📚
المعنى بالعربية المعيارية
نيمto send to sleep, to put to bed
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ps: نيم
jo: نيم
eg: نيم
sa: نوم
sa: نيم
ae: نوم
kw: نوم
qa: نوم
om: نوم
ye: رقد
iq: نوم
sy: نيم
lb: نيم
ly: رقد
dz: رقد
mr: رقد
sd: نوم
so: نيم
dj: نيم
ber-rif: ييسين
ber-tzm: ييسين
ber-kab: ssen
ber-cha: ييسين
ber: ييسين
ber-shi: ييسين
ma: نعس
ma: رقد
tn: رقّد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
نوميديNumidian
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
ma: أمازيغي
eg: نوميدي
sa: نوميدي
ae: نوميدي
kw: نوميدي
qa: نوميدي
om: نوميدي
ye: نوميدي
iq: نوميدي
sy: نوميدي
lb: نوميدي
jo: نوميدي
ps: نوميدي
ly: نوميدي
dz: نوميدي
mr: نوميدي
sd: نوميدي
tn: نوميدي
ber-rif: انوميدي
ber-tzm: انوميدي
ber-kab: Anumidi
ber-cha: انوميدي
ber: انوميدي
ber-shi: انوميدي
🌙
المعنى بالعربية المعيارية
قميص نوملباس فضفاض ومريح للنوم.
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: قميص نوم
dj: قميص نوم
dz: قميص نوم
eg: قميص نوم
iq: قميص نوم
jo: قميص نوم
km: قميص نوم
kw: قميص نوم
lb: قميص نوم
ly: قميص نوم
ma: قميص نوم
mr: قميص نوم
om: قميص نوم
ps: قميص نوم
qa: قميص نوم
sa: قميص نوم
sd: قميص نوم
so: قميص نوم
sy: قميص نوم
tn: قميص نوم
ye: قميص نوم
ber: تاقميجط ن يض
ber-rif: تاقميجط ن يض
ber-tzm: تاقميجت ن يض
ber-kab: aqamis n yiḍ
ber-cha: تاقميجت ن يض
ber-shi: تاقميجت ن يض
بـالبحرينية:
في سابع نومة[fi sabi' noma]
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
eg: في سابع نومة
sa: في سابع نومة
sa: نايم نومة أهل الكهف
ae: طاح في سابع نومة
kw: طاح بسابع نومة
qa: في سابع نومة
om: راقد نومة عميقة
ye: راقد رقاد الميت
iq: نايم نومة أهل الكهف
iq: طاح بسابع نومة
sy: ساحب لسابع نومة
lb: نايم سابع نومة
jo: ساحب لسابع نومة
ps: نايم سابع نومة
ly: هايم في سابع نومة
dz: راقد السابعة
mr: طايح فـ راقدة زينة
sd: نايم نومة أهل الكهف
so: hurdo qoto
dj: نايم نومة عميقة
ber-rif: يْعسس نعاس ن يزيان
ber-tzm: يْعسس نعاس أمقران
ber-kab: yeṭṭَس ṭṭis n lmut
ber-cha: يْعسس إيتيس إن مّوت
ber: يْعسس نعاس ن بصّح
ber-shi: يْعسس يُس يوكّان
ma: نايم السابعة
ma: طاح ف سابع نومة
tn: راقد السابعة
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
ma: مات ليه النعس
eg: ما بيجيلوش نوم
sa: ما يجيئه نوم
sa: طار من عينه النوم
ae: ما ييه نوم
kw: ما ييله نوم
qa: ما ييه نوم
om: ما يجيئه نوم
ye: ما قد جاغوش نوم
iq: ما يجيجيه نوم
sy: ما عم يجيه نوم
lb: ما عم بيجيها نوم
jo: ما بيجيه نوم
ps: ما بيجيه نوم
ly: ما يجيه النوم
dz: ما يجيه النعاس
mr: ما گانه الكس
sd: ما جابو نوم
ber-rif: وراس س ينعس
ber-tzm: وراس يينعس
ber-kab: ur as-d-يuɣal ara ynaɛs
ber-cha: وراس ينس
ber: وراس يينعس
ber-shi: وراس إينعس
tn: ما جاش النوم
🧸
المعنى بالعربية المعيارية
ملابس نوم أطفالالملابس المخصصة لارتدائها أثناء النوم للأطفال.
بـالبحرينية:
ملابس نوم أطفال
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ae: ملابس نوم أطفال
dj: ملابس نوم أطفال
dz: ملابس نوم أطفال
eg: بيجامة أطفال
iq: ملابس نوم أطفال
jo: ملابس نوم أطفال
km: ملابس نوم أطفال
kw: ملابس نوم أطفال
lb: ملابس نوم أطفال
ly: ملابس نوم أطفال
ma: ملابس نوم أطفال
mr: ملابس نوم أطفال
om: ملابس نوم أطفال
ps: ملابس نوم أطفال
qa: ملابس نوم أطفال
sa: ملابس نوم أطفال
sd: ملابس نوم أطفال
so: ملابس نوم أطفال
sy: ملابس نوم أطفال
tn: ملابس نوم أطفال
ye: ملابس نوم أطفال
ber: ملابس نوم لولاد
ber-rif: لباس نّعس ن يّارّيجان
ber-rif: بيجاما ن يّارّيجان
ber-tzm: لباس نّعس ن إزيانن
ber-kab: iceqquren n tǥuct i yran
ber-shi: لباس نّعس ن إتربان
ber-shi: بيجاما ن إتربان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أرقبـالبحرينية:
أرقما يجيني نوم
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
eg: أرق
lb: قليلة نوم
lb: ما عم بقدر نام
dz: ما يجينيش الرقاد
dz: طائر مني النعاس
sa: أرق
sa: ما يجينا نوم
om: ما يجيني نوم
om: أرق
ma: طائر مني النعاس
ma: ما جانيش النعاس
jo: ما بيجيني نوم
jo: أرق
ae: ما ييني نوم
ae: أرق
ye: ما يجينا نوم
ye: سهر
ps: ما بيجيني نوم
ps: أرق
mr: ما يخليني النعاس
mr: السهر
kw: ما ييني نوم
kw: أرق
iq: ما يجيني نوم
iq: سهر
ly: ما يجيش فيه النوم
ly: طايح مني النعاس
qa: ما يجيني نوم
qa: أرق
sy: ما عم بقدر نام
sy: أرق
tn: ما جانيش النعاس
tn: طايح مني النوم
sd: ما جاني نوم
sd: سهر
ber-tzm: ⵓⵔ ⵉⴷⴷⵉ ⵢⵉⴹⵙ
ber: ⵓⵔ ⵉⵙⵉ ⵢⵉⴹⵙ
km: نام يو كوما
dj: ما جاني نوم
ber-shi: ⵓⵔ ⵉⵜⵜⴰⵙⴰ
so: hurdo la'aan
ber-rif: ⵓⵔ ⵉⵙⵉ ⵢⵉⴹⵙ
ber-kab: ur yettuɣal ara yiḍes
ber-cha: ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⵙ