📚
المعنى بالعربية المعيارية
إطناببـالبحرينية:
مبالغةزيادة عن اللزوم
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
eg: مبالغة
lb: مبالغة
lb: أفش
dz: مبالغة
dz: تهويل
sa: مبالغة
sa: تهويل
om: مبالغة
ma: مبالغة
jo: مبالغة
jo: تهويل
ae: مبالغة
ae: زودها
ye: مبالغة
ye: تهويل
ps: مبالغة
ps: تهويل
kw: مبالغة
iq: مبالغة
iq: تهويل
qa: مبالغة
qa: زودها
sy: مبالغة
sy: تهويل
tn: مبالغة
tn: تهويل
ber-kab: asebbed
ber-kab: usekkir
mr: مبالغة
ber-rif: ⴰⵙⴻⴳⵔⴻⵔ
ber-shi: ⴰⵙⵉⵜⵜⵉ
so: buufis
ber: ⴰⵙⴻⴳⵔⴻⵔ
ber-tzm: ⴰⵙⴻⴳⵔⴻⵔ
ma: بالغ
sd: بالغ
ly: بالغ
dj: مبالغة
dj: زيادة عن اللزوم
ber-cha: asebbed
ber-cha: usekkir
بـالبحرينية:
ما إله لزوم[ma ilah lizum]ماله فايدة[malah faydah]
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
eg: ملوش لازْمة
sy: ما إلو لْزوم
sd: فشوش
ma: بلا فايدة
sa: ما له فايدة
sa: ما منه فايدة
ae: ما إله فايدة
ae: بدون فايدة
kw: ما منه فايدة
kw: ماله لزوم
qa: ما منه فايدة
qa: ماله لزوم
om: ما منه فايدة
om: بدون فايدة
ye: ما قُدْ منه فايدة
ye: عديم الفايدة
iq: ما إله عازة
iq: ما منه فايدة
lb: ما إلو لزوم
lb: بلا طعمة
jo: ما إلو لزوم
jo: بدون فايدة
ps: ما إلو لزوم
ps: بلا فايدة
ly: ماليش لازمة
ly: بلاش فايدة
dz: ,ما يخرج عليه
dz: ما صالحة لوش
mr: ماه زِيْن
mr: بلا فايدة
so: ما ألو فايدة
dj: ما ألو فايدة
km: بِلا فايدة
ber-rif: والو
ber-tzm: ولاغ
ber-kab: ulaɣ
ber-cha: ولاغ
ber: والو
ber-shi: والو
tn: ما منو فايدة
tn: بلا فادة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
لزوماعرض في باقي لهجات المينا (36)
sy: لزوم
sd: لزوم
eg: لزوم
eg: ضرورة
sa: لزوم
sa: شرط
ae: لزوم
ae: مطلب
kw: لزوم
kw: شرط
qa: لزوم
om: لزوم
ye: لزوم
ye: حاجة
iq: لزوم
iq: شغلة لازمة
lb: لزوم
lb: عازة
jo: لزوم
jo: ضرورة
ps: لزوم
ly: لزوم
ly: حاجة
dz: لزوم
dz: لازم
mr: لزوم
so: لزوم
dj: لزوم
ber-rif: اسراكت
ber-tzm: اسراكت
ber-kab: isragen
ber: اسراكت
ber-shi: اسراكت
ma: لزوم
ma: واجب
tn: لزوم