«محتاج» بـالبحرينية (البحرين)

نتائج البحث عن كلمة «محتاج» في لهجة البحرينية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
أحوج

بـالبحرينية:

أحوج وايد[ahwooj wayid]محتاج وايد
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
eg: محتاج أكتر
lb: أكتر بحاجة
dz: محتاج كثر
sa: أحوج
sa: أشد حاجة
om: أحوج
ma: محتاج كتر
jo: أحوج
jo: أكتر بحاجة
ae: أحوج
ye: أحوج
ps: أحوج
ps: أكتر بحاجة
mr: أحوج
kw: أحوج
iq: أحوج
iq: أكثر بحاجة
qa: أحوج
sy: أحوج
sy: أكتر بحاجة
tn: أحوج
tn: محتاج أكثر
sd: أحوج
sd: محتاج أكثر
km: أحوج
dj: أحوج
so: أحوج
ber-kab: issbur ugar
ber-shi: يوغر أسكير
ber-shi: يوغر أسكير
ber-tzm: يصبر أكتر
ber-shi: يوغر أسكير
ber-cha: يوجر أكتر
ber-tzm: يصبر أكتر
ber-cha: يوجر أكتر
ber-shi: يوغر أسكير
ber-rif: يوجر اوزا
lb: بحاجة أكتر
ly: أحوج
📚
المعنى بالعربية المعيارية
احتاج

بـالبحرينية:

محتاج[miḥtāj]أبي[abi]
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
ber-rif: ḥdaj
ber-kab: asray
iq: عوز
sd: محتاج
jo: محتاج
ps: محتاج
tn: نحتاج
eg: محتاج
sy: محتاج
sa: محتاج
sa: أبي
sa: أبغى
ae: أبا
ae: محتاج
kw: محتاج
kw: أبي
qa: محتاج
qa: أبي
om: محتاج
om: أريد
ye: باغي
ye: محتاج
lb: بحاجة
lb: بدي
ly: محتاج
ly: ناقصني
dz: محتاج
dz: خاصني
mr: خاصني
mr: ماني حاجة
so: محتاج
dj: محتاج
km: محتاج
ber-tzm: خص
ber-cha: خص
ber: خص
ber-shi: خص
ma: محتاج
ma: خاصني