لهجاتي

«غل» بـالجيبوتية (جيبوتي)

نتائج البحث عن كلمة «غل» في لهجة الجيبوتية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
غل

بـالجيبوتية:

غلحقد
اعرض في باقي لهجات المينا (45)
eg: غل
eg: حقد
sa: غل
sa: حقد
ae: غل
ae: حقد
kw: غل
kw: حقد
qa: غل
qa: حقد
bh: غل
bh: حقد
om: غل
om: حقد
ye: غل
ye: حقد
iq: غل
iq: حقد
sy: غل
sy: حقد
lb: غل
lb: حقد
jo: غل
jo: حقد
dz: غل
dz: حقد
mr: غل
mr: حقد
sd: غل
sd: حقد
so: غل
so: حقد
ber-rif: وحيض
ber-tzm: أضيض
ber-shi: أضيض
ma: غل
ma: حقد
tn: غل
tn: حقد
ber-cha: أضيض
ber: أضيض
km: حقد
km: غل
ps: غل
ly: غل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كنْخْدم بْاللّيل

بـالجيبوتية:

أشتغل بالليل
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
ma: كنْخْدم بْاللّيل
eg: بشْتِغِل باللّيل
sy: بِشْتِغِل مْناوبة ليلية
sa: أشتغل شفت ليل
sa: أشتغل بالليل
ae: أشتغل شفت ليل
kw: أشتغل شفت ليل
qa: أشتغل شفت ليل
bh: أشتغل شفت ليل
om: أشتغل بالليل
ye: أشتغل في الليل
iq: أشتغل شفت ليل
iq: أشتغل بالليل
lb: بشْتغِل بالليل
lb: بشْتغِل شفت ليل
jo: بشْتغِل شفت ليل
ps: بشْتغِل شفت ليل
ly: نخدم في الليل
dz: نخدم بالليل
mr: نخدم فاليْل
sd: بشتغل بالليل
so: أشتغل بالليل
ber-rif: خدمغ غي إيض
ber-tzm: خدمغ اض
ber-kab: خدمغ اض
ber-cha: خدمغ غي إيض
ber: خدمغ غي إيض
ber-shi: خدمغ غ اض
tn: نخدم بالليل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
توغل في

بـالجيبوتية:

توغل في
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
eg: توغل في
sa: توغل في
ae: توغل في
ae: دخل في عمق
kw: توغل في
qa: توغل في
bh: توغل في
om: توغل في
ye: توغل في
iq: توغل بـ
iq: طب جوة
sy: توغل بـ
sy: فوت جوا
lb: توغل بـ
lb: فوت جوا
jo: توغل بـ
jo: دخل جوى
ps: توغل في
ps: فوت جوا
ly: توغل في
ly: خش جوة
dz: توغل في
dz: دخل للداخل
mr: توغل في
mr: دخل فـ
so: توغل في
ber-rif: ⴰⴽⵛⴰⵎ ⵙ ⴷⴰⵅⴻⵍ
ber-tzm: ⴰⴽⵛⴰⵎ ⵖⵔ ⴷⴰⵅⴻⵍ
ber-kab: nkchem deg
ber-cha: ⴰⴽⵛⴰⵎ ⴷⴻⴳ
ber: ⴰⴽⵛⴰⵎ ⵖⵔ
ber-shi: ⴰⴽⵛⴰⵎ ⵙ ⴷⴰⵅⴻⵍ
ma: توغل فـ
ma: دخل لداخل
tn: توغل في
tn: دخل للداخل
sd: ٱختراق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
اعمل

اعمل

بـالجيبوتية:

اشتغل[ishtaghal]
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
iq: اشتغل
eg: اشتغل
eg: اعمل
sa: اشتغل
sa: اعمل
ae: اشتغل
kw: اشتغل
qa: اشتغل
bh: اشتغل
om: اشتغل
ye: اِتغَل
ye: اشتغل
sy: اشتغل
lb: اشتغل
jo: اشتغل
ps: اشتغل
ly: اشتغل
dz: اخدم
mr: اخدم
sd: اشتغل
sd: اخدم
so: اشتغل
ber-rif: خدم
ber-tzm: خدم
ber-kab: خدم
ber-cha: خدم
ber: خدم
ber-shi: خدم
ma: خدم
tn: اخدم
tn: اشتغل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
يعمل

يعمل

بـالجيبوتية:

يشتغل
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
iq: يمشي
eg: بيشتغل
sa: يشتغل
ae: يشتغل
kw: يشتغل
qa: يشتغل
bh: يشتغل
om: يشتغل
ye: يشتغل
sy: بيشتغل
lb: بيشتغل
jo: بيشتغل
ps: بيشتغل
ly: يخدم
dz: يخدم
mr: يخدم
sd: بيشتغل
so: يشتغل
km: فانذاو
ber-rif: خدم
ber-tzm: خدم
ber-kab: خدم
ber-cha: خدم
ber: خدم
ber-shi: خدم
ma: كيخدم
tn: يخدم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مكنْخْدمْش الويكانْد.

بـالجيبوتية:

ما بشتغل في الويكند.
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
ma: مكنْخْدمْش الويكانْد.
eg: أنا فاضي آخِر الأُسْبوع.
sy: أنا فاضي آخِر الأُسْبوع.
sa: ما أشتغل الويكند.
sa: عندي إجازة في الويكند.
ae: ما أشتغل الويكند.
ae: عندي إجازة الويكند.
kw: ما أشتغل بالويكند.
qa: ما أشتغل الويكند.
bh: ما أشتغل الويكند.
om: ما أشتغل الويكند.
ye: ما أشتغل في الويكند.
ye: أنا فاضي آخر الأسبوع.
iq: ما أشتغل بالويكند.
iq: عندي إجازة نهاية الأسبوع.
lb: ما بشتغل بالويكند.
jo: ما بشتغل بالويكند.
jo: عندي عطلة نهاية الأسبوع.
ps: ما بشتغل بالويكند.
ly: ما نخدمش في الويكند.
dz: ما نخدمش الويكند.
mr: ما نخدم فالويكند.
sd: ما بشتغل الويكند.
sd: أنا فاضي في الويكند.
so: ما بشتغل في الويكند.
ber-rif: ur ttarajɣ deg uzayin.
ber-tzm: ur ttwalaɣ s lxddma ɣas ass n lǧemɛa d ssbt.
ber-kab: ur xeddmeɣ ara deg wussan n usgunfu.
ber-cha: ur xeddmeɣ ara deg lwiktend.
ber: ur xeddmeɣ ara deg lweekend.
ber-shi: ur ttarajɣ ɣas lweekend.
tn: ما نخدمش في الويكند.
📚
المعنى بالعربية المعيارية
غلط

بـالجيبوتية:

غلط[ghalat]
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
eg: غلط
jo: غلطة
eg: غلطة
dz: غلطة
sd: غلط
lb: غلط
sy: غلط
sy: ضلال
sy: غواية
ps: غلط
ps: غلطة
ly: غلط
sd: ضلال
sa: غلط
sa: غلطة
ae: غلط
ae: غلطة
kw: غلط
kw: غلطة
qa: غلط
qa: غلطة
bh: غلط
bh: غلطة
om: غلط
om: غلطة
ye: غلط
ye: غلطة
iq: غلط
iq: غلطة
mr: غلط
so: غلط
km: غلط
ber-rif: أخطاء
ber-tzm: أخطأ
ber-kab: ulet
ber-cha: غلط
ber: غلط
ber-shi: غلط
ma: غلط
ma: غلطة
tn: غلط
tn: غلطة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
استغلال

بـالجيبوتية:

استغلال[istighlal]
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
iq: ٱستغلال
sd: ٱستغلال
ly: استغلال
eg: استغلال
sa: استغلال
ae: استغلال
kw: استغلال
qa: استغلال
bh: استغلال
om: استغلال
ye: استغلال
sy: استغلال
lb: استغلال
jo: استغلال
ps: استغلال
dz: استغلال
mr: استغلال
so: استغلال
km: استغلال
ber-kab: asekkem
ma: استغلال
tn: استغلال
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سميك

بـالجيبوتية:

غليظسميك
اعرض في باقي لهجات المينا (54)
sy: ثخين
sy: سميك
sy: غليظ
ae: غليظ
ae: ثخين
ae: تخين
kw: غليظ
kw: ثخين
kw: تخين
qa: غليظ
qa: ثخين
qa: تخين
bh: غليظ
bh: ثخين
bh: تخين
om: غليظ
om: ثخين
ye: حقين
ye: غليظ
ye: ثخين
iq: ثخين
iq: غليظ
lb: سميك
lb: تخين
lb: غليظ
ly: خاثر
ly: غليظ
ly: تخين
dz: خشان
dz: غليظ
mr: غليظ
mr: خاشن
so: غليظ
so: سميك
ps: تخين
sa: تخين
eg: تخين
jo: تخين
sd: تخين
km: غليظ
ber-rif: أقشار
ber-rif: مزير
ber-tzm: أزيراف
ber-kab: ameqqran
ber-kab: aqwuran
ber-cha: أمعقران
ber: أزيراف
ber-shi: أزيرف
ma: غليظ
ma: خشن
ma: تخين
tn: خشن
tn: غليظ
tn: تخين
📚
المعنى بالعربية المعيارية
هفا

بـالجيبوتية:

غلط
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
ps: غلط
jo: غلط
ps: أخطى
jo: أخطى
sy: هفا
ps: هفا
eg: غلط
eg: أخطأ
sa: غلط
sa: أخطأ
ae: غلط
ae: زل
kw: غلط
kw: أخطأ
qa: غلط
qa: أخطأ
bh: غلط
bh: أخطأ
om: غلط
om: أخطأ
ye: غلط
ye: أخطأ
iq: غلط
iq: أخطأ
lb: غلط
ly: غلط
ly: أخطأ
dz: غلط
mr: أخطأ
mr: غلط
sd: غلط
sd: أخطأ
so: غلط
km: غلط
ber-rif: غض
ber-rif: يغلط
ber-tzm: يغلط
ber-kab: ghleq
ber-cha: يغلط
ber: يغلط
ber-shi: يغلط
ma: غلط
tn: غلط
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خْدم سْوايْع زايْدة

بـالجيبوتية:

اشتغل أوفرتايم[ishtaghal overtime]
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
ma: خْدم سْوايْع زايْدة
eg: اشتغل أوفرتايم
sy: اشتغل أوفرتايم
sa: داوم أوفرتايم
sa: اشتغل ساعات إضافية
ae: داوم أوفرتايم
kw: داوم أوفرتايم
qa: داوم أوفرتايم
bh: داوم أوفرتايم
om: اشتغل ساعات إضافية
ye: اشتغل ساعات إضافية
iq: اشتغل أوفرتايم
iq: تونس ساعات إضافية
lb: اشتغل أوفرتايم
lb: اشتغل ساعات إضافية
jo: اشتغل أوفرتايم
jo: اشتغل ساعات إضافية
ps: اشتغل أوفرتايم
ps: اشتغل ساعات إضافية
ly: خدم سوايع زايدة
ly: اشتغل أوفرتايم
dz: خدم سوايع زايدة
mr: أخلص السوايع
sd: اشتغل ساعات إضافية
so: اشتغل أوفرتايم
ber-rif: خدم لسوايع ن زياد
ber-tzm: خدم السوايع إضافيين
ber-kab: خدم السوايع نزياد
ber-cha: خدم سوايع نزياد
ber: خدم سوايع زايدة
ber-shi: خدم لسوايع إضافيين
tn: خدم سوايع زايدة
💼
المعنى بالعربية المعيارية
عندي شغل

تعبير يستخدم للاعتذار عن عدم الحضور أو عدم القدرة على فعل شيء بسبب انشغال.

بـالجيبوتية:

عندي شغل
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: عندي شغل
bh: عندي شغل
dz: عندي خدمة
eg: عندي شغل
iq: عندي شغل
jo: عندي شغل
km: عندي شغل
kw: عندي شغل
lb: عندي شغل
ly: عندي شغل
ma: عندي خدمة
mr: عندي خدمة
om: عندي شغل
ps: عندي شغل
qa: عندي شغل
sa: عندي شغل
sd: عندي شغل
so: عندي شغل
sy: عندي شغل
tn: عندي خدمة
ye: عندي شغل
ber: عندي شغل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أغلبية | أكثرية

بـالجيبوتية:

أغلبية
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
eg: أغلبية | أكثرية
ps: أغلبية
jo: أغلبية
ps: أكترية
jo: أكترية
bh: أغلبية
bh: أكثرية
dz: أغلبية
dz: أكثرية
sa: أغلبية
sa: أكثرية
om: أغلبية
ma: أغلبية
ma: أكثرية
ae: أغلبية
ae: أكثرية
ye: أغلبية
mr: أغلبية
kw: أغلبية
kw: أكثرية
iq: أغلبية
iq: أكثرية
ly: أغلبية
qa: أغلبية
qa: أكثرية
tn: أغلبية
tn: أكثرية
ber-kab: ameggar
ber-shi: اماور
ber-shi: اماور
ber-tzm: اماور
ber-shi: اماور
ber: اماور
ber-rif: اماور
ber-rif: اماور
ber-tzm: اماور
ber: اماور
so: أغلبية
km: أغلبية
ber-cha: اماور
lb: أكثرية
sy: غالب
sy: غالبية
sd: أغلبية
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أغلى

بـالجيبوتية:

أغلى
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
sd: أغلى
eg: أغلى
eg: أغلا
bh: أغلى
lb: أغلى
dz: أغلى
dz: غلّى
sa: أغلى
om: أغلى
ma: غلا
ma: أغلى
jo: أغلى
ae: أغلى
ye: أغلى
ps: أغلى
mr: أغلى
kw: أغلى
iq: أغلى
ly: أغلى
qa: أغلى
sy: أغلى
tn: أغلى
tn: أغلا
ber-tzm: اغور إغزان
ber: أغور
ber-shi: يغور
ber-rif: يغور
ber-kab: ugar
ber-cha: يغور
km: أغلى
💼
المعنى بالعربية المعيارية
وقت الشغل

الوقت المخصص للقيام بالمهام والواجبات المهنية.

بـالجيبوتية:

وقت الشغل
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: وقت الدوام
bh: وقت الدوام
dz: وقت الشغل
eg: وقت الشغل
iq: وقت الشغل
jo: وقت الشغل
km: وقت الشغل
kw: وقت الدوام
lb: وقت الشغل
ly: وقت الشغل
ma: وقت الشغل
mr: وقت الشغل
om: وقت الدوام
ps: وقت الشغل
qa: وقت الدوام
sa: وقت الدوام
sd: وقت الشغل
so: وقت الشغل
sy: وقت الشغل
tn: وقت الشغل
ye: وقت الشغل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أخطأ

بـالجيبوتية:

غلط
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: غلط
eg: خاب
bh: غلط
lb: غلط
lb: فلتت معه
dz: غلط
dz: خطى
sa: غلط
sa: أخطأ
om: غلط
om: شطح
ma: غلط
jo: غلط
ae: غلط
ye: غلط
mr: غلط
kw: غلط
iq: غلط
ly: غلط
qa: غلط
tn: غلط
sd: غلط
ber-tzm: Ꜥرݜ
ber-shi: غلط
ber-rif: غلط
ber-kab: ɛelleq
ber-kab: ɣlet
ber-cha: غلط
so: غلط
km: alokota
ber: غلط
sy: أخطأ
ps: أخطأ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أش كادّير؟

بـالجيبوتية:

شو بتشتغل؟
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
ma: أش كادّير؟
eg: شو بْتِشْتِغِل؟
bh: ويش تشتغل؟
bh: شنو شغلَتْك؟
lb: شو بتشتغل؟
lb: شو شغلْتَك؟
dz: واش راك تخدم؟
dz: شنو خدمتك؟
sa: وش تشتغل؟
sa: وش تزيّن؟
om: شو تشتغل؟
om: مو تخدم؟
jo: شو بتشتغل؟
jo: شو شغلتك؟
ae: شو تشتغل؟
ae: شو تِعْمِل؟
ye: إيش تشتغل؟
ye: مهنتك إيش؟
ps: شو بتشتغل؟
ps: إيش شغلَتْك؟
mr: شنو تَخْدَم؟
mr: ايش خدمتك؟
kw: شنو تشتغل؟
kw: شنو شغلتك؟
iq: شكو تِشتغِل؟
iq: شنو شغلتك؟
ly: شنو تخدم؟
ly: شنو شغلتك؟
qa: وش تشتغل؟
qa: شنو شغلتك؟
tn: شنشنو تخدم؟
tn: اش تخدم؟
sd: بتشتغل شنو؟
sd: شنو شغلك؟
ber-tzm: ماد تخدمت؟
ber: ما كَتْخْدَمْتَ؟
ber-shi: ما تخدمت؟
so: maxaad qabataa?
ber-rif: ما تخدمت؟
ber-kab: acu i txdamḍ?
ber-cha: ماد تخدمت؟
sy: شو بْتِشْتِغِل؟
💧
المعنى بالعربية المعيارية
غلاية

وعاء يستخدم لغلي الماء.

بـالجيبوتية:

غلاية
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: غلاية
bh: غلاية
dz: غلاية
eg: غلاية
iq: غلاية
jo: غلاية
km: غلاية
kw: غلاية
lb: غلاية
ly: غلاية
ma: غلاية
mr: غلاية
om: غلاية
ps: غلاية
qa: غلاية
sa: غلاية
sd: غلاية
so: غلاية
sy: غلاية
tn: غلاية
ye: غلاية
ber: امغلاي
ma: مقراج
ma: غلاي
ber-rif: aɣellay
iq: كتلي
sy: دست
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أغلب

بـالجيبوتية:

أغلبأغلب
اعرض في باقي لهجات المينا (55)
jo: أغلب
iq: افشل
ly: اغلب
eg: معظم
eg: أغلب
bh: أغلب
bh: معظم
lb: أغلب
lb: معظم
dz: أغلب
dz: معظم
dz: أكثر
sa: أغلب
sa: معظم
om: أغلب
om: معظم
ma: أغلب
ma: معظم
ma: أغلبيه
ae: أغلب
ae: معظم
ye: أغلب
ye: معظم
mr: أغلب
mr: معظم
kw: أغلب
kw: معظم
qa: أغلب
qa: معظم
tn: أغلب
tn: معظم
ber: أغلب
ber-shi: اݣماض
so: أغلب
ber-kab: aṭas
ber-kab: akw
ber-cha: أغلب
ber-tzm: أگماض
ber-rif: أغلب
ber-cha: أغلب
ber-tzm: أگماض
ber-tzm: أگماض
ber-cha: أغلب
ber-rif: أغلب
km: أغلب
sy: أغلب
ps: أغلب
ps: معظم
iq: أغلب
iq: أشجع
ly: معظم
ly: جل
ly: أكثر
sd: أغلب
sd: معظم