«هو» بـالجيبوتية (جيبوتي)

نتائج البحث عن كلمة «هو» في لهجة الجيبوتية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
غير مناسب

Désavantages attachés à une chose, des résultats fâcheux qu’elle doit nécessairement produire.

بـالجيبوتية:

ما هو مناسب
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
ma: ماشي في صالح
eg: مش في صالح
eg: مضر
sa: مو في صالح
sa: ما يخدم
ae: مب في صالح
kw: مو لصالح
qa: مب لصالح
bh: مو في صالح
om: ما في صالح
ye: مش لصالح
ye: ما هو في صالح
iq: مو بصلح
iq: مو زين
sy: مو لصالح
sy: ما بيخدم
lb: مش لصالح
jo: مش لصالح
ps: مش لصالح
ly: مش في صالح
dz: ماشيف صالحة
dz: مش ماشي
mr: ما هو لصالح
sd: ما في صالح
so: ما هو مناسب
ber-rif: ur yufi
ber-tzm: ur yufi
ber-kab: ur yufi
ber-cha: ur yufi
ber: ur yufi
ber-shi: ur yufi
tn: مش في صالح
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كينا عاصِفة.

بـالجيبوتية:

الهوا قوي بالحيل.
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
ma: كاينا عَجّاجَة.
eg: الدّنيا هَوَا جامِد.
sy: الجّو هَوَا قَوِي.
sa: فيه عجاجة.
sa: الدنيا هواء قوي.
ae: الدنيا عاصفة.
ae: الهوا قوي حيل.
kw: الدنيا عجاج.
kw: الهوا قوي.
qa: الدنيا عج.
qa: الهوا قوي.
bh: الدنيا عجاج.
bh: الهوا قوي.
om: الهوا قوي.
om: الدنيا عاصفة.
ye: الدنيا هوى شديد.
ye: في عواصف.
iq: الهوا قوي حيل.
iq: الدنيا عاصفة.
lb: الدّني هَوا قوي.
lb: في عاصفة.
jo: الهوا قوي كتير.
jo: الدنيا عجة.
ps: الهوا قوي كتير.
ps: الدنيا عجة.
ly: الدّنيا عِجاج.
ly: رِيح قَويّة.
dz: الدّنيا عِجاجة.
dz: الرّيح قَويّة.
mr: الدّينر رِيح قَويّة.
mr: اكَوا عِجاج.
sd: الهوا شديد.
sd: الدنيا عِجاج.
so: Hawa ayaa xoog leh.
km: Upepo mwingi.
ber-rif: ⵉⵣⵡⵉⵏ ⵉⵊⵀⴷ.
ber-tzm: ⴰⴹⵓ ⵉⵊⵀⴷ.
ber-kab: Aḍu iǧehden.
ber-cha: ⴰⴹⵓ ⵉⵊⵀⴷ.
ber: ⴰⴹⵓ ⵉⵊⵀⴷ.
ber-shi: ⴰⴹⵓ ⵉⵊⵀⴷ.
tn: الدّنيا عَجّاجة.
tn: الهوا قوي برشا.
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مندفع

بـالجيبوتية:

متهور
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
iq: مندفع
eg: متهور
eg: طايش
sa: متهور
sa: طائش
ae: متهور
ae: طايش
kw: متهور
kw: طايش
qa: متهور
qa: طايش
bh: متهور
bh: طايش
om: متهور
ye: متهور
ye: طايش
sy: متهور
sy: طايش
lb: متهور
lb: طايش
jo: متهور
jo: طايش
ps: متهور
ps: طايش
ly: متهور
ly: طيش
dz: متهور
dz: زربان
mr: طايش
sd: متهور
sd: طايش
so: متهور
ber-rif: अम्हेव्वर
ber-tzm: ⴰⵎⵀⴰⵡⴰⵔ
ber-kab: ameɣbun
ber-shi: ⴰⵎⵀⴰⵡⴰⵔ
ma: متهور
ma: طايش
tn: متهور
tn: طايش
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مجهول

بـالجيبوتية:

مجهول
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
sy: مجهول
ps: مجهول
eg: واحد ملوش اسم
eg: مجهول
sa: واحد ما نعرفه
sa: مجهول
ae: واحد ما نعرفه
ae: مجهول
kw: واحد ما نعرفه
kw: مجهول
qa: واحد ما نعرفه
qa: مجهول
bh: واحد ما نعرفه
bh: مجهول
om: واحد ما معروف
om: مجهول
ye: واحد ما نعرفه
ye: مجهول
iq: واحد ما نعرفه
iq: مجهول
lb: واحد ما بنعرفو
lb: مجهول
jo: واحد ما بنعرفه
jo: مجهول
ly: واحد ما نعرفوهش
ly: مجهول
dz: واحد ما نعرفوهش
dz: مجهول
mr: واحد ما ينعرف
mr: مجهول
sd: واحد ما معروف
sd: مجهول
so: مجهول
km: مجهول
ber-rif: ورطيط
ber-tzm: ورطيط
ber-kab: argaz ur nettwassen
ber-cha: ورطيط
ber: ورطيط
ber-shi: ورطيط
ma: واحد ما معروفش
ma: مجهول
tn: واحد ما نعرفوهش
tn: مجهول
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مفهوم

بـالجيبوتية:

مفهوم[mafhum]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: مفهوم
sa: مفهوم
ae: مفهوم
kw: مفهوم
qa: مفهوم
bh: مفهوم
om: مفهوم
ye: مفهوم
iq: مفهوم
jo: مفهوم
ps: مفهوم
ly: مفهوم
dz: مفهوم
mr: مفهوم
so: مفهوم
km: مفهوم
ber-rif: ⴰⵙⵙⵓⵖⵏ
ber-tzm: ⴰⵙⵙⵓⵖⵏ
ber-kab: asugen
ber-cha: ⴰⵙⵙⵓⵖⵏ
ber: ⴰⵙⵙⵓⵖⵏ
ber-shi: ⴰⵙⵙⵓⵖⵏ
ma: مفهوم
tn: مفهوم
lb: مفهوم
sy: مفهوم
sd: مفاهيم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سهولة

بـالجيبوتية:

سهولة
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
ma: هون
eg: سهولة
eg: بُساطة
sa: سهولة
sa: يسر
ae: سهولة
ae: يسر
kw: سهولة
kw: يسر
qa: سهولة
qa: يسر
bh: سهولة
bh: يسر
om: سهولة
om: يسر
ye: سهولة
ye: يسر
iq: سهولة
iq: بساطة
lb: سهولة
jo: سهولة
ps: سهولة
ly: سهولة
ly: ساهلة
dz: سهولة
dz: ساهلة
mr: سهولة
sd: سهولة
so: سهولة
km: سهولة
ber-rif: اسهولت
ber-tzm: اسهولت
ber-kab: ashel
ber-cha: اسهولت
ber: اسهولت
ber-shi: اسهولت
tn: سهولة
tn: ساهلة
sy: سهولة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مفهوم

بـالجيبوتية:

مفهوم[mafhum]
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
sy: مفهوم
iq: معلوم
ly: واضح
eg: مفهوم
eg: مُصلة
sa: مفهوم
sa: واضح
ae: مفهوم
ae: معلوم
kw: مفهوم
kw: واضح
qa: مفهوم
bh: مفهوم
bh: معلوم
om: مفهوم
om: معلوم
ye: مفهوم
lb: مفهوم
lb: معلوم
jo: مفهوم
jo: معلوم
ps: مفهوم
ps: معلوم
dz: مفهوم
dz: معلوم
mr: مفهوم
mr: معلوم
sd: مفهوم
sd: معلوم
so: مفهوم
km: مفهوم
ber-rif: يفهم
ber-tzm: يفهم
ber-kab: yefhem
ber-cha: يفهم
ber: يفهم
ber-shi: يفهم
ma: مفهوم
ma: معلوم
tn: مفهوم
tn: معلوم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حواشي

بـالجيبوتية:

هوامش
اعرض في باقي لهجات المينا (46)
eg: هوامش
eg: حواشي
sa: هوامش
sa: أطراف
ae: هوامش
ae: أطراف
kw: هوامش
kw: أطراف
qa: هوامش
qa: أطراف
bh: هوامش
bh: أطراف
om: هوامش
ly: أطراف
om: حواشي
ye: هوامش
ye: حواشي
iq: هوامش
iq: حواشي
sy: هوامش
sy: حواشي
lb: هوامش
lb: حواشي
jo: هوامش
jo: حواشي
ps: هوامش
ps: حواشي
dz: هوامش
dz: حواشي
mr: هوامش
sd: هوامش
sd: حواشي
so: هوامش
km: هوامش
ber-rif: أكبار
ber-rif: إيماژين
ber-tzm: أكبار
ber-kab: tizawiyin
ber-kab: amakhras
ber-cha: أكبار
ber: أكبار
ber-shi: أكبار
ma: هوامش
ma: حواشي
tn: هوامش
tn: حواشي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جمهور

بـالجيبوتية:

جمهور
اعرض في باقي لهجات المينا (47)
eg: جمهور
lb: جمهور
sy: جمهور
ps: جمهور
ly: جمهور
sa: جمهور
sa: زحمة
sa: العالم
ae: جمهور
ae: زحمة
kw: جمهور
kw: زحمة
kw: أوادم
qa: جمهور
qa: زحمة
bh: جمهور
bh: زحمة
om: جمهور
om: زحمة
ye: جمهور
ye: زحمة
ye: حشد
iq: جمهور
iq: زحمة
iq: اوادم
jo: جمهور
jo: زحمة
jo: عجقة
dz: جمهور
dz: زحمة
dz: عباد
mr: جمهور
mr: لغنار
sd: جمهور
sd: زحمة
sd: ناس
so: جمهور
km: جمهور
ber-kab: agraw
ber-kab: ameɣri
ber: أجراو
ma: جمهور
ma: زحام
ma: بزاف ديال الناس
tn: جمهور
tn: عجقة
tn: زحمة
☕
المعنى بالعربية المعيارية
قهوة عربية بالهيل

قهوة عربية تقليدية تُنكه بالهيل المطحون.

بـالجيبوتية:

قهوة بالهيل
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: قهوة بالهيل
bh: قهوة بالهيل
dz: قهوة بالهيل
eg: قهوة بالهيل
iq: قهوة بالهيل
jo: قهوة بالهيل
km: قهوة بالهيل
kw: قهوة بالهيل
lb: قهوة بالهيل
ly: قهوة بالهيل
ma: قهوة بالهيل
mr: قهوة بالهيل
om: قهوة بالهيل
ps: قهوة بالهيل
qa: قهوة بالهيل
sa: قهوة بالهيل
sd: قهوة بالهيل
so: قهوة بالهيل
sy: قهوة بالهيل
tn: قهوة بالهيل
ye: قهوة بالهيل
ber: قهوة بالهيل
ber-rif: اقهوة بالهيل
ber-tzm: اقهوة بالهيل
ber-kab: lqahwa s lhil
ber-cha: اقهوة بالهيل
ber-shi: اقهوة بالهيل
☕
المعنى بالعربية المعيارية
قهوة

مشروب يعد من بذور البن المحمصة

بـالجيبوتية:

قهوة
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
eg: قهوة
sa: قهوة
ae: قهوة
kw: قهوة
qa: قهوة
bh: قهوة
om: قهوة
ye: قهوة
iq: قهوة
sy: قهوة
lb: قهوة
jo: قهوة
ps: قهوة
ly: قهوة
tn: قهوة
dz: قهوة
ma: قهوة
mr: قهوة
sd: قهوة
so: قهوة
km: قهوة
ber: تاقهويت
ber-rif: تاقهويت
ber-tzm: تاقهويت
ber-kab: lqahwa
ber-cha: لقهوة
ber-shi: تاقهويت
ber-shi: لقهوة
💨
المعنى بالعربية المعيارية
رياح

حركة الهواء الطبيعية على سطح الأرض.

بـالجيبوتية:

هوا
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
ae: هوا
bh: هوا
dz: رياح
eg: هوا
iq: هوا
jo: هوا
kw: هوا
lb: هوا
ly: هوا
ma: رياح
mr: رياح
om: هوا
ps: هوا
qa: هوا
sa: هوا
sd: هوا
so: هوا
sy: هوا
tn: رياح
ye: هوا
ma: ريح
ber: اضو
ber-rif: aḍu
ber-tzm: ⴰⴹⵓ
iq: ريح
ber-cha: aḍu
ber-shi: ⴰⴹⵓ
ber-kab: aḍu
sy: ريح
☕
المعنى بالعربية المعيارية
قهوة بالحليب

قهوة مُضاف إليها الحليب، تُقدم بأشكال متنوعة.

بـالجيبوتية:

قهوة بالحليب
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: قهوة بالحليب
bh: قهوة بالحليب
dz: قهوة بالحليب
eg: قهوة بالحليب
iq: قهوة بالحليب
jo: قهوة بالحليب
km: قهوة بالحليب
kw: قهوة بالحليب
lb: قهوة بالحليب
ly: قهوة بالحليب
ma: قهوة بالحليب
mr: قهوة بالحليب
om: قهوة بالحليب
ps: قهوة بالحليب
qa: قهوة بالحليب
sa: قهوة بالحليب
sd: قهوة بالحليب
so: قهوة بالحليب
sy: قهوة بالحليب
tn: قهوة بالحليب
ye: قهوة بالحليب
ber: تاهوا ⵙ ⵉⴼⵉ
☕
المعنى بالعربية المعيارية
قهوة عربية سادة

قهوة عربية خفيفة بدون إضافات أو نكهات.

بـالجيبوتية:

قهوة عربية سادة
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: قهوة عربية سادة
bh: قهوة عربية سادة
dz: قهوة عربية سادة
eg: قهوة عربي سادة
iq: قهوة عربية سادة
jo: قهوة عربية سادة
km: قهوة عربية سادة
kw: قهوة عربي سادة
lb: قهوة عربية سادة
ly: قهوة عربية سادة
ma: قهوة عربية سادة
mr: قهوة عربية سادة
om: قهوة عربية سادة
ps: قهوة عربية سادة
qa: قهوة عربية سادة
sa: قهوة عربية سادة
sd: قهوة عربية سادة
so: قهوة عربية سادة
sy: قهوة عربية سادة
tn: قهوة عربية سادة
ye: قهوة عربية سادة
ber: قهوة عربية سادة
☕
المعنى بالعربية المعيارية
قهوة بالهيل

قهوة عربية تقليدية مُنكّهة بالهيل.

بـالجيبوتية:

قهوة بالهيل
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: قهوة بالهيل
bh: قهوة بالهيل
dz: قهوة بالهيل
eg: قهوة بالهيل
iq: قهوة بالهيل
jo: قهوة بالهيل
km: قهوة بالهيل
kw: قهوة بالهيل
lb: قهوة بالهيل
ly: قهوة بالهيل
ma: قهوة بالهيل
mr: قهوة بالهيل
om: قهوة بالهيل
ps: قهوة بالهيل
qa: قهوة بالهيل
sa: قهوة بالهيل
sd: قهوة بالهيل
so: قهوة بالهيل
sy: قهوة بالهيل
tn: قهوة بالهيل
ye: قهوة بالهيل
ber: تَاقَهْوِيتْ سْ إِيلَالْن
☕
المعنى بالعربية المعيارية
قهوة عربية

قهوة تقليدية تُقدم في المناسبات الخاصة.

بـالجيبوتية:

قهوة عربية
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: قهوة عربية
bh: قهوة عربية
dz: قهوة عربية
eg: قهوة عربي
iq: قهوة عربية
jo: قهوة عربية
km: قهوة عربية
kw: قهوة عربية
lb: قهوة عربية
ly: قهوة عربية
ma: قهوة عربية
mr: قهوة عربية
om: قهوة عربية
ps: قهوة عربية
qa: قهوة عربية
sa: قهوة عربية
sd: قهوة عربية
so: قهوة عربية
sy: قهوة عربية
tn: قهوة عربية
ye: قهوة عربية
ber: تاقهوا تاعرابت
☕
المعنى بالعربية المعيارية
قهوة تركية

قهوة مطحونة ناعماً تُقدم في فنجان صغير.

بـالجيبوتية:

قهوة تركية
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: قهوة تركية
bh: قهوة تركية
dz: قهوة تركية
eg: قهوة تركي
iq: قهوة تركية
jo: قهوة تركية
km: قهوة تركية
kw: قهوة تركية
lb: قهوة تركية
ly: قهوة تركية
ma: قهوة تركية
mr: قهوة تركية
om: قهوة تركية
ps: قهوة تركية
qa: قهوة تركية
sa: قهوة تركية
sd: قهوة تركية
so: قهوة تركية
sy: قهوة تركية
tn: قهوة تركية
ye: قهوة تركية
ber: لقْهْوَة تⵓרⴽⵉⵜ
🍃
المعنى بالعربية المعيارية
هواء منعش

نسيم عليل يلطف الجو ويجلب شعوراً بالانتعاش.

بـالجيبوتية:

هوا منعش
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: هواء منعش
bh: هوا منعش
dz: هوا منعش
eg: هوا حلو
iq: هوا منعش
jo: هوا منعش
km: هوا منعش
kw: هوا منعش
lb: هوا منعش
ly: هواء منعش
ma: هوا منعش
mr: هوا منعش
om: هواء منعش
ps: هوا منعش
qa: هواء منعش
sa: هواء منعش
sd: هوا منعش
so: هوا منعش
sy: هوا منعش
tn: هواء منعش
ye: هواء منعش
☕
المعنى بالعربية المعيارية
قهوة بالزنجبيل

قهوة مُضاف إليها الزنجبيل، تُقدم غالباً في المناسبات.

بـالجيبوتية:

قهوة بالزنجبيل
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: قهوة بالزنجبيل
bh: قهوة بالزنجبيل
dz: قهوة بالزنجبيل
eg: قهوة بالزنجبيل
iq: قهوة بالزنجبيل
jo: قهوة بالزنجبيل
km: قهوة بالزنجبيل
kw: قهوة بالزنجبيل
lb: قهوة بالزنجبيل
ly: قهوة بالزنجبيل
ma: قهوة بالزنجبيل
mr: قهوة بالزنجبيل
om: قهوة بالزنجبيل
ps: قهوة بالزنجبيل
qa: قهوة بالزنجبيل
sa: قهوة بالزنجبيل
sd: قهوة بالزنجبيل
so: قهوة بالزنجبيل
sy: قهوة بالزنجبيل
tn: قهوة بالزنجبيل
ye: قهوة بالزنجبيل
ber: تَاقَهْوِيتْ سْ سْكَنْجْبِير
👩
المعنى بالعربية المعيارية
أم

الوالدة الأنثى، الشخص الذي ولد الطفل.

بـالجيبوتية:

هويو / أمي
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: أم / ماما
sa: أمي / الوالدة
ae: أمي / أميه
kw: أمي / يمه
qa: أمي / يمه
bh: أمي / يمه
om: أمي / ماما
ye: أمي / أماه
iq: أمي / يمه
sy: إمي / يامو
lb: إمي / ماما
jo: إمي / يمه
ps: إمي / يما
ly: أمي / ميمتي
tn: أمي / ماما
dz: يما / ماما
ma: مي / ماما
mr: يَمَّ
sd: أمي / أمّنا
so: هويو / أمي
km: ماما
ber: ماما
sd: ام
ber-tzm: ماما
ber-tzm: ينّا
ber-shi: ينّي
ber-shi: ماما
ber-rif: ينّي
ber-rif: ماما
ber-kab: emma
ber-kab: yemma
ber-cha: ينّا
ber-cha: يما