«يم» بـالبحرينية (البحرين)

نتائج البحث عن كلمة «يم» في لهجة البحرينية ضمن لهجات منطقة المينا.

🍽️
المعنى بالعربية المعيارية
صحن تقديم

طبق كبير يستخدم لتقديم الطعام.

بـالبحرينية:

طبق تقديم
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
ae: طبق تقديم
dj: طبق تقديم
dz: طبق تقديم
eg: طبق تقديم
iq: طبق تقديم
jo: طبق تقديم
km: طبق تقديم
kw: طبق تقديم
lb: صحن تقديم
ly: طبق تقديم
ma: طبق تقديم
mr: طبق تقديم
om: طبق تقديم
ps: طبق تقديم
qa: طبق تقديم
sa: صحن تقديم
sd: طبق تقديم
so: طبق تقديم
sy: طبق تقديم
tn: طبق تقديم
ye: صحن تقديم
ber: اساين ن وسسن
ber-rif: تَبسِيت
ber-rif: سِينِيَا
ber-tzm: أطبَسيل
ber-kab: tabuqalt
ber-kab: atbasi
ber-cha: أطبَسيل
ber-shi: أسايس
ber-shi: أتبسيل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قْديم (قْدام)

بـالبحرينية:

قديم[qadim]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
sy: قديم (قْدام)
ma: قْديم (قْدام)
eg: قديم (قُدام)
sa: قديم
sa: أولاني
ae: قديم
kw: قديم
qa: قديم
om: قديم
ye: قديم
ye: عَتِيق
iq: قديم
lb: قديم
jo: قديم
ps: قديم
ly: قديم
dz: قديم
mr: گديم
sd: قديم
tn: قديم
ber-rif: اقديْم
ber-rif: ازيكاز
ber-tzm: اقديْم
ber-kab: aqdim
ber-cha: اقديْم
ber: اقديْم
ber-shi: اقديْم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
يمناوي

right-handed

بـالبحرينية:

يمناوي[yimnāwi]
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
ae: يمناوي
kw: يمناوي
qa: يمناوي
eg: يمنوي
eg: أيمن
sa: يمناوي
sa: يمنوي
om: يمناوي
ye: يمناوي
iq: يمناوي
sy: يمنوي
sy: أيمن
lb: يمنوي
lb: أيمن
jo: يمنوي
jo: يمناوي
ps: يمنوي
ps: يمناوي
ly: يمناوي
dz: يمنوي
mr: يمناوي
sd: يمناوي
ma: يمنوي
tn: يمنوي
ber-kab: afus azelmad
📚
المعنى بالعربية المعيارية
باهت

بـالبحرينية:

ليموني[laymūni]
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
eg: باهت
ae: ليموني
kw: ليموني
qa: ليموني
ps: باهت
sa: باهت
sa: شاحب
om: باهت
ye: باهت
iq: باهت
sy: باهت
sy: شاحب
lb: باهت
lb: شاحب
jo: باهت
ly: باهت
dz: باهت
mr: باهت
sd: باهت
so: باهت
dj: باهت
ber-rif: أبهاه
ber-tzm: أبهاه
ber-kab: amelal
ber: أبهاه
ber-shi: أبهاه
ma: باهت
tn: باهت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أبازيم

بـالبحرينية:

أبازيم
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
lb: بكلات
dz: بكلات
dz: بنزات
sa: أبازيم
sa: بكلات
om: أبازيم
ma: بكلات
jo: أبازيم
jo: بكلات
ae: أبازيم
ae: بكلات
ye: أبازيم
ps: أبازيم
ps: بكلات
mr: أبازيم
kw: أبازيم
iq: أبازيم
iq: بكلات
ly: بكلات
qa: أبازيم
qa: بكلات
sy: أبازيم
sy: بكلات
tn: بكلات
sd: أبازيم
sd: بكلات
ber-kab: tisuna
ly: أبازيم
ber-shi: ⵜⵉⵙⵙⵓⵏⴰ
kw: بكلات
ber-tzm: ⵜⵉⵙⵙⵓⵏⴰ
ly: أبازيم
kw: بكلات
ber-rif: ⵜⵉⵙⵙⵓⵏⴰ
ber-rif: ⵜⵉⵙⵙⵓⵏⴰ
ber-tzm: ⵜⵉⵙⵙⵓⵏⴰ
ber-shi: ⵜⵉⵙⵙⵓⵏⴰ
tn: أبازيم
ber-cha: ⵜⵉⵙⵙⵓⵏⴰ
ber: ⵜⵉⵙⵙⵓⵏⴰ
ma: أبازيم
eg: بزام
📚
المعنى بالعربية المعيارية
غم

بـالبحرينية:

غيم
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
lb: غيم
eg: غيم
sa: غيم
ae: غيم
kw: غيم
qa: غيم
om: غيم
ye: غيم
iq: غيم
sy: غيم
jo: غيم
ps: غيم
ly: غيم
dz: غيم
mr: غيم
sd: غيم
ma: غيم
tn: غيم
ber-kab: mdel
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أسلحة كيماوية

بـالبحرينية:

أسلحة كيماوية
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
eg: أسلحة كيماوية
lb: أسلحة كيماوية
dz: أسلحة كيماوية
sa: أسلحة كيماوية
om: أسلحة كيماوية
ma: أسلحة كيماوية
jo: أسلحة كيماوية
ae: أسلحة كيماوية
ye: أسلحة كيماوية
ps: أسلحة كيماوية
mr: أسلحة كيماوية
kw: أسلحة كيماوية
iq: أسلحة كيماوية
ly: أسلحة كيماوية
qa: أسلحة كيماوية
sy: أسلحة كيماوية
tn: أسلحة كيماوية
sd: أسلحة كيماوية
ber-tzm: イglaqen ikimawen
ber: isglaqen ikimawen
ber-shi: isglaqen ikimawen
ber-rif: isglaqen ikimawen
ber-kab: isglaqen ikimawen
ber-cha: isglaqen ikimawen
dj: أسلحة كيماوية
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بريد الكتروني

بـالبحرينية:

إيميل
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ma: إيميل
sa: إيميل
ber-shi: imayl
ae: إيميل
kw: إيميل
qa: إيميل
eg: إيميل
om: إيميل
ye: إيميل
iq: إيميل
sy: إيميل
lb: إيميل
jo: إيميل
ps: إيميل
ly: إيميل
dz: إيميل
mr: إيميل
sd: إيميل
so: إيميل
dj: إيميل
km: إيميل
ber-rif: إيميل
ber-tzm: إيميل
ber-kab: imayl
ber-cha: إيميل
ber: إيميل
tn: إيميل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جمعة

بـالبحرينية:

يوم اليمعة[yōm ʾil-yimʿa]اليمعة[il-yimʿa]
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
ma: الجمعة
ae: يوم اليمعة
kw: يوم اليمعة
qa: يوم اليمعة
ae: اليمعة
kw: اليمعة
qa: اليمعة
ber-rif: jjemɛa
ber-tzm: ⵙⴰⵎ
ber-shi: Ljamɛ
ber-cha: sam
ma: نهار ألجمعة
dz: نهار ألجمعة
tn: نهار ألجمعة
ly: ألجمعة
eg: جمعة
eg: يوم ألجمعة
lb: جمعة
sy: جمعة
ps: جمعة
sa: يوم الجمعة
sa: الجمعة
om: الجمعة
om: يوم الجمعة
ye: الجمعة
ye: يوم الجمعة
iq: الجمعة
iq: يوم الجمعة
jo: الجمعة
jo: يوم الجمعة
mr: الجمعة
mr: نهار الجمعة
sd: الجمعة
sd: يوم الجمعة
so: الجمعة
dj: الجمعة
km: الجمعة
ma: يوم الجمعة
eg: يوم الجمعة
ber-kab: ameywas
ber-kab: lǧemɛa
ber: الجمعة
🎁
المعنى بالعربية المعيارية
كريم

شخص يعطي بسخاء ولا يبخل.

بـالبحرينية:

كريم
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: كريم
dj: كريم
dz: كريم
eg: كريم
iq: كريم
jo: كريم
km: كريم
kw: كريم
lb: كريم
ly: كريم
ma: كريم
mr: كريم
om: كريم
ps: كريم
qa: كريم
sa: كريم
sd: كريم
so: كريم
sy: كريم
tn: كريم
ye: كريم
ber: أفولكي
🎁
المعنى بالعربية المعيارية
مُتَكَرِّم

صفة للشخص الذي يحب العطاء والكرم.

بـالبحرينية:

كريم
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: كريم
dj: كريم
dz: كريم
eg: كَرِيم
iq: كريم
jo: كريم
km: كريم
kw: كريم
lb: كريم
ly: كريم
ma: كريم
mr: كريم
om: كريم
ps: كريم
qa: كريم
sa: كريم
sd: كريم
so: كريم
sy: كريم
tn: كريم
ye: كريم
ber: كريم
☁️☁️
المعنى بالعربية المعيارية
سماء غائمة

السماء مغطاة بالغيوم بشكل كبير.

بـالبحرينية:

سما غايم
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: سماء غائمة
dj: سماء غائمة
dz: سماء غائمة
eg: سما غايم
iq: سما غايم
jo: سما غايم
km: سماء غائمة
kw: سما غايم
lb: سما غايم
ly: سماء غائمة
ma: سماء غائمة
mr: سما غايم
om: سماء غائمة
ps: سما غايم
qa: سماء غائمة
sa: سماء غائمة
sd: سما غايم
so: سماء غائمة
sy: سما غايم
tn: سماء غائمة
ye: سماء غائمة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عيم

Ayam, Ajam (“Kuwaiti citizens of Iranian origin.”)

بـالبحرينية:

عيم[ʿayam]
اعرض في باقي لهجات المينا (3)
ae: عيم
kw: عيم
qa: عيم
🍋
المعنى بالعربية المعيارية
شاي بالليمون

شاي مُضاف إليه عصير الليمون، منعش ومُفيد.

بـالبحرينية:

شاي بالليمون
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: شاي بالليمون
dj: شاي بالليمون
dz: شاي بالليمون
eg: شاي بالليمون
iq: شاي بالليمون
jo: شاي بالليمون
km: شاي بالليمون
kw: شاي بالليمون
lb: شاي بالليمون
ly: شاي بالليمون
ma: أتاي بالحامض
mr: شاي بالليمون
om: شاي بالليمون
ps: شاي بالليمون
qa: شاي بالليمون
sa: شاي بالليمون
sd: شاي بالليمون
so: شاي بالليمون
sy: شاي بالليمون
tn: شاي بالليمون
ye: شاي بالليمون
ber: أَتَايْ نْ تِيزِي
🍹
المعنى بالعربية المعيارية
عصير ليمون بالنعناع

مشروب منعش يجمع بين الليمون والنعناع، مثالي للصيف.

بـالبحرينية:

عصير ليمون بالنعناع
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: عصير ليمون بالنعناع
dj: عصير ليمون بالنعناع
dz: عصير ليمون بالنعناع
eg: عصير ليمون بالنعناع
iq: عصير ليمون بالنعناع
jo: عصير ليمون بالنعناع
km: عصير ليمون بالنعناع
kw: عصير ليمون بالنعناع
lb: عصير ليمون بالنعناع
ly: عصير ليمون بالنعناع
ma: عصير ليمون بالنعناع
mr: عصير ليمون بالنعناع
om: عصير ليمون بالنعناع
ps: عصير ليمون بالنعناع
qa: عصير ليمون بالنعناع
sa: عصير ليمون بالنعناع
sd: عصير ليمون بالنعناع
so: عصير ليمون بالنعناع
sy: عصير ليمون بالنعناع
tn: عصير ليمون بالنعناع
ye: عصير ليمون بالنعناع
ber: أَمَانْ نْ تِيزِي دْ نَّعْنَاع
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قيمة

بـالبحرينية:

قيمة[qīma]
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
eg: قيمة
ae: قيمة
kw: قيمة
qa: قيمة
sa: قيمة
ber-cha: azal
ber-kab: azal
lb: قيمة
sy: قيمة
sy: ثمن
sy: ثمانية
ps: ثمن
ps: قيمة
iq: قدر
iq: ثمن
ly: ثمن
ly: قيمة
ly: قدر
sd: قدر
👩
المعنى بالعربية المعيارية
أم

الوالدة الأنثى، الشخص الذي ولد الطفل.

بـالبحرينية:

أمي / يمه
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: أم / ماما
sa: أمي / الوالدة
ae: أمي / أميه
kw: أمي / يمه
qa: أمي / يمه
om: أمي / ماما
ye: أمي / أماه
iq: أمي / يمه
sy: إمي / يامو
lb: إمي / ماما
jo: إمي / يمه
ps: إمي / يما
ly: أمي / ميمتي
tn: أمي / ماما
dz: يما / ماما
ma: مي / ماما
mr: يَمَّ
sd: أمي / أمّنا
so: هويو / أمي
dj: هويو / أمي
km: ماما
ber: ماما
sd: ام
ber-tzm: ماما
ber-tzm: ينّا
ber-shi: ينّي
ber-shi: ماما
ber-rif: ينّي
ber-rif: ماما
ber-kab: emma
ber-kab: yemma
ber-cha: ينّا
ber-cha: يما
🍋
المعنى بالعربية المعيارية
ليمون

فاكهة حمضية صفراء تستخدم في الطهي والمشروبات.

بـالبحرينية:

ليمون
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
ae: ليمون
dj: ليمون
dz: حامض
eg: ليمون
iq: ليمون
jo: ليمون
km: ليمون
kw: ليمون
lb: ليمون
ly: ليمون
ma: حامض
mr: حامض
om: ليمون
ps: ليمون
qa: ليمون
sa: ليمون
sd: ليمون
so: ليمون
sy: ليمون
tn: ليمون
ye: ليمون
ma: ليمون
mr: ليمون
dz: ليمون
ber: الليم
ber: تاغوريت
ber: اليمون
tn: سترون
ber-rif: llaymun
ber-cha: lqareṣ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
نساء

بـالبحرينية:

حريم[ḥarīm]
اعرض في باقي لهجات المينا (17)
eg: ستات
ae: حريم
kw: حريم
qa: حريم
lb: نسوان
sy: نسوان
sy: نسوة
sy: نساء
ps: نسوان
ps: نساء
ps: نسوة
iq: نسوان
ly: نسوان
ly: نساء
ly: نساوين
sd: نسوان
sd: حريم