📚
المعنى بالعربية المعيارية
طحالباعرض في باقي لهجات المينا (19)
ber: أدال
eg: طحالب
sa: طحالب
ae: طحالب
kw: طحالب
qa: طحالب
bh: طحالب
om: طحالب
ye: طحالب
iq: طحالب
sy: طحالب
lb: طحالب
jo: طحالب
ps: طحالب
ly: طحالب
sd: طحالب
ma: طحالب
tn: طحالب
ber-kab: tij্জi
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قضيةبـالجزائرية:
قضية[qadiya]حالة[hala]
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
ma: حالة
eg: قضية
sa: قضية
sy: حالِة
ae: قضية
ae: حالة
kw: قضية
qa: قضية
bh: قضية
om: قضية
om: حالة
ye: قضية
iq: قضية
lb: قضية
lb: حالة
jo: قضية
jo: حالة
ps: قضية
ps: حالة
ly: قضية
mr: قضية
sd: قضية
tn: قضية
tn: حالة
ber-kab: ⵜⴰⵖⴰⵡⵙⵜ
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: الوقت الحالي
bh: الوقت الحالي
dj: الوقت الحالي
eg: الوقت دلوقتي
iq: الوقت الحالي
jo: الوقت الحالي
km: الوقت الحالي
kw: الوقت الحالي
lb: الوقت الحالي
ly: الوقت الحالي
ma: الوقت الحالي
mr: الوقت الحالي
om: الوقت الحالي
ps: الوقت الحالي
qa: الوقت الحالي
sa: الوقت الحالي
sd: الوقت الحالي
so: الوقت الحالي
sy: الوقت الحالي
tn: الوقت الحالي
ye: الوقت الحالي
ber-rif: وقيتّانْ أينّي
ber-tzm: الساعة أيا
ber-kab: Tura
ber-cha: لواقت أيا
ber: الإتث أينّي
ber-shi: اللّيْت أيا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
من متىمن متى
بـالجزائرية:
من وقتاشمن شحال
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
iq: من شوكت
eg: من امتى
sa: من متى
ae: من متى
kw: من متى
qa: من متى
bh: من متى
om: من متى
ye: من متى
sy: من إيمت
sy: من إيمتا
lb: من إيمتا
jo: من متى
ps: من متى
ps: من إيمتا
ly: من إمتى
mr: منين
sd: من متين
so: من متى
dj: من متى
ma: من وقتاش
ma: من شحال هادي
tn: من وقتاش
ber-rif: مينزا
ber-tzm: سْ مَانْ
ber-kab: seg melmi
ber-cha: سغ ميلمي
ber: سغ ميلمي
ber-shi: سْ مَانْ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بغظبـالجزائرية:
على كل حال[ala kulli hal]
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
eg: على كل حال
eg: بغض النظر
sa: على العموم
sa: عموماً
ae: على كل حال
kw: على كل حال
qa: على كل حال
bh: على كل حال
om: على كل حال
ye: على كل حال
iq: على كل حال
iq: مع هذا
sy: عكل حال
sy: بكل الاحوال
lb: عكل حال
jo: على كل حال
ps: عكل حال
ly: عكل حال
mr: عن كاع
sd: على كل حال
so: سي ها
dj: على كل حال
ber-rif: ماشي غا
ber-kab: hakk akka
ber-cha: ماشي كاع
ber: مع ذلك
ber-shi: ولا كاع
ma: كيف ما كان الحال
ma: على كل حال
tn: على كل حال
tn: أصلاً
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حالاعرض في باقي لهجات المينا (44)
eg: حال
ps: حال
jo: حال
ps: ولاية
jo: ولاية
ber-rif: řḥař
ly: دولة
ly: ولاية
lb: دولة
sy: دولة
sy: قوام
ps: دولة
iq: دولة
iq: دولي
ly: دولي
sd: دولة
sd: دولي
sa: حال
sa: وضع
ae: حال
ae: وضع
kw: حال
kw: وضع
qa: حال
qa: وضع
bh: حال
bh: وضع
om: حال
om: وضع
ye: حال
ye: دولة
mr: حال
so: حال
dj: حال
km: حال
ber-tzm: ⴰⴷⴷⴰⴷ
ber-kab: addad
ber-cha: ⴰⴷⴷⴰⴷ
ber: ⴰⴷⴷⴰⴷ
ber-shi: ⴰⴷⴷⴰⴷ
ma: حال
ma: وضع
tn: حال
tn: وضع
📚
المعنى بالعربية المعيارية
غير ممكنغير ممكن
بـالجزائرية:
ما يُمكْنشمُحال
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
iq: مو ممكن
eg: مش ممكن
sa: موب ممكن
sa: مو ممكن
sa: ميصيرش
ae: مب ممكن
ae: مو ممكن
kw: مو ممكن
kw: مب ممكن
qa: مب ممكن
qa: مو ممكن
bh: مو ممكن
bh: مب ممكن
om: مب ممكن
om: ما يصير
ye: مش ممكن
ye: ما يجيش
sy: مو ممكن
sy: ما بيصير
lb: مش ممكن
lb: ما بيصير
jo: مش ممكن
jo: مو ممكن
ps: مش ممكن
ps: مشش ممكن
ly: مش ممكن
ly: ما يصيرش
mr: ما يكد
sd: ما ممكن
sd: مش ممكن
ma: ماشي ممكن
ma: مُمحال
tn: مش ممكن
tn: ما يجيش
ber-kab: Ur yettili
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ظروفبـالجزائرية:
ظروف[zoroof]حالة[hala]
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
eg: ظروف
sy: ظرف
iq: ظروف
ly: ظروف
sd: ظروف
sa: ظروف
sa: حالة
ae: ظروف
kw: ظروف
qa: ظروف
bh: ظروف
om: ظروف
ye: ظروف
lb: ظروف
jo: ظروف
ps: ظروف
mr: ظروف
so: ظروف
dj: ظروف
km: ظروف
ber-kab: tignatin
ma: ظروف
ma: حايلات
tn: ظروف
📚
المعنى بالعربية المعيارية
نحالbeekeeper
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
ps: نحال
jo: نحال
eg: نحال
eg: مربي نحل
sa: نحال
ae: نحال
kw: نحال
qa: نحال
bh: نحال
om: نحال
ye: نحال
iq: نحال
sy: نحال
lb: نحال
ly: نحال
mr: نحال
sd: نحال
sd: مربي نحل
so: نحال
dj: نحال
ber-rif: امزداو ن تزييزوا
ber-tzm: امزداو ن تزييزوا
ber-kab: ameẓẓu n tizizwa
ber-cha: امزداو ن تزييزوا
ber: امزداو ن تزييزوا
ber-shi: امزداو ن تزييزوا
ma: نحال
ma: مربي النحل
tn: نحال
بـالجزائرية:
قانون الطوارئ[qanun al-tawari]حالة الطوارئ[halat al-tawari]
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: قانون الطوارئ
sa: قانون الطوارئ
sa: حالة الطوارئ
ae: قانون الطوارئ
kw: قانون الطوارئ
qa: قانون الطوارئ
bh: قانون الطوارئ
om: قانون الطوارئ
ye: قانون الطوارئ
iq: قانون الطوارئ
iq: حالة الطوارئ
sy: قانون الطوارئ
lb: قانون الطوارئ
jo: قانون الطوارئ
ps: قانون الطوارئ
ly: قانون الطوارئ
mr: قانون الطوارئ
sd: قانون الطوارئ
sd: حالة الطوارئ
so: قانون الطوارئ
dj: قانون الطوارئ
km: قانون الطوارئ
ber-rif: انون ن طوارئ
ber-tzm: اسنت ن طوارئ
ber-kab: Lkanun n twari
ber-cha: قانون ن طوارئ
ber: قانون ن طوارئ
ber-shi: قانون ن طوارئ
ma: قانون الطوارئ
ma: حالة الطوارئ
tn: قانون الطوارئ
tn: حالة الطوارئ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شرطبـالجزائرية:
شرط[shart]حال[hal]
اعرض في باقي لهجات المينا (49)
eg: شرط
sy: حال
lb: حال
ber-rif: rḥar
iq: حال
ly: شروط
ly: حال
ly: حالة
sy: حالة
sy: شرط
iq: شرط
iq: أوضاع
ly: شرط
sd: شروط
sd: شرط
sa: شرط
sa: حالة
ae: شرط
ae: حالة
kw: شرط
kw: حالة
qa: شرط
qa: حالة
bh: شرط
bh: حالة
om: شرط
om: حالة
ye: شرط
ye: حالة
jo: شرط
jo: حال
jo: حالة
ps: شرط
ps: حال
ps: حالة
mr: شرط
mr: حالة
so: شرط
so: حالة
dj: شرط
ber-tzm: شرط
ber: شرط
ber-shi: شرط
ma: شرط
ma: حال
ma: حالة
tn: شرط
tn: حال
tn: حالة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أمنعبـالجزائرية:
ما يتتجاوزش[ma ytetgawazsh]محال[mhal]
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: ما يتخطاش
bh: ما ينقهر
bh: صعب جداً
lb: ما بينطال
lb: مستحيل
sa: ما ينقهر
sa: عسير جداً
om: صعب جداً
ma: ما يتطاسش
ma: مستحيل
jo: مستحيل
ae: ما ينقهر
ye: صعب قوى
ps: مستحيل
mr: ما ينخاش
kw: ما ينقهر
iq: ما ينهزم
qa: ما ينقهر
sy: مستحيل
tn: ما يتتعداش
sd: صعب شديد
ber-tzm: ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⴽⵙⴰⵏ
dj: مستحيل
ber-shi: ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⵎⴰⵏ
ber-rif: ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⵣⵔⵉ
ber-kab: ur nettakat
ber-cha: ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⴼⵙⴰⵔ
ly: واعر وايد
eg: صعب قوي
so: aan la jabin karin
km: shima tsaho
ber: ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⴽⵙⴰⵏ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
وضعيةاعرض في باقي لهجات المينا (42)
sy: وضعية
ps: وضعية
eg: وضع
eg: حالة
sa: وضع
sa: حالة
ae: وضع
ae: حالة
kw: وضع
kw: حالة
qa: وضع
qa: حالة
bh: وضع
bh: حالة
om: وضع
om: حالة
ye: وضع
ye: حالة
iq: وضع
iq: حالة
lb: وضع
lb: حالة
jo: وضع
jo: حالة
ly: وضع
ly: حالة
mr: حال
mr: وضع
sd: وضع
sd: حالة
so: وضع
so: حالة
dj: وضع
dj: حالة
km: حالة
km: وضع
ber-kab: addad
ber: اداد
ma: وضع
ma: حالة
tn: وضع
tn: حالة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حاليبـالجزائرية:
الحالي[al-hali]اللي راهو يمشي[alli raho yamshi]
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
iq: جاري
lb: الحالي
ps: الحالي
sa: الحالي
sa: الجاري
ae: الحالي
ae: الشغال
kw: الحالي
qa: الحالي
bh: الحالي
om: الحالي
ye: الحالي
jo: الحالي
jo: الشغال
ly: الحالي
ly: الجاري
mr: الحالي
sd: الحالي
sd: الشغال
so: الحالي
dj: الحالي
km: الحالي
ber-kab: amiran
ber: الآن
ma: الحالي
ma: اللي خدام
tn: الحالي
tn: إلي يخدم
eg: الـ شغال
sy: الحالي
☀️
المعنى بالعربية المعيارية
جو حاريشير إلى ارتفاع ملحوظ في درجة الحرارة.
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
ae: جو حار
bh: جو حار
dj: جو حار
iq: جو حار
km: جو حار
kw: جو حار
ma: الجو سخون
mr: جو سخون
om: جو حار
qa: جو حار
sa: جو حار
sd: جو حار
so: جو حار
tn: جو سخون
ye: جو حار
ps: الجو شوب
eg: الجو حر
sy: الجو شوب
lb: الجو شوب
ber-rif: أكيما حما
ber-kab: lḥal iḥman
ber-cha: الحال حما
ber: لحال يحمى
ly: الجو سخون
jo: الجو حامي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أبدااعرض في باقي لهجات المينا (29)
iq: أبد
eg: أبدًا
eg: مستحيل
bh: أبد
lb: أبدًا
sa: أبدًا
sa: مستحيل
om: أبدًا
ma: أبدًا
jo: أبدًا
ae: أبدًا
ye: أبدًا
ye: حاشا
ps: أبدًا
mr: أبد
kw: أبدًا
ly: بمرة
ly: أبدًا
qa: أبدًا
tn: أبدا
sd: أبدًا
ber-tzm: ウー
ber: حاشا
km: أبدًا
dj: أبدًا
so: أبدًا
ber-rif: أها
ber-kab: ulac
ber-cha: لعلا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أظلمبـالجزائرية:
ظلام الحالعتم
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
eg: أظلم
eg: الدنيا ضلمت
bh: أظلم
bh: ألمت
lb: عتم
lb: أظلم
sa: أظلم
om: أظلم
ma: ظلام الحال
ma: عتم
jo: أظلم
jo: عتم
ae: أظلم
ye: أظلم
ps: أظلم
ps: عتم
mr: ظلام
kw: أظلم
iq: أظلم
ly: أظلم
ly: ظلمت
qa: أظلم
tn: ظلام الحال
sd: أظلم
ber-tzm: ادعم
ber: ادعم
ber-shi: ادعم
ber-rif: ادعم
ber-kab: adɣem
ber-cha: ادعم
sy: أظلم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أحلافاعرض في باقي لهجات المينا (29)
eg: أحلاف
bh: أحلاف
lb: حلاف
lb: تحالفات
sa: أحلاف
om: أحلاف
ma: حلاف
ma: تحالفات
jo: أحلاف
ae: أحلاف
ye: أحلاف
ps: أحلاف
mr: أحلاف
kw: أحلاف
iq: أحلاف
ly: أحلاف
qa: أحلاف
sy: أحلاف
tn: تحالفات
sd: أحلاف
ber-tzm: ⵉⵎⵙⴰⵙⴰⵏ
ber: ⵉⵎⵙⴰⵙⴰⵏ
dj: أحلاف
ber-shi: ⵉⵎⵙⴰⵙⴰⵏ
so: أحلاف
ber-rif: ⵉⵎⵙⴰⵙⴰⵏ
ber-kab: imwaken
ber-cha: ⵉⵎⵙⴰⵙⴰⵏ
km: حلاف
💰
المعنى بالعربية المعيارية
كم الثمن؟سؤال عن سعر سلعة أو خدمة.
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
eg: بكام ده؟
sa: بكم؟
ae: بكم؟
kw: بجم؟
qa: بكم؟
bh: بجم؟
om: بكم؟
ye: بكم؟
iq: بيش؟
sy: بقديه؟
lb: بقديه؟
jo: بكم؟
ps: قديش؟
ly: بكم؟
tn: بقداش؟
ma: بشحال؟
mr: بكم؟
sd: بكم؟
so: بكم؟
dj: بكم؟
km: بكم؟
ber: مان اجدير
iq: شكد السعر