«طق» بـالبحرينية (البحرين)

نتائج البحث عن كلمة «طق» في لهجة البحرينية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚

المعنى بالعربية المعيارية

ضاحية

بـالبحرينية:

منطقةفريج

اعرض في باقي لهجات المينا (31)

eg: ضاحية

sa: حي

sa: مخطط

sa: ضاحية

ae: منطقة

ae: فريج

kw: منطقة

qa: منطقة

om: منطقة

om: مخطط

ye: منطقة

iq: منطقة

sy: منطقة

sy: ضاحية

lb: ضاحية

jo: منطقة

jo: ضاحية

ly: منطقة

ly: ضواحي

dz: حي

dz: ضاحية

mr: حي

mr: كـَارْطِيـِهْ

sd: منطقة

sd: مخطط

so: ضاحية

dj: حي

ma: حي

tn: حي

tn: ضاحية

ps: ضاحية

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أحياء

بـالبحرينية:

فريجانأحياءمناطق

اعرض في باقي لهجات المينا (47)

eg: مناطق

eg: حارات

eg: أحياء

lb: أحياء

lb: مناطق

dz: حومة

dz: أحياء

sa: أحياء

sa: دريحات

om: حارات

om: أحياء

ma: ديور

ma: أحياء

ma: حومة

jo: أحياء

jo: مناطق

ae: فريجان

ae: أحياء

ye: حارات

ye: أحياء

ps: أحياء

ps: حارات

mr: كراجات

mr: أحياء

kw: فريجان

kw: أحياء

ly: محلات

ly: أحياء

ly: حومة

qa: فريجان

qa: أحياء

sy: أحياء

sy: حارات

tn: حومة

tn: أحياء

sd: أحياء

sd: فريقان

ber-tzm: المناتاق

ber: أميورا

dj: أحياء

ber-shi: إغرفان

so: أحياء

ber-rif: إشراوين

ber-kab: ourthran

ber-cha: ثاغارين

km: مناطق

iq: أحياء

📚

المعنى بالعربية المعيارية

نكت

بـالبحرينية:

طقطقة

اعرض في باقي لهجات المينا (34)

sy: تخوث

sy: تمقلس

ps: تخوث

lb: تمنيك

ps: مسخرة

eg: ترييق

eg: تريقة

eg: تنسيت

sa: طقطقة

sa: استهبال

ae: تشريه

ps: تكرت

sy: مسخرة

sd: نبر

ae: طقطقة

kw: طقطقة

kw: غشمرة

qa: طقطقة

om: تخمس

ye: صميل

ye: قرحة

iq: شمر

iq: ذب حجي

jo: مسخرة

jo: استهبال

ly: قعمزة

dz: تخوث

dz: تنبير

mr: تمسخير

ma: تنڭيف

ma: تشفير

tn: ترييش

tn: تنبور

ber-kab: usmekhi

📚

المعنى بالعربية المعيارية

طرطق

بـالبحرينية:

طقطق[taqtaq]قرقع[qarqa]

اعرض في باقي لهجات المينا (35)

sy: طرطق

sy: قرقع

eg: طرقع

eg: طرطق

sa: طقطق

sa: قرقع

ae: طقطق

ae: قرقع

kw: طقطق

kw: قرقع

qa: طقطق

qa: قرقع

om: طقطق

ye: طقطق

ye: قرقع

iq: طقطق

iq: قرقع

lb: طرطق

lb: قرقع

jo: طرطق

jo: طقطق

ps: طرطق

ps: طقطق

ly: طقطق

ly: قرقع

dz: طقطق

dz: طرتك

mr: طقطق

sd: طقطق

sd: قرقع

ma: طقطق

ma: قرقع

tn: طقطق

tn: قرقع

ber-kab: tqeṭqeṭ

📚

المعنى بالعربية المعيارية

منطقة الشعب ببغداد

بـالبحرينية:

منطقة الشعب

اعرض في باقي لهجات المينا (18)

iq: الشعب

eg: منطقة الشعب

sa: حي الشعب

ae: منطقة الشعب

kw: منطقة الشعب

qa: منطقة الشعب

om: منطقة الشعب

ye: منطقة الشعب

sy: منطقة الشعب

lb: منطقة الشعب

jo: منطقة الشعب

ps: منطقة الشعب

ly: منطقة الشعب

dz: منطقة الشعب

mr: منطقة الشعب

sd: منطقة الشعب

ma: منطقة الشعب

tn: منطقة الشعب

📚

المعنى بالعربية المعيارية

منطقة الجادرية والمنتزه

بـالبحرينية:

منطقة الجادرية والمنتزه

اعرض في باقي لهجات المينا (20)

iq: الجادرية

eg: منطقة الجادرية والمنتزه

sa: منطقة الجادرية والمنتزه

ae: منطقة الجادرية والمنتزه

kw: منطقة الجادرية والمنتزه

qa: منطقة الجادرية والمنتزه

om: منطقة الجادرية والمنتزه

ye: منطقة الجادرية والمنتزه

sy: منطقة الجادرية والمنتزه

lb: منطقة الجادرية والمنتزه

jo: منطقة الجادرية والمنتزه

ps: منطقة الجادرية والمنتزه

ly: منطقة الجادرية والمنتزه

dz: منطقة الجادرية والمنتزه

mr: منطقة الجادرية والمنتزه

sd: منطقة الجادرية والمنتزه

so: منطقة الجادرية والمنتزه

dj: منطقة الجادرية والمنتزه

ma: منطقة الجادرية والمنتزه

tn: منطقة الجادرية والمنتزه

📚

المعنى بالعربية المعيارية

كفخ

بـالبحرينية:

كفخ[kafakh]طقه[taga]

اعرض في باقي لهجات المينا (34)

sy: كفخ

eg: شلوت

sa: كفخ

sa: صفق

ae: كفخ

ae: سطر

kw: كفخ

kw: طقه

qa: كفخ

qa: سطر

om: كفخ

om: طراخ

ye: طرح

ye: لطش

iq: كفخ

iq: راشدي

lb: تـَرْتـَر

lb: كفخ

jo: كفخ

jo: سدح

ps: كفخ

ps: طاخ

ly: كفخ

ly: بحته

dz: كفخ

dz: صرفق

mr: كفخ

sd: كفخ

sd: دقدق

ma: كفخ

ma: صرفق

tn: كفخ

tn: سبّط

ber-kab: wwet

📚

المعنى بالعربية المعيارية

تنكيت

بـالبحرينية:

غشمرةطقطقة

اعرض في باقي لهجات المينا (34)

lb: تنكيت

ps: نغاشة

eg: قفشات

eg: هزار

sa: طقطقه

sa: مزح

ae: سوالف

ae: شطشطة

kw: غشمرة

kw: طقطقة

qa: غشمرة

qa: مزاح

om: مزح

ye: قفشات

ye: مكاكسة

iq: شمرة

iq: ذب حجي

sy: تفضيع

sy: مزح

jo: نغاشة

jo: مزح

ly: تنكيت

dz: تنكيت

dz: تسبيل

mr: لكلاد

sd: قفشات

ber-rif: انمزحت

ber-tzm: امزاح

ber: امزاح

ber-shi: انمزاح

ma: تنكيت

ma: تطنز

tn: تنكيت

tn: تجلطير

📚

المعنى بالعربية المعيارية

نْطق

بـالبحرينية:

نطقلفظ

اعرض في باقي لهجات المينا (47)

ma: نْطق

eg: نطق

jo: لفظ

ber-rif: nḍeq

ber-cha: yessiwel

sy: لفظ

ps: لفظ

sa: نطق

sa: لفظ

ae: نطق

ae: لفظ

kw: نطق

kw: لفظ

qa: نطق

qa: لفظ

om: نطق

om: لفظ

ye: نطق

ye: لفظ

iq: لفظ

iq: نطق

lb: لفظ

lb: لفظ بـ

ly: نطق

ly: لفظ

dz: نطق

dz: نطق بـ

mr: نطگ

mr: لفظ

sd: نطق

sd: لفظ

so: نطق

so: لفظ

dj: نطق

dj: لفظ

km: نطق

km: لفظ

ber-tzm: نطق

ber-tzm: ثوال

ber-kab: ini

ber-kab: ssiwel

ber: نطق

ber: سَوَلْ

ber-shi: نطق

ber-shi: ساول

tn: نطق

tn: لفظ

📚

المعنى بالعربية المعيارية

ضرب

بـالبحرينية:

طقضرب

اعرض في باقي لهجات المينا (35)

ma: دق

sa: ضرب

sa: دق

ly: طرايح

sd: لبع

sy: ضرب

sy: خبط

ps: خبط

ps: ضرب

ly: ضرب

sd: ضرب

sd: رصيع

eg: ضرب

eg: علقة

ae: ضرب

ae: طراق

kw: طق

kw: ضرب

qa: طق

qa: ضرب

om: ضرب

om: شحط

ye: ضرب

ye: طرح

iq: دك

iq: ضرب

lb: كلتلة

lb: ضرب

jo: كلتلة

jo: ضرب

dz: ضرب

dz: طrح

tn: ضرب

tn: بطح

ber-kab: wwet

📚

المعنى بالعربية المعيارية

ضْرب

بـالبحرينية:

حاش[ḥāš]طق[ṭagg]

اعرض في باقي لهجات المينا (28)

ma: ضْرب

eg: ضرب

eg: لب

ps: ضرب

jo: ضرب

ps: صدم

jo: صدم

ps: خبط

jo: خبط

ae: حاش

kw: حاش

qa: حاش

ae: طق

kw: طق

qa: طق

sa: دقة

sa: هبد

sa: ضرب

ber-rif: wwet

ber-tzm: ⴳⵯⵜ

ber-shi: ut

iq: دعم

iq: ضرب

sd: طقش

sd: بقش

sd: دريش

sy: ضرب، يِضْرُب

ps: أصاب