«وقت» بـالبحرينية (البحرين)

نتائج البحث عن كلمة «وقت» في لهجة البحرينية ضمن لهجات منطقة المينا.

🏖️
المعنى بالعربية المعيارية
وقت العطلة

الفترة الزمنية المخصصة للراحة والاستمتاع بعيداً عن العمل أو الدراسة.

بـالبحرينية:

وقت الإجازة
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
ae: وقت الإجازة
dj: وقت العطلة
dz: وقت العطلة
eg: وقت الإجازة
iq: وقت العطلة
jo: وقت العطلة
km: وقت العطلة
kw: وقت الإجازة
lb: وقت العطلة
ly: وقت العطلة
ma: وقت العطلة
mr: وقت العطلة
om: وقت الإجازة
ps: وقت العطلة
qa: وقت الإجازة
sa: وقت الإجازة
sd: وقت العطلة
so: وقت العطلة
sy: وقت العطلة
tn: وقت العطلة
ye: وقت الإجازة
ber-rif: وَقْت نْ لْجِيعَة
ber-rif: وَقْت نْ تْعُطّيلْت
ber-tzm: وَقْت نْ لْعُطْلَة
ber-kab: lwaqt n lbaṭel
ber-kab: lwaqt n laɛṭwaḍ
ber-cha: وَقْت نْ لْعُطْلَة
ber: وَقْت نْ لْعُطْلَة
ber-shi: وَقْت نْ لْعُطْلَة
⏳
المعنى بالعربية المعيارية
الوقت الحالي

الوقت الذي نعيشه الآن.

بـالبحرينية:

الوقت الحالي
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: الوقت الحالي
dj: الوقت الحالي
dz: الوقت الحالي
eg: الوقت دلوقتي
iq: الوقت الحالي
jo: الوقت الحالي
km: الوقت الحالي
kw: الوقت الحالي
lb: الوقت الحالي
ly: الوقت الحالي
ma: الوقت الحالي
mr: الوقت الحالي
om: الوقت الحالي
ps: الوقت الحالي
qa: الوقت الحالي
sa: الوقت الحالي
sd: الوقت الحالي
so: الوقت الحالي
sy: الوقت الحالي
tn: الوقت الحالي
ye: الوقت الحالي
ber-rif: وقيتّانْ أينّي
ber-tzm: الساعة أيا
ber-kab: Tura
ber-cha: لواقت أيا
ber: الإتث أينّي
ber-shi: اللّيْت أيا
⏳
المعنى بالعربية المعيارية
وقت التأخير

الوقت الذي يتم فيه تأجيل أو إبطاء شيء ما.

بـالبحرينية:

وقت التأخير
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
ae: وقت التأخير
dj: وقت التأخير
dz: وقت التأخير
eg: وقت التأخير
iq: وقت التأخير
jo: وقت التأخير
km: وقت التأخير
kw: وقت التأخير
lb: وقت التأخير
ly: وقت التأخير
ma: وقت التأخير
mr: وقت التأخير
om: وقت التأخير
ps: وقت التأخير
qa: وقت التأخير
sa: وقت التأخير
sd: وقت التأخير
so: وقت التأخير
sy: وقت التأخير
tn: وقت التأخير
ye: وقت التأخير
ber: وقت التأخير
ber-rif: أكدي أوسكان
ber-tzm: أكدي ن واسن
ber-kab: lweqt n tuɣalin
ber-shi: أكدي ن لقت
😥
المعنى بالعربية المعيارية
وقت الضيق

فترة زمنية صعبة أو مليئة بالمشاكل.

بـالبحرينية:

وقت الضيق
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
ae: وقت الضيق
dj: وقت الضيق
eg: وقت الشدة
iq: وقت الضيق
jo: وقت الضيق
km: وقت الضيق
kw: وقت الضيق
lb: وقت الضيق
ly: وقت الضيق
mr: وقت الضيق
om: وقت الضيق
ps: وقت الضيق
qa: وقت الضيق
sa: وقت الشدة
sd: وقت الضيق
so: وقت الضيق
sy: وقت الضيق
tn: وقت الضيق
ye: وقت الضيق
dz: وقت الشدة
ma: وقت الشدة
ber: timirt
ber-rif: وقت الضيق
ber-tzm: وقت الضيق
ber-kab: akud n ldiq
ber-kab: lweqt n ldiq
ber-cha: لؤقت n لضيق
ber-shi: وقت الضيق
ber-shi: لؤقت ن لضيقت
🤝
المعنى بالعربية المعيارية
وقت الضيافة

الوقت المخصص لاستقبال الضيوف وتقديم الضيافة لهم.

بـالبحرينية:

وقت الضيافة
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
ae: وقت الضيافة
dj: وقت الضيافة
dz: وقت الضيافة
eg: وقت الضيافة
iq: وقت الضيافة
jo: وقت الضيافة
km: وقت الضيافة
kw: وقت الضيافة
lb: وقت الضيافة
ly: وقت الضيافة
ma: وقت الضيافة
mr: وقت الضيافة
om: وقت الضيافة
ps: وقت الضيافة
qa: وقت الضيافة
sa: وقت الضيافة
sd: وقت الضيافة
so: وقت الضيافة
sy: وقت الضيافة
tn: وقت الضيافة
ye: وقت الضيافة
ber: وقت الضيافة
ber-rif: وَقْتْ نْ لْضْيَافْتْ
ber-tzm: وَقْتْ نْ أَرْخْصَاصْ
ber-kab: akud n ldiyafa
ber-kab: lweqt n yinebgawen
ber-cha: وَقْتْ نْ لْضْيَافْتْ
ber-shi: وَقْتْ نْ لْوَاجِبْ
ber-shi: وَقْتْ نْ أَمْرْخْصْ
🌅
المعنى بالعربية المعيارية
وقت مبكر

وقت يأتي قبل المعتاد أو المتوقع.

بـالبحرينية:

وقت مبكر
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: وقت مبكر
dj: وقت مبكر
dz: وقت مبكر
eg: بدري
iq: وقت مبكر
jo: وقت مبكر
km: وقت مبكر
kw: وقت مبكر
lb: وقت مبكر
ly: وقت مبكر
ma: وقت مبكر
mr: وقت مبكر
om: وقت مبكر
ps: وقت مبكر
qa: وقت مبكر
sa: وقت مبكر
sd: وقت مبكر
so: وقت مبكر
sy: وقت مبكر
tn: وقت مبكر
ye: وقت مبكر
ber: ازكا
🧘
المعنى بالعربية المعيارية
وقت الفراغ

وقت الفراغ هو الوقت الذي لا يكون فيه الشخص مشغولاً.

بـالبحرينية:

وقت فاضي
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
ae: وقت فاضي
dj: وقت فراغ
dz: وقت فراغ
eg: وقت فاضي
iq: وقت فراغ
jo: وقت فراغ
km: وقت فراغ
kw: وقت فاضي
lb: وقت فاضي
ly: وقت فراغ
ma: وقت فراغ
mr: وقت فراغ
om: وقت فراغ
ps: وقت فراغ
qa: وقت فاضي
sa: وقت فراغ
sd: وقت فراغ
so: وقت فراغ
sy: وقت فاضي
tn: وقت فراغ
ye: وقت فراغ
ber: ازم ن وكرا
ps: فضاوة
jo: فضاوة
😊
المعنى بالعربية المعيارية
وقت الفرح

فترة زمنية سعيدة ومليئة بالاحتفالات.

بـالبحرينية:

وقت الفرح
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: وقت الفرح
dj: وقت الفرح
dz: وقت الفرح
eg: وقت الفرح
iq: وقت الفرح
jo: وقت الفرح
km: وقت الفرح
kw: وقت الفرح
lb: وقت الفرح
ly: وقت الفرح
ma: وقت الفرح
mr: وقت الفرح
om: وقت الفرح
ps: وقت الفرح
qa: وقت الفرح
sa: وقت الفرح
sd: وقت الفرح
so: وقت الفرح
sy: وقت الفرح
tn: وقت الفرح
ye: وقت الفرح
ber: وقت الفرح
⏰
المعنى بالعربية المعيارية
وقت محدد

وقت معين ومعروف بدقة.

بـالبحرينية:

وقت محدد
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: وقت محدد
dj: وقت محدد
dz: وقت محدد
eg: وقت محدد
iq: وقت محدد
jo: وقت محدد
km: وقت محدد
kw: وقت محدد
lb: وقت محدد
ly: وقت محدد
ma: وقت محدد
mr: وقت محدد
om: وقت محدد
ps: وقت محدد
qa: وقت محدد
sa: وقت محدد
sd: وقت محدد
so: وقت محدد
sy: وقت محدد
tn: وقت محدد
ye: وقت محدد
ber: وقت محدد
☀️
المعنى بالعربية المعيارية
وقت الظهيرة

الوقت الذي تكون فيه الشمس في أعلى نقطة لها في السماء.

بـالبحرينية:

وقت الظهر
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: وقت الظهر
dj: وقت الظهيرة
dz: وقت الظهيرة
eg: وقت الضهر
iq: وقت الظهر
jo: وقت الظهر
km: وقت الظهيرة
kw: وقت الظهر
lb: وقت الضهر
ly: وقت الظهر
ma: وقت الظهيرة
mr: وقت الظهيرة
om: وقت الظهر
ps: وقت الظهر
qa: وقت الظهر
sa: وقت الظهيرة
sd: وقت الضهر
so: وقت الظهيرة
sy: وقت الضهر
tn: وقت الظهيرة
ye: وقت الظهيرة
ber: ازال
🎮
المعنى بالعربية المعيارية
وقت اللعب

الوقت المخصص للعب والتسلية.

بـالبحرينية:

وقت اللعب
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: وقت اللعب
dj: وقت اللعب
dz: وقت اللعب
eg: وقت اللعب
iq: وقت اللعب
jo: وقت اللعب
km: وقت اللعب
kw: وقت اللعب
lb: وقت اللعب
ly: وقت اللعب
ma: وقت اللعب
mr: وقت اللعب
om: وقت اللعب
ps: وقت اللعب
qa: وقت اللعب
sa: وقت اللعب
sd: وقت اللعب
so: وقت اللعب
sy: وقت اللعب
tn: وقت اللعب
ye: وقت اللعب
ber: وقت اللعب
⏳
المعنى بالعربية المعيارية
وقت متسع

عندما يكون لديك الكثير من الوقت للقيام بشيء.

بـالبحرينية:

وقت وايد
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: وقت كافي
dj: وقت طويل
dz: وقت طويل
eg: وقت طويل
iq: وقت هواي
jo: وقت طويل
km: وقت طويل
kw: وقت وايد
lb: وقت طويل
ly: وقت كبير
ma: وقت طويل
mr: وقت طويل
om: وقت كافي
ps: وقت طويل
qa: وقت كافي
sa: وقت وافر
sd: وقت طويل
so: وقت طويل
sy: وقت طويل
tn: وقت طويل
ye: وقت وافر
ber: واكت إيزيلن
😌
المعنى بالعربية المعيارية
وقت الراحة

الوقت المخصص للراحة والاسترخاء.

بـالبحرينية:

وقت الراحة
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: وقت الراحة
dj: وقت الراحة
dz: وقت الراحة
eg: وقت الراحة
iq: وقت الراحة
jo: وقت الراحة
km: وقت الراحة
kw: وقت الراحة
lb: وقت الراحة
ly: وقت الراحة
ma: وقت الراحة
mr: وقت الراحة
om: وقت الراحة
ps: وقت الراحة
qa: وقت الراحة
sa: وقت الراحة
sd: وقت الراحة
so: وقت الراحة
sy: وقت الراحة
tn: وقت الراحة
ye: وقت الراحة
ber: وقت الراحة
📈
المعنى بالعربية المعيارية
وقت الذروة

الوقت الذي يكون فيه النشاط أو الاستخدام في أعلى مستوياته.

بـالبحرينية:

وقت الذروة
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: وقت الذروة
dj: وقت الذروة
dz: وقت الذروة
eg: وقت الذروة
iq: وقت الذروة
jo: وقت الذروة
km: وقت الذروة
kw: وقت الذروة
lb: وقت الذروة
ly: وقت الذروة
ma: وقت الذروة
mr: وقت الذروة
om: وقت الذروة
ps: وقت الذروة
qa: وقت الذروة
sa: وقت الذروة
sd: وقت الذروة
so: وقت الذروة
sy: وقت الذروة
tn: وقت الذروة
ye: وقت الذروة
ber: وقت الذروة
🌙
المعنى بالعربية المعيارية
وقت متأخر

وقت متأخر يعني بعد الوقت المعتاد أو المتوقع.

بـالبحرينية:

وقت متأخر
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: وقت متأخر
dj: وقت متأخر
dz: وقت متأخر
eg: وقت متأخر
iq: وقت متأخر
jo: وقت متأخر
km: وقت متأخر
kw: وقت متأخر
lb: وقت متأخر
ly: وقت متأخر
ma: وقت متأخر
mr: وقت متأخر
om: وقت متأخر
ps: وقت متأخر
qa: وقت متأخر
sa: وقت متأخر
sd: وقت متأخر
so: وقت متأخر
sy: وقت متأخر
tn: وقت متأخر
ye: وقت متأخر
ber: ازم يموخر
🌄
المعنى بالعربية المعيارية
وقت الفجر

الوقت الذي يبدأ فيه ظهور الضوء قبل شروق الشمس.

بـالبحرينية:

وقت الفجر
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: وقت الفجر
dj: وقت الفجر
dz: وقت الفجر
eg: وقت الفجر
iq: وقت الفجر
jo: وقت الفجر
km: وقت الفجر
kw: وقت الفجر
lb: وقت الفجر
ly: وقت الفجر
ma: وقت الفجر
mr: وقت الفجر
om: وقت الفجر
ps: وقت الفجر
qa: وقت الفجر
sa: وقت الفجر
sd: وقت الفجر
so: وقت الفجر
sy: وقت الفجر
tn: وقت الفجر
ye: وقت الفجر
ber: تاكوكت
💼
المعنى بالعربية المعيارية
وقت العمل

الوقت المخصص لأداء الواجبات المهنية أو الوظيفية.

بـالبحرينية:

وقت العمل
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
ae: وقت العمل
dj: وقت العمل
dz: وقت العمل
eg: وقت الشغل
iq: وقت العمل
jo: وقت العمل
km: وقت العمل
kw: وقت العمل
lb: وقت الشغل
ly: وقت العمل
ma: وقت العمل
mr: وقت العمل
om: وقت العمل
ps: وقت العمل
qa: وقت العمل
sa: وقت العمل
sd: وقت العمل
so: وقت العمل
sy: وقت الشغل
tn: وقت العمل
ye: وقت العمل
ber: اوان ن تووري
iq: دوام
⏳
المعنى بالعربية المعيارية
الوقت المناسب

الوقت الذي يكون فيه الشيء مناسباً للقيام به.

بـالبحرينية:

الوقت المناسب
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: الوقت المناسب
dj: الوقت المناسب
dz: الوقت المناسب
eg: الوقت المناسب
iq: الوقت المناسب
jo: الوقت المناسب
km: الوقت المناسب
kw: الوقت المناسب
lb: الوقت المناسب
ly: الوقت المناسب
ma: الوقت المناسب
mr: الوقت المناسب
om: الوقت المناسب
ps: الوقت المناسب
qa: الوقت المناسب
sa: الوقت المناسب
sd: الوقت المناسب
so: الوقت المناسب
sy: الوقت المناسب
tn: الوقت المناسب
ye: الوقت المناسب
ber: اوان يللان
🍽️
المعنى بالعربية المعيارية
وقت العشاء

الوقت المخصص لتناول وجبة العشاء.

بـالبحرينية:

وقت العشاء
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: وقت العشاء
dj: وقت العشاء
dz: وقت العشاء
eg: وقت العشا
iq: وقت العشاء
jo: وقت العشاء
km: وقت العشاء
kw: وقت العشاء
lb: وقت العشاء
ly: وقت العشاء
ma: وقت العشاء
mr: وقت العشاء
om: وقت العشاء
ps: وقت العشاء
qa: وقت العشاء
sa: وقت العشاء
sd: وقت العشاء
so: وقت العشاء
sy: وقت العشاء
tn: وقت العشاء
ye: وقت العشاء
ber: امنسي