📚
المعنى بالعربية المعيارية
حاوطبـالجزائرية:
ناورحاول يغفلو
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
sy: ناور
eg: لف ودور
eg: ناور
sa: راوغ
sa: حاول يستغفل
ae: راوغ
kw: راوغ
qa: راوغ
bh: راوغ
om: راوغ
ye: ناور
iq: ناور
iq: حاول يفر راسه
lb: لعب بعقله
lb: ناور
jo: ناور
ps: ناور
ps: لف ودور
ly: ناور
mr: ناور
sd: ناور
ma: ناور
ma: حاول يضحك عليه
tn: ناور
tn: حاول يستغفلو
ber-kab: ttakkes
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حاولبـالجزائرية:
حاول[hawal]جرب[jarab]
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
lb: حاول
sy: حاول
ps: حاول
ps: محاولة
ly: حاول
sd: حاول
lb: مجازفة
iq: حاول
sy: تجربة
eg: حاول
eg: جرّب
sa: حاول
sa: جرب
ae: حاول
kw: حاول
qa: حاول
bh: حاول
om: حاول
ye: حاول
ye: جرب
jo: حاول
mr: حاول
so: حاول
dj: حاول
km: حاول
ber-rif: ارميض
ber-rif: سنجر
ber-tzm: أسنجر
ber-kab: ɛreḍ
ber-kab: qeṣeḍ
ber-cha: ارجع
ber-shi: سنجر
ma: حاول
ma: جرب
tn: حاول
tn: جرب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أحولبـالجزائرية:
أحول[ahwal]حاول[hawal]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
sa: حول
sy: أحْوَل، حَوْلا (حول)
eg: أحول
eg: حول
bh: أحول
lb: أحول
om: أحول
ma: حْوَل
jo: أحول
ae: أحول
ye: أحول
mr: أحول
kw: أحول
iq: أحول
ly: أحول
qa: أحول
tn: أحول
sd: أحول
km: أحول
dj: أحول
so: أحول
ber-kab: Ahlaw
ber-cha: أحلاو
ber-rif: أوشري
ber-shi: اماسل
ber: أحلو
ps: أحول
💪
المعنى بالعربية المعيارية
حَاوَلَيشير إلى بذل جهد لمحاولة فعل شيء.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: حاول
bh: حاول
dj: حاول
eg: حاول
iq: حاول
jo: حاول
km: حاول
kw: حاول
lb: حاول
ly: حاول
ma: حاول
mr: حاول
om: حاول
ps: حاول
qa: حاول
sa: حاول
sd: حاول
so: حاول
sy: حاول
tn: حاول
ye: حاول
ber: يسسارم