📚
المعنى بالعربية المعيارية
عوالقبـالجزائرية:
حابسة[habsa]مبلُوكي[mblocki]
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
sa: معزوق
eg: مزنوق
eg: عالقة
ae: متحل
ae: ناشب
kw: ناشب
kw: متوهق
qa: ناشب
qa: متبلش
bh: ناشب
bh: مبلش
om: مشبك
om: ناشب
ye: مشبك
ye: عالق
iq: ناشب
iq: متوهك
sy: عالء
sy: مزنوق
jo: عالق
jo: مزنوق
ly: حابس
ly: عالق
mr: امحيرش
mr: عالق
sd: مزنوق
sd: عالق
so: عالق
dj: عالق
km: عالق
ber-rif: يسّن
ber-tzm: يلصق
ber-kab: yеззел
ber-cha: يحبس
ber: عالق
ber-shi: يتحشر
ma: محال
ma: مبلُوكي
tn: وحل
tn: مبلوكي
lb: عوالق
ps: عوالق
بـالجزائرية:
محابس في البوشوراجمبلُوكي في الكارات
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
sy: عِلْقان بِالعجْأة
eg: مفحوص في الزحمة
eg: عالق في الزحمة
sa: متعلق في الزحمة
sa: متبلش في الزحمة
ae: محشور في الزحمة
kw: متوهج بالزحمة
kw: محصور بالزحمة
qa: متحشور بالزحمة
bh: متلعوز في الزحمة
om: متبلش في الزحمة
ye: محبوس في الزحمة
iq: مكطوع بالازدحام
iq: مفحوص بالازدحام
lb: علقان بالعجقة
jo: علقان بالأزمة
ps: علقان بالأزمة
ly: مربوط في الدوشة
ly: راونه الزحمة
mr: متدكدك فالزحمة
sd: قاعد في الزحمة
ma: مبلُوكي في الزحام
ma: عالق في الزحمة
tn: مبلُوكي في الكياس
ber-kab: يحبس في ترافيك
بـالجزائرية:
راسي حابس عليهقلبي معاه
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
iq: والله مظلوم
eg: حاسس بيك
eg: يا عيني عليك
bh: مكسور خاطري عليه
bh: حاس فيك
lb: قلبي معو
lb: حاسس فيك
sa: كسر خاطري
sa: حاس فيك
om: فؤادي معاه
om: حاس فيك
ma: مسكين، الله يكون في عوانو
ma: حاس بيك
jo: قلبي معه
jo: حاسس فيك
ae: مكسور خاطري عليه
ae: حاس فيك
ye: قلبي محروق عليه
ye: الله يكون في عونه
ps: قلبي معه
ps: حاسس فيك
mr: خاطري معاهم
mr: رافق الله حاله
kw: قلبي عورني عليه
kw: حاس فيك
ly: قلبي مقبوض عليه
ly: حاس بيك
qa: قلبي معاه
qa: حاس فيك
sy: قلبي معو
sy: حاسس فيك
tn: قلبي معاه
tn: حاسس بيك
sd: قلبي معاه
sd: حاسس بي زولك
ber-tzm: حريغ غ و
ber: حريغ غ و
km: روحي معاه
dj: قلبي معاه
ber-shi: حريغ غ و
so: qalbigaydu waa la jiraa
ber-rif: حريغ غ و
ber-kab: ḥkuɣ-as
ber-cha: حريغ غ و
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أحمقأحمق
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
iq: اثول
eg: أهبل
eg: غبي
bh: أثول
bh: غبي
lb: أهبل
lb: مسطول
sa: أبرص
sa: دلخ
sa: غبي
om: أهبل
ma: حمق
ma: مسطي
jo: أهبل
jo: طفران
ae: هلك
ae: غبي
ye: دحباش
ye: مجنون
ps: أهبل
ps: أغبي
mr: مجنون
kw: أثول
kw: مخسف
ly: مهبول
ly: فرطاس
qa: أثول
sy: أهبل
sy: مغفل
tn: مهبول
tn: أبله
sd: أهبل
sd: شباس
ber-tzm: أحماق
ber: أهبل
km: مجنون
ber-shi: أهبال
ber-rif: أهبل
ber-kab: amehlul
ber-cha: أهبل
so: وايل
so: وايل