📚
المعنى بالعربية المعيارية
كاميرااعرض في باقي لهجات المينا (28)
ma: كاميْرا
eg: كاميرا
ps: كمرة
jo: كمرة
sa: كمرة
iq: كاميرا
jo: كاميرا
ae: كاميرا
ae: كمرة
kw: كاميرا
kw: كمرة
qa: كاميرا
qa: كمرة
om: كاميرا
om: كمرة
ye: كاميرا
lb: كاميرا
ly: كاميرا
dz: كاميرا
mr: كاميرا
sd: كاميرا
so: كاميرا
dj: كاميرا
km: كاميرا
tn: كاميرا
ber-kab: kamira
sy: كاميرا
ps: كاميرا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مؤامرةبـالبحرينية:
مؤامرة[mu'amarah]
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
ma: كيد
eg: مؤامرة
eg: ملعوبة
sa: مؤامرة
ae: مؤامرة
ae: لعبة
kw: مؤامرة
kw: لعبه
qa: مؤامرة
om: مؤامرة
ye: مؤامرة
ye: كيد
iq: مؤامرة
iq: لعبة
sy: مؤامرة
jo: مؤامرة
ps: مؤامرة
ly: مؤامرة
dz: مؤامرة
dz: تدبير
mr: مؤامرة
sd: مؤامرة
so: مؤامرة
dj: مؤامرة
km: مؤامرة
ber-rif: أسوس
ber-tzm: أسوس
ber-kab: asussef
ber-cha: أسوس
ber: أسوس
ber-shi: أسوس
tn: مؤامرة
lb: مؤامرة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
دعابةاعرض في باقي لهجات المينا (43)
ma: ملاغة
sy: تخوث
sy: مزح
ps: مزح
eg: هزار
eg: قفشات
sa: مزح
sa: شطط
sa: نكت
ae: مزح
ae: غشمرة
kw: شطارة
kw: غشمرة
kw: مزح
qa: مزح
qa: غشمرة
om: مزح
ye: مزح
ye: دغش
iq: شمرة
lb: مزح
lb: نكت
jo: مزح
jo: تخوث
ly: فذلكة
ly: مزح
dz: تنكت
dz: مزح
mr: مزح
sd: مزح
so: ميزاح
dj: مزح
km: تراندماني
ber-rif: انقش
ber-rif: اسخر
ber-tzm: اسخر
ber-kab: ccac
ber-kab: urar
ber-cha: اسخر
ber: اسخر
ber-shi: ارار
tn: تجلطيم
tn: مزح
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جمرةاعرض في باقي لهجات المينا (32)
ber-rif: tirjett
ber-shi: tirgit
lb: جمرة
sy: جمرة
eg: جمرة
eg: فحمية
sa: جمرة
sa: ملَّة
ae: جمرة
kw: جمرة
qa: جمرة
om: جمرة
ye: جمرة
ye: مصطح
iq: جمرة
jo: جمرة
ps: جمرة
ly: جمرة
dz: جمزة
dz: جمرة
mr: گمرة
sd: جمرة
so: جمرة
dj: جمرة
ber-tzm: تيرجيت
ber-kab: tinjert
ber-cha: تيرجيت
ber: تيرجيت
ma: جمزة
ma: جمرة
tn: جمزة
tn: جمرة
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
eg: نباتات معمرة
sa: نباتات معمرة
ae: نباتات معمرة
kw: نباتات معمرة
qa: نباتات معمرة
om: نباتات معمرة
ye: نباتات معمرة
iq: نباتات معمرة
sy: نباتات معمرة
lb: نباتات معمرة
jo: نباتات معمرة
ps: نباتات معمرة
ly: نباتات معمرة
dz: نباتات معمرة
mr: نباتات معمرة
sd: نباتات معمرة
ma: نباتات معمرة
tn: نباتات معمرة
ber-kab: imɣan iɣezzifen
📚
المعنى بالعربية المعيارية
امرأة*اعرض في باقي لهجات المينا (42)
ma: مْرا (مْراوات، عْيالات)
eg: سِتّ
ma: مراة
eg: مرة
jo: مرة
ae: مرة
kw: مرة
qa: مرة
sa: مرة
sa: حرمة
lb: مرة
jo: مرأة
ps: ست
jo: ست
ber-rif: tameṭṭut
ber-tzm: ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⵜⵜ
ber-shi: tamɣart
ber-shi: تالد
ber-kab: tameṭṭut
ber-cha: tameṭṭut
ber: tamɣart
sd: امرأة
sy: مرة
sy: مرأة
sy: امرأة
ps: مرة
ps: مرأة
ps: امرأة
om: حرمة
om: مرة
ye: مرة
ye: حرمة
iq: مرة
iq: نسوان
ly: مرة
ly: مرأة
dz: مرا
mr: مرا
so: مرة
dj: مرة
tn: مرا
tn: مرأة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تنكيتاعرض في باقي لهجات المينا (34)
lb: تنكيت
ps: نغاشة
eg: قفشات
eg: هزار
sa: طقطقه
sa: مزح
ae: سوالف
ae: شطشطة
kw: غشمرة
kw: طقطقة
qa: غشمرة
qa: مزاح
om: مزح
ye: قفشات
ye: مكاكسة
iq: شمرة
iq: ذب حجي
sy: تفضيع
sy: مزح
jo: نغاشة
jo: مزح
ly: تنكيت
dz: تنكيت
dz: تسبيل
mr: لكلاد
sd: قفشات
ber-rif: انمزحت
ber-tzm: امزاح
ber: امزاح
ber-shi: انمزاح
ma: تنكيت
ma: تطنز
tn: تنكيت
tn: تجلطير
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حرمةبـالبحرينية:
مرة[marrah]حرمة[hurmah]
اعرض في باقي لهجات المينا (45)
eg: زوجة
eg: مراة
jo: زوجة
ber-cha: tameṭṭut
eg: مرات
sy: حرمة
sy: زوجة
ps: زوجة
ps: مرة
sa: حرمة
sa: مرة
sa: زوجة
ae: حرمة
ae: مرة
kw: مرة
kw: حرمة
qa: حرمة
qa: مرة
om: حرمة
om: مرة
ye: مرة
ye: زوجة
iq: مرة
iq: حرمة
lb: مرتو
lb: زوجة
ly: مرتو
ly: مرة
dz: مرتو
dz: مرة
mr: مرت
sd: مرة
so: زوجة
so: حرمة
dj: زوجة
km: مراة
ber-rif: تاَمطوت
ber-tzm: تاَمطوت
ber-kab: tameṭṭut
ber: تاَمطوت
ber-shi: تاَمطوت
ma: مرتو
ma: مرا
tn: مرتو
tn: مرا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مناسبةبـالبحرينية:
مناسبة[munasaba]مرة[marra]
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
eg: مناسبة
ly: مرة
lb: مرة
lb: مناسبة
sy: مرة
sy: مناسبة
ps: مرة
ps: مناسبة
sa: مناسبة
sa: مرة
ae: مناسبة
ae: مرة
kw: مناسبة
kw: مرة
qa: مناسبة
qa: مرة
om: مناسبة
om: مرة
ye: مناسبة
ye: مرة
iq: مناسبة
iq: مرة
jo: مرة
jo: مناسبة
dz: مرة
dz: مناسبة
mr: مناسبة
mr: مرة
sd: مناسبة
sd: مرة
so: مناسبة
dj: مناسبة
km: مناسبة
ber-kab: tikelt
ber-cha: تيكلت
ber: تيكلت
ber-shi: تيكلت
ma: مرة
ma: مناسبة
tn: مرة
tn: مناسبة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سخريةبـالبحرينية:
غشمرة[ḡašmara]
اعرض في باقي لهجات المينا (4)
ae: غشمرة
kw: غشمرة
qa: غشمرة
sy: سخرية
👰
المعنى بالعربية المعيارية
زوجةالشريكة الأنثى في عقد الزواج.
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
eg: مِرات / زوجة
sa: زوجة / حرمة
ae: حرمة / زوجة
kw: مرة / زوجة
qa: مرة / زوجة
om: زوجة / حرمة
ye: زوجة / مرة
iq: مرة / زوجة
sy: مرة
lb: مرة
jo: مرة
ps: مرة
ly: مرة
tn: مرة
dz: مرة
ma: مرة
mr: مرة
sd: مرة / زوجة
so: زوجة / عفو
dj: زوجة
km: مché
ber: تامغارت
lb: زوجة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إطلاقبـالبحرينية:
كلش[kalsh]بالمرة[bilmarra]
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
eg: خالص
eg: أبداً
lb: نهائياً
lb: أبداً
dz: بزاف
dz: إطلاقا
sa: أبدًا
sa: نهائيًا
om: أبدًا
om: بالمرة
ma: بالمرة
ma: أبدا
jo: بالمرة
jo: أبداً
ae: أبداً
ae: كلش
ye: أبداً
ye: بالمرة
mr: گاع
kw: كلش
kw: أبداً
iq: كلش
iq: أبداً
ly: بالمرة
ly: إطلاقا
qa: كلش
qa: أبداً
sy: نهائياً
sy: أبداً
tn: جملة
tn: بالمرة
sd: أبداً
sd: نهائياً
ber-tzm: والو
ber: والو
ber-shi: والو
ber-rif: والو
ber-kab: ulaac
ber-cha: والو
ps: إطلاق
ps: بتات
ps: قطع
📚
المعنى بالعربية المعيارية
روچlipstick
اعرض في باقي لهجات المينا (7)
eg: روچ
ps: حمرة
jo: حمرة
ae: حمرة
kw: حمرة
qa: حمرة
sa: روج