📚
المعنى بالعربية المعيارية
طالعاعرض في باقي لهجات المينا (20)
lb: طالع
sy: طالع
ps: طالع
ly: طالع
ly: طلوع
eg: πολύ
sa: طالع
ae: طالع
kw: طالع
qa: طالع
om: طالع
ye: طالع
iq: صاعد
jo: طالع
dz: طالع
mr: طالع
sd: مارق
ma: طالع
tn: طالع
ber-kab: ali
بـالبحرينية:
عنده طفح[indahu tafah]طالعة له حبوب[taldah lahu hubub]
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
eg: عنده حبوب في جلده
sa: عنده طفح جلدي
sa: طلع له حبوب
ae: عنده طفح جلدي
ae: محسّس جسمه
kw: فيه طفح
kw: طالعته حبوب
qa: عنده طفح جلدي
qa: فيه حبوب
om: عنده طفح
om: محسس
ye: عليه حبوب
ye: جلده محبب
iq: طالعة بيك حبوب
iq: جلده متبقع
sy: طالعلو حبوب بجلدو
sy: معو حساسية
lb: طالعلو حبوب
lb: محسس
jo: طالعلو حبوب
jo: عنده حساسية
ps: طالعلو حبوب
ps: جلده محبب
ly: طالعة فيه حبوب
ly: محسس
dz: خرجولو حبوب
dz: فيه الحساسية
mr: طالعتله حبوب
mr: جلده محبب
sd: جسمه محبب
sd: عنده حساسية
so: جسمه فيه حبوب
dj: عنده حبوب في جلده
ber-rif: יעא איצדיאן
ber-tzm: يوفا إحبوبن
ber-kab: yesɛa ibbuẓan
ber-cha: يسعا إحبوبن
ber: يسعا إحبوبن
ber-shi: יעא איצדיאן
ma: خارجين ليه حبوب
ma: منحسس
tn: خارجينو حبوب
tn: عندو حساسية
📚
المعنى بالعربية المعيارية
نابعاعرض في باقي لهجات المينا (21)
sy: طالع
eg: طالع
eg: ناشئ
sa: طالع
sa: ناشئ
ae: طالع
kw: طالع
qa: طالع
om: طالع
ye: طالع
iq: طالع
lb: طالع
jo: طالع
ps: طالع
ly: طالع
dz: طالع
mr: طالع
sd: طالع
ma: طالع
tn: طالع
ber-kab: ameɣnu
بـالبحرينية:
طالع تلفزيون[tala' tilfaziyun]
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
ma: تْفرّج فْ التّلْفزة
sy: تفرّج عالتلفزيون
sa: تفرج على التلفزيون
eg: اتفرج على التلفزيون
sa: ناظر تلفزيون
ae: طالع تلفزيون
ae: تفرج عالتلفزيون
kw: ناظر تلفزيون
kw: طالع تلفزيون
qa: طالع تلفزيون
om: تابع التلفزيون
om: طالع تلفزيون
ye: جلس يتابع التلفزيون
ye: تفرج تلفزيون
iq: باوع عالتلفزيون
lb: تفرّج عالتلفزيون
jo: تفرّج عالتلفزيون
ps: تفرّج عالتلفزيون
ly: تفرج عالتلفزيون
dz: تفرج في التلفزيون
mr: يِتْفَرّجْ اعْلَ التلفزيون
sd: حضر التلفزيون
sd: عاود التلفزيون
so: تفرج على التلفزيون
dj: تفرج على التلفزيون
km: تفرج في التلفزيون
ber-rif: ẓer tilivizyun
ber-tzm: فرج تليفزيون
ber-kab: wali tiliwizyu
ber-cha: wali tilivizyun
ber: فرج التلفزيون
ber-shi: فرج حق تليفزيون
tn: تفرّج في التلفزة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ألق نظرةRegarder rapidement
بـالبحرينية:
طالععطني نظرة
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
ber-shi: ⴰⴳⴳⵯⴰ
eg: بص بصه
eg: خد لك بصه
lb: شوف
lb: طلع نظرة
dz: شوف
dz: طل
sa: شف
sa: ناظر
om: شايّف
om: طالع
ma: شوف
ma: طل
jo: شوف
ae: طالع
ae: شف
ye: شاحي
ps: شوف
ps: طلع
mr: آل نظرة
mr: شوف
kw: طالع
kw: شف
iq: باوع
iq: شوف
ly: شوف
qa: طالع
qa: شف
sy: شوف
sy: طلع
tn: شوف
sd: شوف
sd: عاين
ber-tzm: ⴰⴳⴳⵯⴰ
ber: ⵎⴰⵏ
ber-rif: ⵥⵕ
ber-kab: wali
ber-cha: ⵉⵥⵕ
so: إيش شوف
so: عاين
dj: شوف
📚
المعنى بالعربية المعيارية
طلto look from within to the outside
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
ma: طل
eg: بص
eg: طل
sa: ناظر
sa: إطوّل
ae: طالع
kw: طالع
qa: طالع
om: شاق
om: طالع
ye: صوّت
ye: تطلع
iq: باوع
sy: طلّ
lb: طلّ
jo: طلّ
ps: طلّ
ly: طلّ
dz: طلّ
mr: كُور
sd: معاينة
tn: طلّ
ber-kab: muqel
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صاعدصاعد
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
iq: طالع
eg: طالع
sa: طالع
ae: طالع
kw: طالع
qa: طالع
om: طالع
ye: صاعد
ye: طالع
sy: طالع
lb: طالع
jo: طالع
ps: طالع
ly: راقي
ly: طالع
dz: طالع
mr: طالع
sd: طالع
so: طالع
dj: طالع
ber-rif: اساوي
ber-tzm: اساوي
ber-kab: asawiy
ber-cha: اساوي
ber: اساوي
ber-shi: اساوي
ma: طالع
tn: طالع