📚
المعنى بالعربية المعيارية
بهاراعرض في باقي لهجات المينا (37)
ma: عطرية
jo: بهار
ae: بهار
kw: بهار
qa: بهار
sa: بهار
eg: توابل
eg: بهارات
om: بهارات
om: أبزار
ye: بهاهرات
ye: توابل
iq: بهارات
lb: بهارات
lb: توابل
ly: بهاارات
ly: توابل
dz: توابل
dz: لعطور
mr: توابل
mr: لعطور
sd: بهارات
sd: توابل
so: بهارات
dj: بهارات
km: بهارات
ber-rif: اتشبارين
ber-tzm: تاشبارين
ber-kab: leswaḥ
ber-cha: توابل
ber: تاشبارين
ber-shi: تاشبارين
tn: فواح
tn: توابل
tn: بهارات
sy: بهار
ps: بهار
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
eg: أوتوستراد
dz: أوتوروت
sa: طريق سريع
sa: هاواي
om: شارع سريع
ma: أوتوروت
jo: أوتوستراد
ae: شارع سريع
ye: خط سريع
ps: أوتوستراد
kw: خط سريع
iq: سريع
ly: طريق سريع
qa: خط سريع
sy: أوتوستراد
tn: أوتوروت
sd: شارع سريع
ber-tzm: أوتوروت
ber-shi: أوتوروت
ber-rif: أوتوروت
ber-kab: autorut
ber-cha: أوتوروت
mr: طريق سريع
mr: شارع سريع
so: طريق سريع
dj: طريق سريع
dj: أوتوروت
ber: أوتوروت
lb: أتستراد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أنهاراعرض في باقي لهجات المينا (28)
eg: أنهار
lb: أنهر
dz: أنهار
sa: أنهار
om: أنهار
ma: أنهار
jo: أنهر
jo: أنهار
ae: أنهار
ye: أنهار
mr: أنهار
kw: أنهار
iq: أنهار
ly: أنهار
qa: أنهار
tn: أنهار
sd: أنهار
ber-tzm: إسافن
ber: إسافن
km: أنهار
dj: أنهار
ber-shi: إسافن
so: أنهار
ber-rif: إسافن
ber-kab: isafen
ber-cha: إسافن
sy: أنهر
ps: أنهر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أذلاعرض في باقي لهجات المينا (43)
so: انهان
eg: اتبهدل
eg: اتهان
lb: انذل
lb: انباع
dz: تذلل
dz: تبهدل
sa: انذل
sa: انهان
om: انذل
om: انهان
ma: تذلل
ma: تطحن
jo: انهان
jo: تبهدل
ae: انذل
ae: انهان
ye: انذل
ye: انهان
mr: انذل
kw: انذل
kw: انهان
iq: انذل
iq: انهان
ly: انهان
ly: تبهدل
qa: انذل
qa: انهان
tn: تذلل
tn: تبهدل
sd: انهان
sd: اتبهدل
ber-kab: Yettwasseḍruf
sy: أذل
ps: أذل
so: اتبهدل
dj: انهان
dj: اتبهدل
ber-rif: يتّحقر
ber-tzm: يتّبهدل
ber-cha: يتّحقر
ber: يتّحقر
ber-shi: يتّحقر
بـالبحرينية:
بنتهاوسشقة في السطح
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
ma: أپاغْطومون لوكْس
eg: شِقّة فوْق السّطِح
lb: بنتهاوس
dz: بنتهاوس
sa: بنتهاوس
sa: شقة السطح
om: بنتهاوس
jo: بنتهاوس
ae: بنتهاوس
ye: شقة في السطح
ps: بنتهاوس
ps: شقة السطح
kw: بنتهاوس
iq: بنتهاوس
ly: بنتهاوس
ly: شقة فوق السطح
qa: بنتهاوس
sy: بنتهاوس
tn: بنتهاوس
tn: أبارتمان لوكس
sy: شقة السطح
sd: شقة في السطح
sd: شقة في السطح
jo: شقة السطح
sy: شقة السطح
iq: شقة السطح
iq: شقة السطح
dz: أبارطمون لوكس
dz: أبارطمون لوكس
ber-cha: أخام ن أوسكاس
ber: أخام ن أوسكاس
ber-rif: أخام ن أوسكاس
ber-tzm: أخام ن أوسكاس
mr: بنتهاوس
mr: شقة في السطح
so: بنتهاوس
ber-kab: axam n waddaw n uqechchuq
ber-kab: penthouse
ber-shi: أخام ن أوسكاس
ber-shi: بنتهاوس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أهاناعرض في باقي لهجات المينا (34)
ma: عاير
ma: سب
ber-shi: rgm
iq: شتم
ly: هازي
eg: شتم
eg: هان
dz: عير
dz: شتم
sa: سب
om: شتم
ae: سب
ye: عاب
mr: عاير
mr: سب
kw: سب
qa: سب
tn: سب
ber-tzm: رجم
ber: رجم
ber-rif: رجم
ber-kab: rgem
ber-cha: رجم
lb: بهدل
sy: بهدل
sy: تشرشح
sy: تبهدل
ps: بهدل
sd: نبز
jo: بهدل
om: سب
so: شتم
dj: شتم
km: سَبَّ
بـالبحرينية:
الإبهامالچبير
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
ber-rif: imez
ber-shi: ikmz
eg: الصابع الكبير
eg: الإبهام
lb: إصبع الإبهام
lb: الإصبع الكبير
dz: الابهام
dz: الصبع الكبير
sa: الإبهام
sa: الإصبع الكبير
om: الإبهام
ma: الإبهام
ma: الصبع الكبير
jo: الإصبع الكبير
jo: الإبهام
ae: الإبهام
ae: الصبع الكبير
ye: الإبهام
ps: الإصبع الكبير
ps: الإبهام
mr: الإبهام
kw: الإبهام
kw: الچبير
iq: الإبهام
iq: الإصبع الكبير
ly: الإبهام
ly: الصبع الكبير
qa: الإبهام
tn: الإبهام
tn: الصبع الكبير
sd: الإبهام
sd: الإصبع الكبير
ber-tzm: أبهاْم
ber: أكمز
ber-kab: abham
ber-cha: أبهاْم
so: Suulka
so: Faraha weyn
dj: الابهام
dj: الصبع الكبير
sy: الإصبع الكبير
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أصهاراعرض في باقي لهجات المينا (39)
eg: أصهار
lb: صهار
lb: نسبان
dz: نساسيب
dz: أصهار
sa: أصهار
om: أصهار
ma: نساسيب
ma: صهار
jo: نسوان
jo: أصهار
ae: أصهار
ae: نسابة
ye: أصهار
ye: نسابة
ps: نسوان
ps: أصهار
mr: أصهار
kw: أصهار
kw: نسابير
iq: أصهار
iq: نسابين
ly: أصهار
ly: نسابين
qa: أصهار
qa: نسابير
sy: صهار
sy: نسابين
tn: نساسيب
tn: أصهار
sd: أصهار
sd: ناس نسابتنا
ber-tzm: أدباين
ber: أدباين
ber-shi: أدباين
ber-rif: أدباين
ber-kab: idadbiyen
ber-cha: أدباين
ber-cha: أدباين
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ألهىto distract
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
ps: ألهى
jo: ألهى
eg: لخبط
eg: شتت انتباه
lb: لهاء
lb: شطت
dz: لهاه
dz: دوخله راسه
sa: لهاه
sa: صرفه
om: لهاه
om: شغله
ma: لهاه
ma: دوخ ليه راسو
ae: لهاه
ae: شغله
ye: لهاه
ye: شغله
mr: لهاه
kw: لهاه
kw: شغله
iq: لهاه
ly: لهاه
ly: شغله
qa: لهاه
qa: شغله
sy: لهاه
sy: شطت
tn: لهاه
tn: حير
sd: لهاه
sd: شتت
ber-tzm: ⵉⵙⵙⴻⵅⵍⴻⴹ
ber: ⵉⵙⵙⴻⵅⵍⴻⴹ
ber-rif: ⵉⵙⵙⴻⵅⵍⴻⴹ
ber-kab: iseḫleḍ
ber-cha: ⵉⵙⵙⴻⵅⵍⴻⴹ
ber-shi: ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⵉⵎⴰⵏ
dj: لهاه
km: alha
🤨
المعنى بالعربية المعيارية
وش هالكلامتعبير عن الاستغراب أو عدم التصديق لكلام يقال.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: شو هالحكي
dj: ايش هذا الكلام
dz: واش هاد الهدرة
eg: إيه الكلام ده
iq: شلون هذا الكلام
jo: شو هالحكي
km: ايش هذا الكلام
kw: شكو هالكلام
lb: شو هالحكي
ly: شنو هالقصة
ma: واش هاد الهدرة
mr: واش هاد الهدرة
om: شو هالكلام
ps: شو هالحكي
qa: شو هالكلام
sa: وش هالكلام
sd: شنو الكلام ده
so: ايش هذا الكلام
sy: شو هالحكي
tn: شنو هالكلام
ye: ايش هذا الكلام
ber: اش الهدرة
⏪
المعنى بالعربية المعيارية
حينهايشير إلى وقت محدد في الماضي.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: حينها
dj: حينها
dz: حينها
eg: حينها
iq: حينها
jo: حينها
km: حينها
kw: حينها
lb: حينها
ly: حينها
ma: حينها
mr: حينها
om: حينها
ps: حينها
qa: حينها
sa: حينها
sd: حينها
so: حينها
sy: حينها
tn: حينها
ye: حينها
ber: حينها
بـالبحرينية:
يهال[yihal]رضعان[rid'an]
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
eg: بيبيهات
lb: صغار
lb: بيبيز
dz: رضّاع
dz: صغار
sa: رضع
sa: صغار
om: يهال
om: رضع
ma: صغار
ma: رُضّع
jo: صغار
jo: رضع
ae: يهال
ae: رضع
ye: جهال
ye: صغار
ps: صغار
ps: رضع
mr: عيال
mr: صغار
kw: يهال
kw: رضع
iq: جهال
iq: رضّع
ly: صغار
ly: صغاريت
qa: يهال
qa: رضع
sy: صغار
sy: رضع
tn: صغار
tn: رضّاع
sd: جهال
sd: رضع
ber-tzm: إيكشان
ber: إيجان
dj: صغار
ber-shi: إيكشان
so: جحال
ber-rif: إياران
ber-kab: igarawen
ber-cha: إيجيان
km: مواتاما
🌶️
المعنى بالعربية المعيارية
كبابة صينينوع من البهارات له رائحة تشبه القرفة والقرنفل وجوزة الطيب.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: بهار حلو
dj: بهار حلو
dz: بهار حلو
eg: بهار حلو
iq: كبابة صيني
jo: بهار حلو
km: بهار حلو
kw: بهار حلو
lb: بهار حلو
ly: بهار حلو
ma: بهار حلو
mr: بهار حلو
om: بهار حلو
ps: بهار حلو
qa: بهار حلو
sa: كبابة صيني
sd: بهار حلو
so: بهار حلو
sy: بهار حلو
tn: بهار حلو
ye: كبابة
ber: إبزار
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أمهاتاعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: أمهات
dz: أمهات
dz: يمّات
sa: أمهات
om: أمهات
ma: أمهات
ma: ميمات
jo: أمهات
ae: أمهات
ye: أمهات
ye: أمهاتْ
mr: أمهات
kw: أمهات
iq: أمهات
iq: أمهاتِ
ly: أمهات
qa: أمهات
tn: أمهات
tn: أمّهات
sd: أمهات
ber-tzm: ⵉⵎⵎⴰⵜⵉⵏ
ber: ⵉⵎⵎⴰⵜⵉⵏ
km: أمهات
dj: أمهات
ber-shi: ⵉⵎⵎⴰⵜⵉⵏ
so: أمهات
ber-rif: ⵉⵎⵎⴰⵜⵉⵏ
ber-kab: immatin
ber-cha: ⵉⵎⵎⴰⵜⵉⵏ
lb: أبلود
sy: أم
sy: أبلود
ps: أبلود
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أشباهاعرض في باقي لهجات المينا (19)
eg: شبابيه
eg: تشابهات
lb: تشابهات
dz: تشابهات
sa: تشابهات
om: تشابهات
ma: تشابهات
jo: تشابهات
ae: تشابهات
ye: تشابهات
ps: تشابهات
kw: تشابهات
iq: تشابهات
qa: تشابهات
sy: تشابهات
tn: تشابهات
sd: تشابهات
ber-kab: tinedda
ly: أشباه
📚
المعنى بالعربية المعيارية
هامورGreasy grouper, particularly larger ones
اعرض في باقي لهجات المينا (3)
ae: هامور
kw: هامور
qa: هامور
🌶️
المعنى بالعربية المعيارية
بهار مشكلمزيج من البهارات المختلفة المستخدمة في الطهي.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: بهار مشكل
dj: بهارات مشكلة
dz: راس الحانوت
eg: بهار مشكل
iq: بهارات مشكلة
jo: بهار مشكل
km: بهارات مشكلة
kw: بهار مشكل
lb: بهار مشكل
ly: بهارات مشكلة
ma: راس الحانوت
mr: بهارات مشكلة
om: بهار مشكل
ps: بهار مشكل
qa: بهار مشكل
sa: بهار مشكل
sd: بهارات
so: بهارات مشكلة
sy: بهار مشكل
tn: راس الحانوت
ye: بهار مشكل
ber: تيزيمت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أجهضبـالبحرينية:
سقطت[saghat]أجبرت على الإجهاض[ajharat]
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
eg: سقطت
eg: نزلت الحمل
lb: سقطت
lb: نزلت
dz: طاحت
dz: أسقطت
sa: سقطت
sa: أقطت
om: سقطت
ma: طاحت ليها
ma: أسقطت
jo: سقطت
jo: نزلت
ae: سقطت
ye: سقطت
ye: أطرحت
ps: سقطت
ps: نزلت
mr: طاحت
kw: سقطت
iq: طاحت
iq: أسقطت
ly: طاحت
qa: سقطت
tn: طاحت
tn: أسقطت
sd: سقطت
sd: زحلقته
ber-kab: Senseryet
sy: أجهض
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تهاربto struggle against one another
اعرض في باقي لهجات المينا (3)
ae: تهارب
kw: تهارب
qa: تهارب