📚
المعنى بالعربية المعيارية
ديربـالبحرينية:
دير بالك[deir balak]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: خد بالك
eg: دير بالك
sa: انتبه
sa: دير بالك
ae: دير بالك
kw: دير بالك
qa: دير بالك
om: انتبه
om: دير بالك
ye: انتبه
ye: رد بالك
sy: دير بالك
lb: دير بالك
jo: دير بالك
ps: دير بالك
ly: دير بالك
ly: رد بالك
dz: حاسب
dz: رد بالك
mr: عدّ بالك
sd: اصبر
sd: انتبه
ma: رد بالك
ma: قابل بالك
tn: رد بالك
ber-kab: εmer
iq: دير
📚
المعنى بالعربية المعيارية
دار بالهto be careful, to take care of
بـالبحرينية:
حط بالك[hatt balik]دير بالك[deir balik]
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
ps: دار باله
jo: دار باله
eg: 𝑙𝑎 الّبال
eg: حاسب
sa: حط بالك
sa: انتبه
ae: حط بالك
ae: دير بالك
kw: حط بالك
kw: دير بالك
qa: حط بالك
qa: دير بالك
om: حط بالك
om: انتبه
ye: حط بالك
ye: ركز
iq: دير بالك
iq: حط بالك
sy: دير بالك
sy: حط بالك
lb: دير بالك
lb: فتح عينيك
ly: دير بالك
ly: رد بالك
dz: دير بالك
dz: حرص روحك
mr: رد بالك
mr: عوس روحك
sd: أحصن روحك
sd: انتبه
so: انتبه
dj: انتبه
ber-rif: أوراري
ber-tzm: أقال
ber-kab: ɛasse
ber-cha: عسّ
ber: عسّ
ber-shi: عسّ
ma: رد بالك
ma: حرص على راسك
tn: رد بالك
tn: أحرص
📚
المعنى بالعربية المعيارية
انتبهاعرض في باقي لهجات المينا (45)
sd: اوع
lb: انتبه
sy: اشتلق
sy: انتبه
ps: انتبه
ps: حذر
iq: أنتبه
eg: حاسب
eg: اخذ بالك
sa: انتبه
sa: حاسب
sa: دير بالك
ae: دير بالك
ae: انتبه
kw: دير بالك
kw: انتبه
qa: دير بالك
qa: انتبه
om: انتبه
om: حاسب
ye: انتبه
ye: حاسب
jo: دير بالك
jo: انتبه
ly: رد بالك
ly: انتبه
dz: رد بالك
dz: احذر
mr: رد بالك
mr: انتبه
so: انتبه
dj: انتبه
km: انتبه
ber-rif: حارص
ber-rif: ردبالك
ber-tzm: حادر
ber-kab: ɣefel
ber-kab: ḥader
ber-cha: حادر
ber: حادر
ber-shi: حادر
ma: رد بالك
ma: حاسب
tn: رد بالك
tn: عس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
اتقىاعرض في باقي لهجات المينا (39)
ps: دير بالك
eg: خد بالك
eg: حاسب
sa: انتبه
sa: دير بالك
ae: دير بالك
ae: انتبه
kw: دير بالك
kw: حاسب
qa: دير بالك
qa: انتبه
om: انتبه
om: دير بالك
ye: احذر
ye: انتبه
iq: دير بالك
iq: احذر
sy: دير بالك
sy: انتبه
lb: دير بالك
lb: انتبه
jo: دير بالك
jo: انتبه
ly: رد بالك
ly: انتبه
dz: رد بالك
dz: احذر
mr: أحذر
sd: احذر
ma: رد بالك
ma: قابل راسك
tn: رد بالك
tn: عس روحتك
ber-rif: حاضي راسك
ber-tzm: רר ⵉⵎⴰⵏⴽ
ber-kab: ḥḍu iman-ik
ber-cha: حاضي روحك
ber: حاضي راسك
ber-shi: رد بال نك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
اعتناءبـالبحرينية:
دير بالكانتبه
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
ps: انتباه
iq: ٱنتباه
sy: ديربالك
eg: خلي بالك
eg: انتباه
sa: انتبه
sa: دير بالك
ae: دير بالك
ae: انتبه
kw: دير بالك
kw: انتبه
qa: دير بالك
qa: انتبه
om: انتبه
om: دير بالك
ye: انتبه
ye: رد بالك
lb: دير بالك
lb: انتبه
jo: دير بالك
jo: انتبه
ly: رد بالك
ly: انتبه
dz: رد بالك
dz: عس روحك
mr: رد بالك
mr: انتبه
sd: افطن
sd: انتبه
so: انتبه
dj: انتبه
km: انتبه
ber-rif: خمم
ber-tzm: آدي
ber-kab: εmer
ber-cha: حادر
ber: رد بال
ber-shi: حاضي
ma: رد بالك
ma: قابل
tn: رد بالك
tn: عس روحك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
دير بالكbe careful
بـالبحرينية:
دير بالك[dīr bālik]
اعرض في باقي لهجات المينا (5)
ps: دير بالك
jo: دير بالك
ae: دير بالك
kw: دير بالك
qa: دير بالك