📚
المعنى بالعربية المعيارية
سبحبـالبحرينية:
تسبح[tasabbaḥ]
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
ma: عام
jo: سبح
ae: تسبح
kw: تسبح
qa: تسبح
ber-rif: ɛumm
ber-tzm: ⵄⵓⵎ
ber-cha: iccef
eg: عوم
sa: سبح
sa: عوم
om: سبح
ye: سبح
iq: سبح
iq: عوم
lb: سبح
dz: عوم
mr: عوم
sd: سبح
sd: عوم
so: سبح
dj: سبح
km: عوم
ber-kab: وام
ber: عوم
ber-shi: عوم
tn: عوم
sy: سبح
ps: سبح
ly: سبح
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مسابحاعرض في باقي لهجات المينا (21)
eg: سبح
sa: سبح
sa: مسابح
ae: سبح
kw: سبح
qa: سبح
om: سبح
ye: مواسح
ye: سبح
iq: سبح
sy: سباح
lb: سباح
jo: سبح
ps: سباح
ly: سباح
dz: سباح
mr: سابح
sd: سبح
ma: سباح
tn: سباح
ber-kab: tissbiyyin
📚
المعنى بالعربية المعيارية
اتروشto take a shower, to shower
بـالبحرينية:
اتسبح[itsabbah]اتروش[itrawash]
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
sa: اتروش
eg: باخد دوش
eg: بأستحَمّ
ae: اتسبح
ae: اتروش
kw: اتسبح
kw: اتروش
qa: اتسبح
qa: اتروش
om: اتسبح
om: أسبح
ye: أتسحى
ye: أغسل
iq: أسبح
iq: أخذ دوش
sy: عم تحمم
sy: أخد دوش
lb: عم تحمم
lb: آخد دوش
jo: بتحمم
jo: باخد دوش
ps: بتحمم
ps: باخد دوش
ly: ندوش
ly: نستحم
dz: ندوش
dz: نحمم
mr: نكندس
mr: ندوش
sd: باخد دوش
sd: بستحمي
so: باخد دوش
dj: باخد دوش
km: نتروش
ber-rif: أسيرش
ber-tzm: أسيرش
ber-kab: asejreg
ber-cha: أسيرش
ber: أسيرش
ber-shi: أسيرش
ma: ندوش
ma: نحمم
tn: ندوش
tn: نحمم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تغسلto wash oneself (all over)
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
ps: تغسل
jo: تغسل
eg: يستحما
eg: يغسل جسمه
sa: يتسبح
sa: يتروش
ae: يتسبح
kw: يتسبح
qa: يتسبح
om: يتسبح
om: يغتسل
ye: يتسحى
ye: يغتسل
iq: يسبح
sy: يتحمم
lb: يتحمم
ly: يستحمى
dz: يحمم
dz: يستحم
mr: يتظهاهر
sd: يستحم
so: يستحم
dj: يستحم
km: يغتسل
ber-rif: يَشّادّ
ber-tzm: يَسْرِدْ
ber-kab: isseṛḍ
ber-cha: يَسْرِدْ
ber: يَسْرِدْ
ber-shi: يَسْرِدْ
ma: يَحُمّ
ma: يدوش
tn: يوش
tn: يستحم