📚
المعنى بالعربية المعيارية
سرّاعرض في باقي لهجات المينا (30)
eg: سرّ
jo: سر
jo: سري
ber-rif: lɛazima
sd: سر
sa: سرّ
sa: سري
ae: سرّ
kw: سرّ
qa: سرّ
om: سرّ
ye: سرّ
dz: سرّ
mr: سرّ
so: سرّ
dj: سرّ
km: سرّ
ber-kab: aserru
ber: أسير
ber-shi: أسير
ma: سرّ
tn: سرّ
lb: سري
lb: سر
sy: سر
sy: سري
ps: سري
ps: سر
iq: سري
ly: سري
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قزازةpiece of glass
بـالبحرينية:
قزازةكسرة زجاج
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
sa: قزازة
eg: إزازة
eg: قطعة إزاز
ae: قزازة
ae: شبرية زجاج
kw: قزازة
kw: كسرة زجاج
qa: قزازة
qa: قطعة زجاج
om: زجاجة
om: قطعة زجاج
ye: زجاجة
ye: شظية زجاج
iq: قزازة
iq: شيشة
sy: ازازة
sy: شقفة بلور
lb: ازازة
lb: شقفة بلور
jo: ازازة
jo: شقفة زجاج
ps: ازازة
ps: شقفة زجاج
ly: قزازة
ly: شيشة
dz: زجاجة
dz: طريفة زجاج
mr: كُزَازَة
sd: قزازة
tn: بلورة
tn: شقفة بلور
ma: زجاجة
ma: شقفة زجاج
ber-kab: taqetturt n uzeǧǧig
ber-shi: تاقجّورت ن تزجاجت
ber-rif: تاقجّورت ن وزجاج
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
sy: أوْتوْسْتْراد
ma: أوْطوْروت
eg: طريق سريع (طُرُق سريعة)
lb: أوتوستراد
dz: أوتوروت
dz: طريق سيار
sa: خط سريع
sa: طريق سريعة
om: خط سريع
om: شارع عام
jo: أوتوستراد
jo: شارع الأردن
ae: شارع سريع
ae: شارع الشيخ زايد
ye: خط سريع
ps: شارع سريع
mr: طريق كبير
kw: خط سريع
iq: خط سريع
ly: طريق سريع
qa: خط سريع
tn: طريق سيار
tn: أوتوروت
sd: طريق سريع
ber-tzm: ⴰⴱⵔⵉⴷ ⴰⵣرب
ber: ⴰⴱⵔⵉⴷ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ
dj: طريق سريع
ber-shi: ⴰⴱⵔⵉⴷ ⴰⵣرب
so: waddo weyn
ber-rif: ⴰⴱⵔⵉⴷ ⴰⵣرب
ber-kab: abrid ameqqran
ber-cha: ⴰⴱⵔⵉⴷ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ
sd: زلط
sd: زلط
ps: أوتوستراد
ps: أوتوستراد
ps: أوتوستراد
km: بارابارا كوبا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
نهباعرض في باقي لهجات المينا (40)
eg: سرقة
sa: سرقة
sa: نهب
ae: سرقة
ae: بوق
kw: سرقة
kw: بوق
qa: سرقة
qa: نهب
om: سرقة
ye: سرقة
ye: نهب
iq: سرقة
iq: بوق
sy: سرقة
sy: تشليح
lb: سرقة
jo: سرقة
ps: سرقة
ly: سرقة
ly: سطو
dz: سرقة
dz: حْرَاك
mr: سرقة
mr: نهب
sd: سرقة
sd: نهب
so: سرقة
dj: سرقة
km: سرقة
ber-rif: تكارديض
ber-tzm: تكرادت
ber-kab: tikardict
ber-cha: تكرادت
ber: تكرادت
ber-shi: تكرادت
ma: سرقة
ma: حسينة
tn: سرقة
tn: بركاج
بـالبحرينية:
بسرعة[bisur'ah]
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
ma: بالزّرْبة
eg: بِسُرْعة
sy: بْسِرْعة
sa: بسرعة
ae: بسرعة
ae: بسرعة البرق
kw: بسرعة
kw: بسرعة البرق
qa: بسرعة
om: بسرعة
ye: ساع
ye: بسرعة
iq: بسرعة
lb: بسرعة
jo: بسرعة
ps: بسرعة
ly: بسرعة
ly: بالسير
dz: بالزربة
dz: بسرعة
mr: بسرعة
sd: بسرعة
so: بسرعة
dj: بسرعة
km: بسرعة
ber-rif: دغيا
ber-tzm: دغيا
ber-kab: ɣurɣur
ber-kab: s zربا
ber-cha: زرب
ber: دغيا
ber-shi: دغيا
tn: بالزربة
tn: فيسع
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سليباعرض في باقي لهجات المينا (40)
ly: مخنوب
eg: مسروق
eg: مسروقة
sa: مسروق
sa: مبوق
ps: مسروق
ae: مسروق
ae: مبوق
kw: مسروق
kw: مبوق
qa: مسروق
qa: مبوق
om: مسروق
ye: مسروق
ye: مهطوف
iq: مسروق
iq: مبوق
sy: مسروق
lb: مسروق
jo: مسروق
jo: مسلب
dz: مسروق
dz: مسروقين
dz: مسلوب
mr: مسروق
sd: مسروق
sd: مسلوب
so: مسروق
dj: مسروق
km: مسروق
ber-rif: يتسرق
ber-tzm: يتسرق
ber-kab: yettwaker
ber-cha: يتسرق
ber: يتسرق
ber-shi: يتسرق
ma: مسروق
ma: مسلوب
tn: مسروق
tn: مسلوب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سهولةاعرض في باقي لهجات المينا (38)
ma: هون
eg: سهولة
eg: بُساطة
sa: سهولة
sa: يسر
ae: سهولة
ae: يسر
kw: سهولة
kw: يسر
qa: سهولة
qa: يسر
om: سهولة
om: يسر
ye: سهولة
ye: يسر
iq: سهولة
iq: بساطة
lb: سهولة
jo: سهولة
ps: سهولة
ly: سهولة
ly: ساهلة
dz: سهولة
dz: ساهلة
mr: سهولة
sd: سهولة
so: سهولة
dj: سهولة
km: سهولة
ber-rif: اسهولت
ber-tzm: اسهولت
ber-kab: ashel
ber-cha: اسهولت
ber: اسهولت
ber-shi: اسهولت
tn: سهولة
tn: ساهلة
sy: سهولة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كاسرto haggle
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
ae: كاسر
kw: كاسر
qa: كاسر
eg: فصال
eg: فاصل
sa: كاسر
sa: طايح
om: كاسر
ye: قاطح
ye: حاسر
iq: حاسر
iq: نازع
sy: نازل
sy: فاسل
lb: نازل
lb: فاسل
jo: نازل
jo: فاسل
ps: نازل
ps: فاسل
ly: كاسر
dz: ماسير
dz: فاصل
mr: كاسر
sd: كاسر
sd: سألك
ma: فاصل
tn: فاصل
ber-kab: mali
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أسراراعرض في باقي لهجات المينا (27)
dz: أسرار
sa: أسرار
om: أسرار
ma: أسرار
jo: أسرار
ae: أسرار
ye: أسرار
ps: أسرار
mr: أسرار
kw: أسرار
iq: أسرار
ly: أسرار
qa: أسرار
tn: أسرار
sd: أسرار
ber-tzm: اسرار
ber: اسرار
km: أسرار
dj: أسرار
ber-shi: اسرار
so: أسرار
ber-rif: اسرار
ber-kab: asrar
ber-cha: اسرار
eg: أسرار
lb: أسرار
sy: أسرار
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أوباشاعرض في باقي لهجات المينا (52)
eg: حلاليف
eg: سوقة
lb: أوباش
lb: حثالة
dz: حشايشية
sa: سربت
sa: صيع
ma: زكوطة
jo: سرسرية
jo: أوباش
ae: صيع
ye: بلاطجة
ye: سقاط
ps: سرسرية
ps: أوباش
kw: سرسرية
kw: صيع
iq: سرسرية
iq: صعالیك
qa: صيع
sy: سرسرية
sy: أوباش
tn: حشاشة
sd: شماسة
ber-tzm: إيكاشن
ber-shi: إيكاشين
ber-rif: إيكاشين
ber-kab: iqashan
ber-cha: يكاشين
tn: صhايبية
ber: يحشان
sd: فريش
ae: سيرته
mr: لحلاحة
tn: صhايبية
dj: رعاع
dj: رعاع
dj: رعاع
ber: يحشان
ber: يحشان
ma: الشلاغيّم
ma: الشلاغيّم
ae: سيرته
ae: سيرته
dz: شرابة الخرج
dz: شرابة الخرج
ae: سيرته
tn: صhايبية
ma: الشلاغيّم
ma: الشلاغيّم
mr: لحلاحة
ly: أوباش
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أسرعاعرض في باقي لهجات المينا (40)
eg: أسرع
eg: بسرعة
dz: أسرع
dz: زرب
om: أسرع
om: عجل
ma: سرّب
ma: زرب
jo: أسرع
jo: عجل
ae: أسرع
ae: عجل
ye: أسرع
ye: عجل
mr: أسرع
kw: أسرع
kw: عجل
qa: أسرع
qa: عجل
tn: أسرع
tn: زرب
sd: أسرع
sd: استعجل
ber-tzm: سربز
ber: سربز
km: أسرع
dj: أسرع
ber-shi: زرب
so: أسرع
ber-rif: زرب
ber-kab: arwel
ber-kab: serreb
ber-cha: زرب
sa: قوام
sa: بسرعة
iq: استعجل
lb: أسرع
sy: أسرع
ps: أسرع
ly: أسرع
🌉
المعنى بالعربية المعيارية
جسرهيكل يعبر فوق عائق مثل نهر أو طريق.
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
ae: جسر
dj: جسر
dz: جسر
eg: كوبري
iq: جسر
jo: جسر
km: جسر
kw: جسر
lb: جسر
ly: جسر
ma: جسر
mr: جسر
om: جسر
ps: جسر
qa: جسر
sa: جسر
sd: جسر
so: جسر
sy: جسر
tn: جسر
ye: جسر
ber: تيبريدت
ber: تيسيلت
ma: قنطرة
sy: وصل
lb: وصل
mr: صالة
ber-rif: řqenḍart
ber-tzm: ⵜⵉⵍⴳⴳⵯⵉⵜ
eg: راك
ly: كوبري
sd: كبري
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أعسراعرض في باقي لهجات المينا (28)
iq: عسما
eg: أشول
lb: أعسر
dz: عسري
sa: أعسر
om: أعسر
ma: عسري
jo: أعسر
ae: أعسر
ye: أعسر
ps: أعسر
mr: أعسر
kw: أعسر
ly: أعسر
qa: أعسر
tn: عسري
sd: أعسر
ber-tzm: أزماض
ber: أزماض
ber-shi: أزماض
ber-rif: أزماض
ber-kab: azmaḍ
ber-cha: أزماض
sa: أبمل
sa: أبمل
sa: أبمل
sa: أبمل
sy: أعسر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أكل سريعfast food
بـالبحرينية:
أكل سريعفاست فود
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
sa: أكل سريع
eg: أكل سريع
eg: فاست فود
lb: أكل سريع
lb: فاست فود
dz: أكل سريع
dz: فاست فود
om: أكل سريع
om: فاست فود
ma: أكل سريع
ma: فاست فود
jo: أكل سريع
jo: فاست فود
ae: أكل سريع
ae: فاست فود
ye: أكل سريع
ps: أكل سريع
ps: فاست فود
mr: أكل سريع
kw: أكل سريع
kw: فاست فود
iq: أكل سريع
iq: فاست فود
ly: أكل سريع
ly: فاست فود
qa: أكل سريع
qa: فاست فود
sy: أكل سريع
sy: فاست فود
tn: أكل سريع
tn: فاست فود
sd: أكل سريع
sd: فاست فود
ber-tzm: وتشان ازربان
ber-shi: وتشان ازربان
ber-rif: وتشان ازربان
ber-kab: uccan arurad
🛏️
المعنى بالعربية المعيارية
سريرقطعة أثاث للنوم أو الاستلقاء.
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
ae: سرير
dj: سرير
dz: سرير
eg: سرير
iq: تخت
jo: تخت
km: سرير
kw: سرير
lb: تخت
ly: سرير
ma: سرير
mr: سرير
om: سرير
ps: تخت
qa: سرير
sa: سرير
sd: سرير
so: سرير
sy: تخت
tn: سرير
ye: سرير
ber: أسرير
ma: ناموسية
eg: طارمة
iq: چرپاية
iq: سرير
tn: فرش
ber-rif: qama
iq: جرباية
iq: چرباية
ber-cha: laktu
eg: حفاضه
sy: فراش
sy: سرير
ps: فراش
ps: سرير
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أسربـالبحرينية:
أسر[asar]سبي[sabi]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
lb: أسر
lb: وقوع بالأسْر
dz: أسر
dz: وقوع في الاسر
sa: أسر
om: أسر
ma: أسر
ma: الوقوع في الأسر
jo: أسر
ae: أسر
ye: أسر
ps: أسر
mr: أسر
kw: أسر
iq: أسر
ly: أسر
qa: أسر
sy: أسر
tn: أسر
sd: أسر
ber-tzm: أسير
ber: أسير
ber-shi: أسير
ber-rif: أسير
ber-kab: asir
ber-cha: أسير
eg: أسر
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: سروال داخلي
dj: سروال داخلي
dz: سروال داخلي
eg: سروال داخلي
iq: شورت داخلي
jo: شورت داخلي
km: سروال داخلي
kw: سروال داخلي
lb: شورت داخلي
ly: سروال داخلي
ma: سروال داخلي
mr: سروال داخلي
om: سروال داخلي
ps: شورت داخلي
qa: سروال داخلي
sa: سروال داخلي
sd: سروال داخلي
so: سروال داخلي
sy: شورت داخلي
tn: سروال داخلي
ye: سروال داخلي
ber: تيسغناس
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
eg: إسرائيلي
lb: إسرائيلي
dz: إسرائيلي
sa: إسرائيلي
om: إسرائيلي
ma: إسرائيلي
jo: إسرائيلي
ae: إسرائيلي
ye: إسرائيلي
mr: إسرائيلي
kw: إسرائيلي
iq: إسرائيلي
ly: إسرائيلي
qa: إسرائيلي
sy: إسرائيلي
tn: إسرائيلي
ber-tzm: إيسراييلي
ber: إيسراييلي
ber-shi: إيسراييلي
ber-rif: إيسراييلي
ber-kab: Israili
ber-cha: إيسراييلي
ps: إسرائيلي
sd: إسرائيلي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أسراعرض في باقي لهجات المينا (39)
eg: قبض على
eg: أسر
lb: أسر
dz: أسر
dz: شد
sa: أسر
sa: قبض على
om: أسر
ma: أسر
ma: شد
jo: أسر
ae: أسر
ye: أسر
mr: أسر
kw: أسر
ly: أسر
qa: أسر
tn: أسر
sd: أسر
dj: أسر
so: qabasho
ber-kab: asur
iq: يطك
ber-shi: ⴰⵙⵔ
ber-shi: ⴰⵙⵔ
ber-rif: ⴰⵙⵔ
ber-shi: ⴰⵙⵔ
ber-shi: ⴰⵙⵔ
ber-cha: ⴰⵙⵔ
ber-cha: ⴰⵙⵔ
ber-tzm: ⴰⵙⵔ
ber-rif: ⴰⵙⵔ
ber-shi: ⴰⵙⵔ
ber-tzm: ⴰⵙⵔ
ber-rif: ⴰⵙⵔ
ber-tzm: ⴰⵙⵔ
ber: ⴰⵙⵔ
sy: أسر
ps: أسر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أسرعاعرض في باقي لهجات المينا (40)
eg: استعجل
eg: أسرع
dz: زرب
dz: استعجل
sa: استعجل
sa: أسرع
om: استعجل
om: أسرع
ma: زرب
ma: سرّب
jo: استعجل
jo: أسرع
ae: استعجل
ae: أسرع
ye: استعجل
ye: عجل
mr: گرب
mr: استعجل
kw: استعجل
kw: أسرع
iq: استعجل
iq: سرّع
ly: استعجل
ly: سرّع
qa: استعجل
qa: أسرع
sy: استعجل
sy: أسرع
tn: زرب
tn: استعجل
sd: استعجل
sd: أسرع
ber-tzm: زرب
ber: زرب
ber-shi: زرب
ber-rif: زرب
ber-kab: zerreb
ber-cha: زرب
lb: أسرع
ps: أسرع