«قاي» بـالبحرينية (البحرين)

نتائج البحث عن كلمة «قاي» في لهجة البحرينية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
طنطل

بـالبحرينية:

طنطل[tantal]حمارة القايلة[himarat al-qayla]
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
iq: طنطل
eg: عفريت
eg: غولة
sa: سعلاة
sa: غولة
kw: طنطل
kw: حمارة القايلة
qa: حمارة القايلة
ye: سعلاة
sy: سعلاة
sy: غولة
lb: غولة
lb: سعلاة
jo: سعلاة
jo: غولة
ps: غولة
ps: سعلاة
dz: الغولة
mr: الغول
ma: الغولة
ma: بوخنشة
tn: الغولة
ber-kab: Aseqqamu
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سيجارة

بـالبحرينية:

زقاير[zaqayir]دخان[dokhan]
اعرض في باقي لهجات المينا (48)
ps: سجاير
iq: جكاير
sy: دخان
eg: سجاير
eg: دخان
sa: دخان
sa: زقاير
sa: سجائر
ae: دخان
ae: سجارت
kw: زقاير
kw: زقارة
kw: دخان
qa: دخان
qa: زقاير
om: دخان
om: سجائر
ye: برود
ye: سجاره
ye: دخان
lb: سجايير
lb: دخان
jo: دخان
jo: سجايير
ly: سيكاير
ly: دخان
dz: كارطا
dz: سيجار
dz: دخان
mr: لكارو
mr: دخان
sd: سيجارة
sd: سجاير
sd: تتن
so: سجاره
dj: سجاره
km: سجارة
ber-rif: كارو
ber-tzm: كارو
ber-kab: takerruzt
ber-kab: karo
ber-cha: كارو
ber: كارو
ber-shi: كارو
ma: كارو
ma: سيجار
tn: كارو
tn: سيجار
📚
المعنى بالعربية المعيارية
نقاط

بـالبحرينية:

نقايدنقط
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
ps: نقطة
sy: نقطة
eg: نقط
sa: نقايد
sa: نقط
ae: نقايد
ae: نقط
kw: نقايد
kw: نقط
qa: نقايد
qa: نقط
om: نقط
ye: نقع
ye: نقط
iq: نقط
lb: نقط
jo: نقط
ly: نقط
dz: نقاط
dz: نقط
mr: نقاط
sd: نقاط
so: نقط
dj: نقط
km: نقط
ber-rif: توقاطين
ber-tzm: توقاطين
ber-kab: tijراin
ber-cha: توقاطين
ber: توقاطين
ber-shi: توقاطين
ma: نقاط
tn: نقاط
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حقائق حقيقة

بـالبحرينية:

حقايق[haqayig]
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: حقائق حقيقة
sa: حقايق
sa: حقيقة
ae: حقايق
kw: حقايق
qa: حقايق
om: حقايق
ye: حقايق
iq: حقايق
lb: حقايق
jo: حقايق
ly: حقايق
dz: حقايق
mr: حقايق
sd: حقايق
ma: حقايق
tn: حقايق
ber-kab: tidt
ber-rif: تيدت
ber-shi: تودرت
sy: محدد
ps: محدد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مابْقاش كيْكْمي

بـالبحرينية:

بطل دخان[batal dukhan]ودّر الزقايير[waddar al-zagayir]
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
ma: مابْقاش كيْكْمي
eg: بَطَّل سِجَايِر
sa: بطل دخان
sa: قطع التدخين
ae: فج الدخان
ae: بطل دخان
kw: قطّ الدخان
kw: بطل سكاير
qa: بطل دخان
om: ودّر الدخان
om: بطل دخان
ye: بطّل دُخان
ye: قرح الشيشة
iq: عاف الجكارة
iq: بطل جكاير
lb: بطل سيراير
lb: قطع الدخان
jo: بطّل دخان
jo: قطع الكروز
ps: بطل دخان
ps: بطّل سجاير
ly: بطل المعسل
ly: سيب الدخان
dz: بطل الدخان
dz: قطع الكارو
mr: قطع الكارو
mr: بطل الدخان
sy: بَطَّل دُخَان
sd: بطل السجاير
sd: خلي الدخان
so: wuu joojiyey sigaarka
dj: بطل الدخان
km: al-ka yivaha sigari
ber-rif: يِسّاجِع أݣّارُو
ber-rif: يَطّوجْ دُّخَّان
ber-tzm: يَحْبَس اسيجار
ber-tzm: يُوخر اسيجار
ber-kab: yeḥbes lgarru
ber-kab: yezmeḍ ddukhan
ber-cha: يَحْبَس لْغَارُّو
ber: يَحْبَس الدخان
ber-shi: يَحْبَس اسيجار
tn: بطّل دخان
tn: قصّ الجرايو
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بقايا

بـالبحرينية:

بقايا
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
eg: بقايا
sy: بقية
iq: بقايا
sy: فواضل
sa: بقايا
sa: فواضل
ae: بقايا
kw: بقايا
qa: بقايا
om: بقايا
om: فواضل
ye: بقايا
ye: فواضل
lb: بقايا
lb: بقية
jo: بقايا
jo: بقية
ps: بقايا
ps: بقية
ly: بقايا
ly: فواضل
dz: بقايا
dz: فواضل
mr: بقايا
sd: بقايا
sd: فواضل
ma: بقايا
ma: شياطة
tn: بقايا
tn: فواضل
ber-kab: isura
ber-kab: iferran
ber-rif: isura
ber-tzm: isura
ber-shi: isura
ber-cha: isura
ber: isura
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جاي

gay, homosexual

بـالبحرينية:

قاي[qay]
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
eg: ليزبيان
eg: چاي
sa: قاي
sa: مثلي
ae: قاي
kw: قاي
qa: قاي
om: قاي
iq: كاي
iq: مثلي
sy: شواذ
sy: مثلي
lb: غي
lb: مثلي
jo: مثلي
jo: قاي
ps: مثلي
dz: ڤاي
sd: شاذ
ma: ڤاي
ma: مثلي
tn: ڤاي
tn: مثلي