📚
المعنى بالعربية المعيارية
إبانبـالجيبوتية:
وقت[waqt]حين[heen]
اعرض في باقي لهجات المينا (52)
eg: إبان
bh: حزة
bh: وقت
lb: بِوَقِت
lb: أيام
dz: وقت
dz: فترة
sa: أيام
sa: وقت
om: فترة
om: حين
ma: فترة
ma: وقت
jo: وقت
jo: أيام
ae: حزة
ae: وقت
ye: وقت
ye: حين
ps: وقت
ps: أيام
mr: وقت
mr: فتره
kw: حزة
kw: وقت
iq: وكت
iq: بزمن
ly: وقت
ly: فترة
qa: حزة
qa: وقت
sy: بِوَقِت
sy: أيام
tn: وقت
tn: فترة
sd: زمن
sd: وقت
ber-kab: di lweqt
ber-cha: دي وگت
ber-cha: دي وگت
ber-shi: گد
ber-cha: دي وگت
ber-rif: ذي وقيت
ber-rif: ذي وقيت
ber-rif: ذي وقيت
ber-shi: گد
ber-tzm: گد
so: waqti
so: xillig
km: وقت
ber: دي وگت
ber: گد
⏪
المعنى بالعربية المعيارية
حينهايشير إلى وقت محدد في الماضي.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: حينها
bh: حينها
dz: حينها
eg: حينها
iq: حينها
jo: حينها
km: حينها
kw: حينها
lb: حينها
ly: حينها
ma: حينها
mr: حينها
om: حينها
ps: حينها
qa: حينها
sa: حينها
sd: حينها
so: حينها
sy: حينها
tn: حينها
ye: حينها
ber: حينها
➡️
المعنى بالعربية المعيارية
حينئذظرف زمان يشير إلى وقت معين في الماضي أو المستقبل.
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
ae: حينئذ
bh: حينئذ
dz: حينئذ
eg: حينئذ
iq: حينئذ
jo: حينئذ
km: حينئذ
kw: حينئذ
lb: حينئذ
ly: حينئذ
ma: حينئذ
mr: حينئذ
om: حينئذ
ps: حينئذ
qa: حينئذ
sa: حينئذ
sd: حينئذ
so: حينئذ
sy: حينئذ
tn: حينئذ
ye: حينئذ
ber: حينئذ
ma: إدا
tn: بكري
sy: لكن
lb: لكن
sy: عاود
lb: عاود
iq: لعد
iq: جا
ber-shi: ⵓⴽⴰⵏ
ber-kab: ihi
ly: ملا
sy: بعدين
ps: بعدين
iq: يعني
iq: بعدين
iq: آنذاك
ly: بعدين
ly: يعني
sd: بعدين