بـالبحرينية:
غسيل الدرايشغسيل الشبابيك
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
ma: غْسل الشّْراجم
eg: غسّل الشّبابيك
sa: غسيل الدرايش
sa: تلميع الشبابيك
ae: غسيل الدرايش
kw: غسيل الدرايش
qa: غسيل الدرايش
om: غسيل الدارسات
om: غسيل الدرايش
ye: تغسيل الطاقات
ye: غسيل الشبابيك
iq: غسل الشبابيك
sy: غسيل الشبابيك
lb: غسيل الشبابيك
jo: غسيل الشبابيك
ps: غسيل الشبابيك
ly: غسيل الدريشة
ly: مسح الشراجم
dz: غسل الشراجم
mr: غسيل الكوة
sd: غسيل الشبابيك
dj: غسيل الشبابيك
ber-rif: أسير ن توتارين
ber-tzm: اسير ن تبابين
ber-kab: أسير ن تاقابرت
ber-cha: تاسيرت ن تاقابرت
ber: أسير ن تيشراجم
ber-shi: تاسيرت ن تيغوردين
tn: غسيل الشراجم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شباناعرض في باقي لهجات المينا (36)
ber-shi: ايڢرخان
eg: شباب
sy: شباب
lb: شباب
ps: شباب
sa: شباب
sa: عيال
ae: شباب
ae: ربع
kw: شباب
qa: شباب
om: شباب
ye: شباب
ye: صبيان
iq: شباب
iq: صگارة
jo: شباب
ly: شباب
ly: فرسان
dz: شوابين
dz: شباب
mr: شباب
mr: ظلاّع
sd: شباب
so: شباب
dj: شباب
km: شباب
ber-rif: إيحياران
ber-tzm: إيبركان
ber-kab: ilemziyen
ber-cha: إيشيربان
ber: إيمازيغن
ma: دراري
ma: شباب
tn: شبان
tn: شباب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شبابيةبـالبحرينية:
مال شباب[mal shabab]شبابي[shababy]
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
iq: شبّي
sd: حق شباب
ps: شبّي
eg: بتاع شباب
eg: شبابي
sa: حق شباب
sa: شبابي
ae: مال شباب
ae: شبابي
kw: مال شباب
kw: شبابي
qa: حق شباب
qa: شبابي
om: مال شباب
om: شبابي
ye: حق شباب
ye: شبابي
sy: شبّي
sy: للشباب
lb: شبّي
lb: للشباب
jo: شبّي
jo: للتشبّب
ly: بتاع شباب
ly: شبابي
dz: تاع شباب
dz: شبابي
mr: ديال الشباب
so: شبابي
dj: شبابي
ma: ديال الشباب
ma: شبابي
tn: تاع شباب
tn: شبابي
ber-kab: n yiziwren