📚
المعنى بالعربية المعيارية
مهجربـالجزائرية:
الخارجبلاد برة
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
eg: بره
eg: الخارج
sa: برا
sa: خارج البلد
ae: برا
kw: برا
qa: برا
bh: برا
om: برا
ye: بَرَع
ye: خارج الوطن
iq: برا
iq: خارج الوطن
sy: برات البلد
sy: الغربة
lb: برات البلد
lb: الاغتراب
jo: برا
jo: الغربة
ly: برا
mr: بره
sd: برة
sd: المهجر
so: خارج البلاد
dj: خارج البلاد
ber-kab: beṛṛa
ber-cha: برّا
ber: برّا
ber-shi: برّا
ma: على برا
ma: الخارج
tn: برة
tn: الخارج
ps: مهجر
بـالجزائرية:
طماطم مصبرة[tamatem msabbara]صلصة[salsa]
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
iq: معجون طماطة
eg: صلصة
eg: صلصة طماطم
sa: صلصة
sa: معجون طماطم
ae: معجون طماط
ae: صلصة
kw: معجون طماط
kw: صلصة
qa: معجون طماط
qa: صلصة
bh: معجون طماط
bh: صلصة
om: معجون طماط
om: صلصة
ye: صلصة
ye: معجون طماطم
sy: دبس بندورة
lb: دبس بندورة
lb: معجون طماطم
jo: رب بندورة
jo: صلصة
ps: رب بندورة
ps: صلصة
ly: معجون طماطم
ly: صلصة
mr: رب طماطم
mr: صلصة
sd: صلصة
sd: معجون طماطم
so: صلصة
dj: صلصة
km: صلصة
ber-kab: tamatint
ma: طماطم مصبرة
ma: لاصوص
tn: معجون طماطم
tn: طماطم مصبرة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
وتيرةاعرض في باقي لهجات المينا (30)
sa: نبرة
ae: نبرة
ae: رتم
eg: رتم
sy: نبرة
kw: نبرة
kw: رتم
qa: نبرة
qa: رتم
bh: نبرة
bh: رتم
om: نبرة
ye: نبرة
iq: نبرة
iq: رتم
lb: نبرة
lb: رتم
jo: نبرة
jo: رتم
ps: نبرة
ps: رتم
ly: رتم
ly: نبرة
mr: نبرة
sd: نبرة
sd: رتم
ma: رتم
ma: نبرة
tn: رتم
tn: نبرة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إبرةبـالجزائرية:
إبرة[ibra]إبره[ibra]
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ma: إبرة
eg: إبرة
lb: إبرة
ber-rif: tiseyneft
ber-shi: mmifalan
iq: إبرة
iq: حقنة
bh: إبرة
sa: إبرة
om: إبرة
jo: إبرة
ae: إبرة
ye: إبرة
mr: إبره
kw: إبرة
ly: إبرة
qa: إبرة
tn: إبرة
sd: إبرة
ber-tzm: تيسينفت
ber: تيسينفت
km: إبرة
dj: إبرة
so: إبرة
ber-kab: tissirt
ber-cha: تيسينفت
sy: إبرة
ps: إبرة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ضخبـالجزائرية:
ضرب إبرة[darab ibra]
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ps: غز
jo: غز
sa: ضرب إبرة
eg: دای
eg: حقن
ae: ضرب إبرة
kw: عطى إبرة
qa: ضرب إبرة
bh: ضرب إبرة
om: ضرب إبرة
ye: حقر
ye: ضرب إبرة
iq: ضرب إبرة
sy: ضرب إبرة
lb: ضرب إبرة
ly: عطى إبرة
mr: حقن
sd: ضرب إبرة
sd: حقن
ma: ضرب إبرة
tn: ضرب إبرة
ber-kab: serreɣ
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
iq: برا
eg: برة
sa: برا
sa: بره
ae: برع
ae: برا
kw: برة
kw: برا
qa: برع
qa: برا
bh: برع
bh: برا
om: برع
om: برا
ye: برع
ye: براه
sy: برا
lb: برا
jo: برا
ps: برا
ly: برة
mr: بر
sd: برة
ma: برة
ma: على برة
tn: برة
ber-kab: beṛṛa
بـالجزائرية:
إبرة[ibra]إبرات[ibrat]
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
ma: بْرا (بْراوات)
sy: إبرة خياطة (إبر)
eg: إبرة (إبر)
sa: إبرة
ae: إبرة
kw: إبرة
qa: إبرة
bh: إبرة
om: إبرة
ye: إبرة
ye: مِخْيَط
iq: إبرة
iq: إبره
lb: إبرة
jo: إبرة
ps: إبرة
ly: إبرة
mr: إبرة
sd: إبرة
so: إبرة
dj: إبرة
km: إبرة
ber-rif: تيسنت
ber-tzm: تيسنت
ber-kab: tisent
ber-cha: تيسنت
ber: تيسنت
ber-shi: تيسنت
tn: إبرة
💨
المعنى بالعربية المعيارية
غبارجزيئات صغيرة من التراب تثيرها الرياح.
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
ae: غبرة
bh: غبرة
dj: غبار
eg: تراب
iq: تراب
jo: غبرة
km: غبار
kw: غبرة
lb: غبرة
ly: غبرة
ma: غبرة
mr: غبرة
om: غبرة
ps: غبرة
qa: غبرة
sa: غبرة
sd: غبار
so: غبار
sy: غبرة
tn: غبرة
ye: غبار
ber: أَغْبَارْ
sa: غبار
sa: تراب
ma: غبار
ber-rif: taɛejjact
ber-tzm: ⵜⴰⴳⴹⵔⵓⵔⵜ
ber-shi: agḍrur
ber-kab: takka
ly: غباير
sy: غبار
sy: تربة
ps: تربة
ber-cha: أغبار
ber-cha: غبرة
بـالجزائرية:
صوص طوماط[sos tomat]طماطم مصبرة[tamatim moussabara]
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
ma: صوص دْ ماطيشا
eg: صلصِةْ طماطِم
sa: صلصة طماطم
sa: معجون طماطم
ae: صلصة طماطم
kw: صلصة طماطم
qa: صلصة طماطم
bh: صلصة طماطم
om: صلصة طماطم
ye: سحاوق طماط
ye: صلصة
iq: معجون طماطة
iq: صلصة
sy: صلصة بندورة
sy: بندورة مبروشة
lb: صلصة بندورة
jo: صلصة بندورة
ps: صلصة بندورة
ly: صلصة طماطم
ly: مَحجون
mr: صُوصْ طومَاطْ
sd: صلصة طماطم
so: سلسة طماطم
dj: صلصة طماطم
tn: صُوصْ طُوماطْ
tn: طماطم معجونة
ber-rif: تاسالست ن توماتين
ber-tzm: اسالسن ن توماتين
ber-kab: taseqqamt n tmatin
ber-cha: تاسقامت ن طوماتين
ber: اسالس ن توماتين
ber-shi: تاصالسْت ن توماتين
بـالجزائرية:
قبر[gabr]مقبرة[mqabra]
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
sy: تُرْبَة
eg: تربة
eg: مدفن
eg: قبر
sa: قبر
sa: دفنة
ae: قبر
kw: قبر
qa: قبر
bh: قبر
om: قبر
ye: قبر
ye: ضريح
iq: قبر
lb: قبر
jo: قبر
ps: قبر
ly: قبر
mr: گبر
sd: قبر
sd: تربة
so: قبر
dj: قبر
km: قبر
ber-rif: امضين
ber-tzm: امضين
ber-kab: ameḍin
ber-cha: امضين
ber: امضين
ber-shi: امضين
ma: قبر
ma: ضريح
tn: قبر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
دقةاعرض في باقي لهجات المينا (29)
ps: دقة
eg: بودرة
eg: مسحوق
sa: بودرة
sa: دقيق
ae: بودرة
kw: بودرة
qa: بودرة
bh: بودرة
om: بودرة
ye: سحوق
ye: بودرة
iq: بودرة
sy: بودرة
lb: بودرة
jo: بودرة
ly: بودرة
mr: سحوق
sd: بودرة
so: بودرة
dj: بودرة
ber-rif: أغوراب
ber-tzm: أغوراب
ber-kab: aghubar
ber-cha: أغوراب
ber: أغوراب
ber-shi: أغوراب
ma: غبرة
tn: غبرة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جبّانةبـالجزائرية:
مقبرة[maqbarah]گبرة[gabrah]
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
eg: ترب
ma: مقبرة
sa: مقبُرة
sa: تربة
ae: مقبرة
kw: مقبرة
kw: المقبرة
qa: مقبرة
bh: مقبرة
om: مقبرة
ye: مقبرة
ye: تربة
iq: مقبرة
sy: مقبْرَة
sy: تربة
lb: مقبْرَة
lb: مدافن
jo: مقبرة
ps: مقبرة
ly: مقبرة
mr: گبر
sd: تربة
sd: مقبرة
so: مقبرة
dj: مقبرة
km: مقبرة
ber-rif: امقبرت
ber-tzm: امقبرت
ber-kab: ameqpart
ber-kab: timqbrin
ber-cha: امقبرت
ber: امقبرت
ber-shi: امقبرت
tn: مقبرة
tn: جبانة
بـالجزائرية:
طماطم مصبرةصلصة
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
eg: صلْصة
sa: صلصة
sa: معجون طماطم
ae: صلصة
kw: صلصة
kw: معجون طماطم
qa: صلصة
qa: معجون طماطم
bh: صلصة
bh: معجون
om: صلصة
om: معجون طماطم
ye: صلصة
iq: معجون
iq: معجون طماطم
sy: صلصة
sy: رب بندورة
lb: رب بندورة
lb: صلصة
jo: رب بندورة
jo: صلصة
ps: رب بندورة
ps: صلصة
ly: صلصة
ly: معجون طماطم
mr: طماطم مركشة
mr: صلصة
sd: صلصة
sd: معجون طماطم
so: صلصة
dj: صلصة
km: صلصة
km: طماطم مطحونة
tn: صُوص
tn: صلصة
tn: طماطم حكة
ma: مطيشة الحك
ber-rif: تاماچينت ن الحك
ber-tzm: تاماچينت ن الحك
ber-kab: tamatimt n lḥuk
ber-cha: تاماشينت ن الحك
ber: تاماشينت ن الحك
ber-shi: تاماشينت ن الحك
ber-shi: مطيشة الحك
coriander
المعنى بالعربية المعيارية
كزبرة مطحونةبذور الكزبرة المطحونة تستخدم في تتبيل اللحوم والسلطات.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: كزبرة مطحونة
bh: كزبرة مطحونة
dj: كزبرة مطحونة
eg: كزبرة مطحونة
iq: كزبرة مطحونة
jo: كزبرة مطحونة
km: كزبرة مطحونة
kw: كزبرة مطحونة
lb: كزبرة مطحونة
ly: كزبرة مطحونة
ma: كزبرة مطحونة
mr: كزبرة مطحونة
om: كزبرة مطحونة
ps: كزبرة مطحونة
qa: كزبرة مطحونة
sa: كزبرة مطحونة
sd: كزبرة مطحونة
so: كزبرة مطحونة
sy: كزبرة مطحونة
tn: كزبرة مرحية
ye: كزبرة مطحونة
ber: كزبرة ⵉⵔⴽⵏ
🌿
المعنى بالعربية المعيارية
كزبرة حببذور نبات الكزبرة تستخدم كتوابل لإضافة نكهة مميزة.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: كزبرة حب
bh: كزبرة حب
dj: كزبرة حب
eg: كزبرة ناشفة
iq: كزبرة حب
jo: كزبرة حب
km: كزبرة حب
kw: كزبرة حب
lb: كزبرة حب
ly: كزبرة حب
ma: كزبرة حب
mr: كزبرة حب
om: كزبرة حب
ps: كزبرة حب
qa: كزبرة حب
sa: كزبرة حب
sd: كزبرة حب
so: كزبرة حب
sy: كزبرة حب
tn: كزبرة حب
ye: كزبرة حب
ber: قزبور
🍃
المعنى بالعربية المعيارية
كزبرةنبات عشبي يستخدم في الطهي والزينة.
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
ma: قزبر
ae: كزبرة
bh: كزبرة
dj: كزبرة
eg: كزبرة
iq: كزبرة
jo: كزبرة
km: كزبرة
kw: كزبرة
lb: كزبرة
ly: كزبرة
ma: كزبرة
mr: كزبرة
om: كزبرة
ps: كزبرة
qa: كزبرة
sa: كزبرة
sd: كزبرة
so: كزبرة
sy: كزبرة
tn: كزبرة
ye: كزبرة
ber: كزبرة
ber: تيزيرت
ma: قزبور
ber: امازير
🌿
المعنى بالعربية المعيارية
حبوب الكزبرةبذور الكزبرة الكاملة المستخدمة كتوابل.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: كزبرة حب
bh: كزبرة حب
dj: كزبرة حب
eg: كزبرة حب
iq: كزبرة حب
jo: كزبرة حب
km: كزبرة حب
kw: كزبرة حب
lb: كزبرة حب
ly: كزبرة حب
ma: كزبرة حب
mr: كزبرة حب
om: كزبرة حب
ps: كزبرة حب
qa: كزبرة حب
sa: كزبرة حب
sd: كزبرة حب
so: كزبرة حب
sy: كزبرة حب
tn: كزبرة حب
ye: كزبرة حب
ber: إيزران ن تيزيرت
💨
المعنى بالعربية المعيارية
غبار خفيفوجود كمية قليلة من الغبار في الجو.
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: غبار خفيف
bh: غبار خفيف
dj: غبار خفيف
eg: تراب خفيف
iq: غبار خفيف
jo: غبرة خفيفة
kw: غبار خفيف
lb: غبرة خفيفة
ly: غبرة خفيفة
ma: الغبرة الخفيفة
mr: غبار خفيف
om: غبار خفيف
ps: غبرة خفيفة
qa: غبار خفيف
sa: غبار خفيف
sd: غبار خفيف
so: غبار خفيف
sy: غبرة خفيفة
tn: غبرة خفيفة
ye: غبار خفيف
ber: اغبار يمظظيين
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أبدياeternally
بـالجزائرية:
للأبد[lil-abad]طول دبرة[tool debra]
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
ma: لأبد ، أبدي
eg: للأبد
eg: طول العمر
bh: للأبد
lb: للهداك
lb: للأبد
sa: للأبد
om: للأبد
jo: للأبد
ae: للأبد
ye: للأبد
ps: للأبد
mr: للأبد
kw: للأبد
iq: للأبد
ly: للأبد
qa: للأبد
sy: للأبد
tn: للأبد
sd: للأبد
ber-shi: ن إمر
ber-rif: لاباد
ber-kab: يورا
ber-tzm: יון יד
ber-tzm: יון יד