بـالبحرينية:
ياهل[yahel]صغير[saghir]
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
ma: درّي صْغيْر
eg: طِفْل صْغيّر (أطْفال صُغار)
sa: جاهل
sa: صغير
sa: وَدِع
ae: صغير
ae: ياهل
kw: ياهل
kw: صغير
qa: ياهل
qa: صغير
om: صغير
om: ياهل
ye: طفل صغير
ye: صغير
iq: جهل
iq: طفل صغير
sy: صغير
sy: ولد صغير
lb: صغير
lb: ولد صغير
jo: صغير
jo: طفل صغير
ps: صغير
ps: ولد صغير
ly: صغير
ly: صغار
dz: صغير
dz: طفل صغير
mr: صغير
sd: شمرود
sd: طفل صغير
tn: صغَيّر
tn: صغير
ber-rif: अمزين
ber-tzm: أمزيان
ber-kab: amezyan
ber-cha: أمزيان
ber: أمزيان
ber-shi: أمزيان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صغراعرض في باقي لهجات المينا (28)
ma: صغر
sy: زغير
ps: زغير
eg: صغير
eg: صغار
sa: صغير
sa: صغَيِّر
ae: صغير
kw: صغير
qa: صغير
om: صغير
ye: صغير
ye: صغنون
iq: زغير
lb: زغير
jo: صغير
jo: زغير
ly: صغير
dz: صغير
mr: صغير
sd: صغير
tn: صغير
ber-rif: امزيان
ber-tzm: امزيان
ber-kab: amezyan
ber-cha: امزيان
ber: امزيان
ber-shi: امزيان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بويتبـالبحرينية:
بيت صغير[beit saghir]بييت[bayyit]
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
sy: بيت صغيّر
eg: بيوت صغير
sa: بيت صغير
sa: بييت
ae: بيت صغير
ae: بييت
kw: بيت صغير
kw: بييت
qa: بيت صغير
qa: بييت
om: بيت صغير
ye: بيت صغير
ye: بييت
iq: بيت صغير
iq: بييت
lb: بيت صغير
jo: بيت صغير
ps: بيت صغير
ly: بيت صغير
dz: دار صغيرة
mr: گويصر
mr: دار أصغيرة
sd: بيت صغير
so: بيت صغير
dj: بيت صغير
km: بيت صغير
ber-rif: اغريب أمزيان
ber-rif: تخيامست
ber-tzm: أجام أمزيان
ber-tzm: تاخياميت
ber-kab: akham amecṭuḥ
ber-cha: أخام أمزيان
ber: أخام أمزيان
ber-shi: أسكليف أمزيان
ber-shi: تكاتيرت
ma: دار صغِيرة
ma: دويّرة
tn: دار صغِيرة
tn: دويّرة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صغيراعرض في باقي لهجات المينا (29)
ma: صْغيْر (صْغار)
eg: صُغيّر (صُغار)
sy: صْغير (صْغار)
iq: صغير
lb: صغير
ps: صغير
jo: صغير
sa: صغير
sa: صغيّر
ae: صغير
kw: صغير
qa: صغير
om: صغير
ye: صغير
ly: صْغَيُّر
dz: صْغَيّر
mr: صغير
sd: صغير
so: صغير
dj: صغير
km: صغير
ber-rif: امزيان
ber-tzm: امزيان
ber-kab: amectuḥ
ber-kab: mezyan
ber-cha: امزيان
ber: امزيان
ber-shi: امزيان
tn: صْغَيُّر
🤏
المعنى بالعربية المعيارية
قليليشير إلى كمية صغيرة جدًا.
بـالبحرينية:
شويصغيرون[ṣġayrūn]
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
ae: شوي
dj: قليل
dz: شويه
eg: حتة صغيرة
iq: شويه
jo: شوي
km: قليل
kw: شوي
lb: شوي
ly: شوية
ma: شويه
mr: شويه
om: شوي
ps: شوي
qa: شوي
sa: شويّة
sd: حبة
so: قليل
sy: شوي
tn: شويه
ye: شويه
ber: امظظيان
ma: شوية
eg: شوية
tn: دوبلاش
ps: شوية
jo: شوية
sy: نتفة
lb: نتفة
ae: صغيرون
kw: صغيرون
qa: صغيرون
ber-shi: imikk
iq: شوية
eg: صغير
ber-cha: qic
ber-kab: amecṭuḥ
ly: قليل
sd: شوي
lb: قليل
sy: قليل
ps: قليل
iq: قليل
ly: قلة