📚
المعنى بالعربية المعيارية
القسم المخصوصgeheim operierende Verwaltungseinheit der Polizei mit besonderen Vollmachten
بـالبحرينية:
الأمن الوطني[Al-Amn Al-Watani]
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
eg: المباحث السياسية
sa: المباحث
sa: أمن الدولة
ae: أمن الدولة
kw: أمن الدولة
qa: أمن الدولة
om: الأمن الداخلي
ye: الأمن السياسي
ye: الأمن القومي
iq: الامن الوطني
iq: الأمن السياحي
sy: المخابرات
sy: أمن الدولة
lb: المخابرات
lb: أمن الدولة
jo: المخابرات
ps: المخابرات
ps: الأمن الوقائي
ly: الأمن الداخلي
dz: الدارت
dz: المخابرات
mr: أمن الدولة
sd: الأمن الوطني
sd: الأمن السياسي
dj: الخدمات الأمنية
ber-kab: Apolis uffir
ber: البوليس أوفير
ma: البوليس السياسي
ma: الدْياماس
tn: البوليس السياسي
ber-cha: البوليس أوفير
so: نفسو
ber-shi: البوليس أوسريج
ber-tzm: البوليس أوسريج
ber-rif: البوليس أوسريج
💖
المعنى بالعربية المعيارية
الرحمالأقارب الذين تجمعهم صلة دم قوية.
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
dj: الرحم
km: الرحم
so: الرحم
ber: تاوجا
ae: الأقارب
dz: الأقارب
eg: القرايب
iq: الكرايب
jo: القرايب
kw: الأقارب
lb: القرايب
ly: القرايب
ma: لقراب
mr: القراب
om: الأقارب
ps: القرايب
qa: الأقارب
sa: الأقارب
sd: الأقارب
sy: القرايب
tn: الأقارب
ye: الأقارب
ber-rif: تاوجا
ber-tzm: تاوجا
ber-kab: tawwut
ber-cha: تاوجا
ber-shi: تاوجا
ber-shi: ايد امان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بدبـالبحرينية:
لا[la]لأ[la']
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
tn: لا
eg: لأ
sa: لأ
iq: لأ
iq: لاع
iq: لع
ma: لا
ps: لأ
jo: لأ
ber-tzm: ⵓⵀⵓ
ber-shi: uhu
ber-kab: ala
ae: لا
ae: لأ
kw: لا
kw: لأ
qa: لا
qa: لأ
om: لا
ye: لا
ye: لأ
sy: لأ
sy: لا
lb: لأ
lb: لا
dz: لا
dz: لالا
mr: لا
sd: لا
sd: أُأُ
so: لا
dj: لا
km: لا
ber-rif: أوها
ber-rif: لا
ber-cha: لا
ber-cha: أوها
ber: أوها
ber: لا
ly: يو
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
ma: الاخ الكْبير
eg: أخّ كْبير
sy: أكْبر خيّ
sa: الأخ الكبير
ae: الأخ العود
ae: الأخ الكبير
kw: الأخ الكبير
qa: الأخ الكبير
om: الأخ الكبير
ye: الأخ الكبير
ye: الكبير
iq: الأخ الكبير
iq: أكبر خيي
lb: الخيو الكبير
lb: الخي الكبير
jo: الأخ الكبير
jo: أكبر إخوي
ps: الأخ الكبير
ps: الخيو الكبير
ly: الأخ الكبير
ly: خوي الكبير
dz: خويا الكبير
mr: خويا الكبير
sd: الأخ الكبير
sd: أخوي الكبير
so: الأخ الكبير
dj: الأخ الكبير
km: الأخ الكبير
ber-rif: أمازياز أمقران
ber-tzm: غما أمقران
ber-kab: gma ameqqran
ber-cha: غما أمقران
ber: غما أمقران
ber-shi: گما أمقران
tn: خويا الكبير
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ma: الضَّوْ الخْضر
jo: الضو الأخضر
eg: الضو الأخضر
sy: الضو الأخضر
sa: الضوء الأخضر
ae: الضوء الأخضر
kw: الضوء الأخضر
qa: الضوء الأخضر
om: الضوء الأخضر
ye: الضوء الأخضر
iq: الضو الأخضر
lb: الضو الأخضر
ps: الضو الأخضر
ly: الضو الأخضر
dz: الضو الخضر
mr: الضو الخضر
sd: الضوء الأخضر
so: الضوء الأخضر
dj: الضوء الأخضر
tn: الضو الخضر
ber-kab: Tifawt tazegzawt
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حليلاعرض في باقي لهجات المينا (25)
sd: حليل
eg: للأسف
sa: للأسف
ae: للأسف
kw: للأسف
qa: للأسف
om: للأسف
ye: للأسف
iq: لأسف
iq: للأسف
sy: للأسف
lb: للأسف
jo: للأسف
ps: للأسف
ly: للأسف
ly: حسافة
dz: للأسف
dz: حسافة
mr: يا للاسف
so: للأسف
dj: للأسف
km: للأسف
ma: للأسف
ma: للأسف الشديد
tn: للأسف
بـالبحرينية:
عنده الأولوية[عنده الأولوية]
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
ma: عنْدو الأسْبقية
eg: ليه الأَوْلَوية
sy: إله الأولوية
sa: عنده الأولوية
sa: له الأسبقية
ae: له الأولوية
kw: عنده الأولوية
qa: له الأولوية
om: عنده الأولوية
ye: عنده الأولوية
iq: إله الأولوية
lb: إلو الأولوية
jo: إله الأولوية
ps: إله الأولوية
ly: عنده الأولوية
dz: عندك الأسبقية
mr: عاندو الأسبقية
sd: عنده الأولوية
so: عنده الأولوية
dj: عنده الأولوية
ber-rif: نّتاس تزوار
ber-tzm: يسع تزواروت
ber-kab: yesɛa آزوار
ber-cha: يسع تزوار
ber: يسع تزواروت
tn: عندوت الأولوية
بـالبحرينية:
الأربعين[al-arba'in]
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
iq: أربعين
eg: الأربعين
sa: الأربعين
ae: الأربعين
kw: الأربعين
qa: الأربعين
om: الأربعين
ye: الأربعين
sy: الأربعين
lb: الأربعين
jo: الأربعين
ps: الأربعين
ly: الأربعين
dz: الأربعين
mr: الأربعين
sd: الأربعين
ma: الأربعين
tn: الأربعين
ber-kab: arbaɛin
بـالبحرينية:
جمادى الأولى[jumada al-awla]
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
eg: جمادى الأولى
sa: جمادى الأولى
ae: جمادى الأولى
kw: جمادى الأولى
qa: جمادى الأولى
om: جمادى الأولى
ye: جمادى الأولى
iq: جمادى الأولى
sy: جمادى الأولى
lb: جمادى الأولى
jo: جمادى الأولى
ps: جمادى الأولى
ly: جمادى الأولى
dz: جمادى الأولى
mr: جمادى الأولى
sd: جمادى الأولى
so: جمادى الأولى
dj: جمادى الأولى
km: جمادى الأولى
ma: جمادى الأولى
tn: جمادى الأولى
بـالبحرينية:
أسئلة شائعةالأسئلة المتكررة
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
eg: أسئلة متكررة
sa: أسئلة شائعة
sa: الأسئلة المتكررة
ae: أسئلة شائعة
ae: الأسئلة المتكررة
kw: أسئلة شائعة
kw: الأسئلة المتكررة
qa: أسئلة شائعة
qa: الأسئلة المتكررة
om: أسئلة شائعة
om: الأسئلة المتكررة
ye: أسئلة شائعة
ye: أسئلة متكررة
iq: أسئلة شائعة
iq: أسئلة متكررة
sy: أسئلة شائعة
sy: أسئلة متكررة
lb: أسئلة شائعة
lb: أسئلة متكررة
jo: أسئلة شائعة
jo: أسئلة متكررة
ps: أسئلة شائعة
ps: أسئلة متكررة
ly: أسئلة شائعة
ly: أسئلة متكررة
dz: أسئلة متكررة
dz: أسئلة شائعة
mr: أسئلة شائعة
sd: أسئلة متكررة
sd: أسئلة شائعة
so: أسئلة شائعة
dj: أسئلة شائعة
km: أسئلة شائعة
ber-rif: إسئسيت انراوين
ber-tzm: إسئسيت نتكراس
ber-kab: Isqsiten ttwasnen
ber: إسئسيت نتكراس
ber-shi: إسئسيت لي تيوتانين
ma: أسئلة متكررة
ma: أسئلة شائعة
tn: أسئلة متكررة
tn: أسئلة شائعة
بـالبحرينية:
هالأسبوع[hal-usbu']
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
iq: هالأسبوع
eg: السبوع ده
eg: الأسبوع ده
sa: هالأسبوع
sa: ذا الأسبوع
ae: هالأسبوع
kw: هالأسبوع
qa: هالأسبوع
om: هالأسبوع
om: هذا الأسبوع
ye: هذا الأسبوع
sy: هالأسبوع
lb: هالأسبوع
jo: هالأسبوع
ps: هالأسبوع
ly: هالسبوع
dz: هذا السمانة
dz: هالسبوع
mr: ذا الأسبوع
sd: الأسبوع ده
so: هذا الأسبوع
dj: هذا الأسبوع
km: هذا الأسبوع
ber-rif: السمانة أيا
ber-tzm: اسمانت أيا
ber-kab: ウィ-المالاس
ber-cha: السمانة أيا
ber: السمانة أيا
ber-shi: السمانة اداد
ma: هاد السمانة
ma: هاد الأسبوع
tn: الجمعة هذي
tn: هالجمعة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أبداعرض في باقي لهجات المينا (35)
eg: للأبد
lb: للأبد
dz: للأبد
sa: للأبد
om: للأبد
ma: ديما
ma: للأبد
jo: للأبد
ae: للأبد
ye: للأبد
mr: للأبد
kw: للأبد
ly: للأبد
ly: ديما
qa: للأبد
tn: للأبد
tn: ديما
sd: للأبد
dj: للأبد
so: للأبد
ber-kab: i lebda
km: دائماً
ber-tzm: انّي كول
ber-shi: انّي كول
km: دائماً
ber-tzm: انّي كول
ber-shi: انّي كول
ber-rif: انّي كول
ber-rif: انّي كول
sy: أبد
ps: أبد
iq: أبد
ber-cha: ديما
ber: يما
dz: ديما
🍽️
المعنى بالعربية المعيارية
وقت الأكلالوقت المخصص لتناول الوجبات الغذائية.
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
ae: وقت الأكل
dj: وقت الأكل
dz: وقت الأكل
eg: وقت الأكل
iq: وقت الأكل
jo: وقت الأكل
km: وقت الأكل
kw: وقت الأكل
lb: وقت الأكل
ly: وقت الأكل
ma: وقت الأكل
mr: وقت الأكل
om: وقت الأكل
ps: وقت الأكل
qa: وقت الأكل
sa: وقت الأكل
sd: وقت الأكل
so: وقت الأكل
sy: وقت الأكل
tn: وقت الأكل
ye: وقت الأكل
ber-rif: وَقْتْ نّْ وَكُّلْ
ber-rif: وَقْتْ نّْ أُوشَايْ
ber-tzm: وَقْتْ نّْ وَشّْ
ber-tzm: إِسَكْرَاسْ نّْ وَشّْ
ber-kab: akud n wučči
ber-kab: lweqt n wučči
ber-cha: وَقْتْ نّْ وَشّْ
ber: وَقْتْ نّْ وَشّْ
ber-shi: وَقْتْ نّْ أُوشَايْ
ber-shi: كَادّْ نّْ أُوشَايْ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أولبـالبحرينية:
أول شيءبالأول
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
eg: أولاً
eg: من الأساس
dz: أولاً
dz: قبل كل شيء
sa: أول شيء
sa: بالأول
om: أول شيء
om: في البداية
ma: أولاً
ma: قبل كل شيء
jo: بالأول
jo: أول اشي
ae: أول شيء
ae: بالأول
ye: أولاً
ye: من أول
mr: أولاً
mr: قبل كل شي
kw: أول شيء
kw: بالأول
iq: بالأول
iq: أول شي
ly: أول شيء
ly: من الأساس
qa: أول شيء
qa: بالأول
tn: أول كل شيء
tn: بالأول
sd: أولاً
sd: من أساسه
ber-tzm: أمزوغ
ber: أمزوغ
km: أولاً
dj: أولاً
ber-shi: أمزوغ
so: أولاً
ber-rif: أمزوغ
ber-kab: amzwaru
ber-cha: أمزوغ
lb: أول
sy: أول
ps: أول
بـالبحرينية:
الأربعينية[al-arba'eyyah]
اعرض في باقي لهجات المينا (18)
eg: الاربعينية
lb: مربعانية
dz: الاربعينية
sa: المربعانية
om: المربعانية
ma: الأربعينية
jo: مربعانية
ae: المربعانية
ye: الأربعينية
ps: مربعانية
kw: المربعانية
iq: المربعانية
ly: الاربعينية
qa: المربعانية
tn: الأربعينية
sd: الأربعينية
ber-kab: tagrawt
sy: مربعانية
🏠
المعنى بالعربية المعيارية
الأهلتشمل كل أفراد العائلة المقربين.
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
ae: الأهل
dj: الأهل
dz: الأهل
eg: الأهل
iq: الأهل
jo: الأهل
km: الأهل
kw: الأهل
lb: الأهل
ly: الأهل
ma: الأهل
mr: الأهل
om: الأهل
ps: الأهل
qa: الأهل
sa: الأهل
sd: الأهل
so: الأهل
sy: الأهل
tn: الأهل
ye: الأهل
ber: ايت توجا
ps: هلا
sy: هلا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أيْدْزاعرض في باقي لهجات المينا (19)
eg: أيْدْز
sy: الايْدْز
lb: الأيدز
dz: لايدز
sa: الأيدز
om: الأيدز
ma: لايدز
jo: الأيدز
ae: الأيدز
ye: الأيدز
ps: الأيدز
mr: لايدز
kw: الأيدز
iq: الأيدز
ly: لايدز
qa: الأيدز
tn: لايدز
sd: الأيدز
ber-kab: Sidda
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أجلاعرض في باقي لهجات المينا (46)
iq: اجل
jo: أجل
ly: اجل
sd: اجل
eg: علشان
eg: أجل
dz: على جَال
dz: عشان
sa: علشان
sa: من أجل
om: عشان
om: لأجل
ma: على شأن
ma: على ود
ae: عشان
ae: من أجل
ye: منشان
ye: عشان
mr: عشان
mr: من أجل
kw: عشان
kw: لأجل
qa: عشان
qa: لأجل
tn: على جَال
tn: على خاطر
ber-tzm: أفاد
ber-tzm: غاف
ber: أفاد
km: بسبب
dj: عشان
ber-shi: غاف
so: عشان
ber-rif: أفاد
ber-kab: ɣef
ber-cha: ɣef
lb: عشان
sy: مشان
sy: أجل
sy: عشان
sy: كرمال
ps: مشان
ps: عشان
ps: أجل
iq: سبة
ly: عشان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أبدياeternally
بـالبحرينية:
للأبد[lil-abad]
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
ma: لأبد ، أبدي
eg: للأبد
eg: طول العمر
lb: للهداك
lb: للأبد
dz: للأبد
dz: طول دبرة
sa: للأبد
om: للأبد
jo: للأبد
ae: للأبد
ye: للأبد
ps: للأبد
mr: للأبد
kw: للأبد
iq: للأبد
ly: للأبد
qa: للأبد
sy: للأبد
tn: للأبد
sd: للأبد
ber-shi: ن إمر
ber-rif: لاباد
ber-kab: يورا
ber-tzm: יון יד
ber-tzm: יון יד
👃
المعنى بالعربية المعيارية
المنخرإحدى فتحتي الأنف.
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
ae: فتحة الأنف
dj: المنخر
dz: المنخر
eg: فتحة الأنف
iq: المنخر
jo: المنخر
km: المنخر
kw: فتحة الأنف
lb: المنخر
ly: المنخر
ma: المنخر
mr: المنخر
om: فتحة الأنف
ps: المنخر
qa: فتحة الأنف
sa: فتحة الأنف
sd: المنخر
so: المنخر
sy: المنخر
tn: المنخر
ye: فتحة الأنف
ma: منخار
ber-shi: tinxrt