
ber-cha: إخرضل
ber-shi: إخرضل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أجزاخانة

Geschäft, in dem Medikamente und Heilmittel verkauft werden

بـالبحرينية:

صيدلية[saydaliyya]
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: أجزاخانة
lb: صيدلية
dz: فارمسي
dz: صيدلية
sa: صيدلية
om: صيدلية
ma: فرماسيان
ma: صيدلية
jo: صيدلية
ae: صيدلية
ye: صيدلية
ps: صيدلية
mr: صيدلية
mr: فرماسي
kw: صيدلية
iq: صيدلية
ly: فرامسي
ly: صيدلية
qa: صيدلية
sy: صيدلية
tn: فارماسي
tn: صيدلية
sd: صيدلية
ber-tzm: اسايدليت
ber: اسايدليت
km: صيدلية
dj: صيدلية
ber-shi: اسايدليت
so: صيدلية
ber-rif: اسايدليت
ber-kab: taseddilt
ber-cha: اسايدليت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أثير

بـالبحرينية:

مدلل[mudallal]مرغوب
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
eg: مقرب
lb: قريب
dz: عزيز
ma: عزيز
ber-kab: umeḥmlen
sy: أثير
jo: مقرب
ye: مقرب
mr: عزيز
iq: مقرب
om: مقرب
qa: مقرب
sd: محبوب
dj: مقرب
ber-rif: امحمل
ber-rif: عزيز
ber-tzm: امحمل
ber-tzm: عزيز
ber-cha: امحمل
ber-cha: عزيز
ber: امحمل
ber: عزيز
ber-shi: امحمل
ber-shi: عزيز
sa: مقرب
ae: مقرب
ps: مقرب
kw: مقرب
eg: مفضّل
lb: المفضل
ly: عزيز
tn: عزيز
so: قريب
km: مقرب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
وغد

بـالبحرينية:

واطيندل
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
eg: واطي
eg: صعلوك
eg: سافل
sa: حقير
sa: سلتوح
ae: ندل
ae: واطي
kw: واطي
kw: ندل
qa: واطي
qa: حقير
om: واطي
om: حقير
ye: حقير
ye: سافل
iq: ساقط
iq: صعلوك
iq: واطي
lb: حقير
lb: واطي
lb: نذل
jo: واطي
jo: حقير
ps: واطي
ps: حقير
ly: صعلوك
ly: واطي
dz: طحطاح
dz: كلب
mr: لكع
mr: حقير
sd: شفت
so: حقير
dj: حقير
ber-rif: أحقار
ber-tzm: أحقار
ber-kab: ameɣbun
ber: أحقار
ber-shi: أحقار
ma: مخلوط
ma: واطي
tn: صعلوك
tn: كلب
sy: نذل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جيد جدا

جيد جدا

بـالبحرينية:

عدل عدل
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
iq: تمام التمام
eg: زي الفل
eg: ممتاز
sa: مره كويس
sa: تمام التمام
ae: زين وايد
ae: ممتاز
kw: عاشو
kw: ممتاز
qa: وايد زين
om: طيب واجد
ye: قده تمام
ye: حلو خالص
sy: بجنن
sy: تمام كتير
lb: بيجنن
lb: ممتاز
jo: تمام التمام
jo: طيب كتير
ps: تمام التمام
ps: بدجنن
ly: مليح هلبا
dz: هايل
dz: بزاف مليح
mr: خالص بكل
sd: سمح شديد
so: في غاية الجمال
dj: ممتاز جدا
ber-rif: مزيان بزاف
ber-tzm: يوفين كويسن
ber-kab: יעפעקע
ber-cha: يفان ياساس
ber: مزيان بزاف
ber-shi: يوفين باهيان
ma: مزيان بزاف
tn: باهي برشا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عدل

بـالبحرينية:

عدلضبط
اعرض في باقي لهجات المينا (48)
eg: صلح
eg: ظبط
sa: عدل
sa: ضبط
ae: عدل
ae: ضبط
kw: عدل
kw: ضبط
qa: عدل
qa: ضبط
om: عدل
om: صلح
ye: صلح
ye: عدل
iq: عدل
iq: صلح
sy: صلح
sy: زبط
lb: صلح
lb: زبط
jo: صلح
jo: زبط
ly: صلح
ly: عدل
dz: سقم
dz: صلح
mr: عدل
mr: سقم
sd: صلح
sd: عدل
so: صلح
so: عدل
dj: صلح
dj: عدل
km: صلح
ber-rif: أسكاس
ber-rif: عدل
ber-tzm: أسكاس
ber-kab: سقم
ber-cha: سقم
ber: سقم
ber-shi: أسكاس
ber-shi: عدل
ma: صلح
ma: قاد
tn: صلح
tn: عدل
ps: زبط
👔
المعنى بالعربية المعيارية
بذلة

طقم ملابس رسمي للرجال يتكون من سترة وبنطال من نفس القماش.

بـالبحرينية:

بدلة
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: بدلة
sa: بدلة
ae: بدلة
kw: بدلة
qa: بدلة
om: بدلة
ye: بدلة
iq: قاط
sy: بدلة
lb: بدلة
jo: بدلة
ps: بدلة
ly: بدلة
tn: كوستيم
dz: كوستيم
ma: كوستيم
mr: كوستيم
sd: بدلة
so: بدلة
dj: كوستيم
km: كوستيم
ber: تاكشوت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
دلل

بـالبحرينية:

دلع[dallaʕ]
اعرض في باقي لهجات المينا (7)
jo: دلل
ae: دلع
kw: دلع
qa: دلع
sy: دلل
ps: دلل
ps: دلع
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أدلة

بـالبحرينية:

أدلةدلايل
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
eg: أدلة
lb: أدلة
lb: دلايل
dz: أدلة
dz: دلايل
sa: أدلة
sa: دلايل
om: أدلة
om: دلايل
ma: أدلة
ma: دلايل
jo: أدلة
jo: دلايل
ae: أدلة
ae: دلايل
ye: أدلة
ye: دلايل
ps: أدلة
ps: دلايل
mr: أدلة
kw: أدلة
kw: دلايل
iq: أدلة
iq: دلايل
ly: أدلة
ly: دلايل
qa: أدلة
qa: دلايل
sy: أدلة
sy: دلايل
tn: أدلة
tn: دلايل
sd: أدلة
sd: دلائل
ber-tzm: إسنادان
ber-shi: إبيّان
ber-rif: إثبَاتن
ber-kab: iseknan
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تقشيرة

sock

بـالبحرينية:

دلاغ[dlāḡ]
اعرض في باقي لهجات المينا (16)
ma: تقشيرة
eg: شراب
tn: كلسيطة
ps: جربان
jo: جربان
ps: جراب
jo: جراب
ps: كلسة
jo: كلسة
sy: كلسة
lb: كلسة
ae: دلاغ
kw: دلاغ
qa: دلاغ
sa: شراب
ber-rif: ttqacir
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أخد نفس عميق

بـالبحرينية:

خذ نفس عميقتنفس عدل
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
sy: أخد نفس عميق
eg: خد نفس عميق
eg: اخذ نفس طويل
lb: خد نفس عميق
lb: شد نفس
dz: أدي نفس عميق
dz: تنفس مليح
sa: خذ نفس عميق
sa: خذ نفس طويل
om: خذ نفس عميق
ma: خد نفس عميق
ma: تفس مزيان
jo: خد نفس عميق
ae: خذ نفس عميق
ye: خذ نفس عميق
ps: خد نفس عميق
mr: أخذ نفس عميق
kw: خذ نفس عميق
iq: اخذ نفس عميق
iq: جر نفس
ly: خد نفس عميق
ly: تنفس كويس
qa: خذ نفس عميق
tn: خذ نفس عميق
tn: تنفس بالقدا
sd: خذ نفس عميق
sd: أخذ نفس طويل
ber-tzm: ⵙⵙⵏⴼⵙ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ
ber: ⵙⵙⵏⴼⵙ
dj: خذ نفس عميق
ber-shi: ⵙⵙⵏⴼⵙ ⵎⵍⵉⵃ
ber-rif: ⵙⵙⵏⴼⵙ ⵎⵍⵉⵃ
ber-kab: ssenfs mliḥ
ber-cha: ⵙⵙⵏⴼⵙ
so: خذ نفس عميق