«سوا» بـالجزائرية (الجزائر)

نتائج البحث عن كلمة «سوا» في لهجة الجزائرية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
سواعد

بـالجزائرية:

سواعد[sawa'id]
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
eg: دراع
iq: زند
sa: سواعد
sa: زنود
ae: زنود
kw: زنود
qa: زنود
bh: زنود
om: سواعد
om: زنود
ye: سواعد
sy: زنود
lb: زنود
jo: زنود
ps: زنود
ly: سواعد
mr: سواعد
sd: سواعد
ma: سواعد
tn: سواعد
ber-kab: ifassen
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مضبوط

بـالجزائرية:

مضبوطسوا
اعرض في باقي لهجات المينا (49)
eg: مظبوط
eg: عدل
sa: مضبوط
sa: صحيح
ae: مضبوط
ae: عدل
kw: مضبوط
kw: صج
qa: مضبوط
qa: عدل
bh: مضبوط
bh: عدل
om: مضبوط
om: صحيح
ye: مضبوط
ye: صحیح
iq: مضبوط
iq: عدل
lb: مظبوط
lb: دقيق
jo: مضبوط
jo: صحيح
ps: مضبوط
ps: دقيق
ly: مضبوط
ly: حق
mr: مضبوط
mr: صحيح
sd: مضبوط
sd: صحيح
so: مضبوط
so: صحيح
dj: مضبوط
dj: صحيح
km: مضبوط
ber-rif: ⴰⴷⵙⴰⵏ
ber-rif: ⵉⵖⵓⴷⵏ
ber-tzm: ⵉⵖⵓⴷⵏ
ber-kab: ameɣnu
ber-kab: يغاودن
ber-cha: ⵉⵖⵓⴷⵏ
ber: ⵉⵖⵓⴷⵏ
ber-shi: ⵉⵖⵓⴷⵏ
ber-shi: ⵓⵙⴷⵉⴷ
ma: مضبوط
ma: نيشان
tn: مضبوط
tn: صحيح
sy: مضبوط
📚
المعنى بالعربية المعيارية
اتمحر

to be leveled, be smoothed (plaster)

بـالجزائرية:

تسوا[tswa]تعدل[t'addal]
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
sa: انساوى
eg: اتسوى
sa: تعدل
ae: انساوى
kw: انساوى
qa: انساوى
bh: انساوى
om: انساوى
ye: اتسوى
iq: تساوي
iq: انعدل
sy: تساوى
sy: انمحر
lb: تساوى
jo: تساوى
ps: تساوى
ly: تساوى
mr: تساوى
sd: اتساوى
ma: تساوى
ma: تقاد
tn: تساوى
tn: تقاد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سابقة

بـالجزائرية:

سوابق
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
sy: سابقة
sd: سوابق
eg: سوابق
sa: سوابق
ae: سوابق
kw: سوابق
qa: سوابق
bh: سوابق
om: سوابق
ye: سوابق
iq: سوابق
lb: سوابق
jo: سوابق
ps: سوابق
ly: سوابق
mr: سوابق
ma: سوابق
tn: سوابق
ber-kab: ismal
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سالاد نيسْواز

بـالجزائرية:

سالاد نيسواز[salad niswaz]
اعرض في باقي لهجات المينا (16)
ma: سالاد نيسْواز
eg: سلطة نيسواز
eg: سالاد نيسواز
sa: سلطة نيسواز
ae: سلطة نيسواز
kw: سلطة نيسواز
qa: سلطة نيسواز
bh: سلطة نيسواز
om: سلطة نيسواز
sy: سلطة نيسواز
lb: سلطة نيسواز
jo: سلطة نيسواز
ps: سلطة نيسواز
tn: سالاد نيسواز
ly: سلطة نيسواز
ber-kab: salad nizuaz
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سائق سباق

racing driver

بـالجزائرية:

سواق سباقشوفور دي سبور
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
eg: سواق سباق
ma: شوفور ديال الراسينڭ
sa: سواق سباقات
ae: سواق سباقات
kw: سواق سباق
qa: سواق سباق
bh: سواق سباق
om: سواق سباق
ye: سواق سباق
iq: سواق سباق
sy: سواق سباق
sy: شوفور سباق
lb: شوفور سباق
lb: سواق سباق
jo: سواق سباق
ps: سواق سباق
ly: سواق سباق
mr: سواق سباق
sd: سواق سباق
tn: شوفور سباق
tn: سواق سباق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مكملات

بـالجزائرية:

إكسسوارات
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
lb: مكملات
ps: مكملات
eg: اكسسوارات
sa: إكسسوارات
ae: إكسسوارات
kw: إكسسوارات
qa: إكسسوارات
bh: إكسسوارات
om: إكسسوارات
ye: إكسسوارات
iq: إكسسوارات
sy: إكسسوارات
jo: إكسسوارات
ly: إكسسوارات
mr: إكسسوارات
sd: إكسسوارات
ma: إكسسوارات
tn: إكسسوارات
ber-kab: isefrasen
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سَواد تحْت عْيونو

بـالجزائرية:

سواد تحت عيونو
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
sy: سَواد تحْت عْيونو
eg: سواد تحت عينه
sa: سواد تحت عيونه
ae: سواد تحت عيونه
kw: سواد تحت عيونه
qa: سواد تحت عيونه
bh: سواد تحت عيونه
om: سواد تحت عيونه
ye: سواد تحت عيونه
iq: سواد جوه عيونه
lb: سواد تحت عيونو
jo: سواد تحت عيونو
ps: سواد تحت عيونو
ly: سواد تحت عيونه
mr: سواد تحت عينيه
sd: سواد تحت عيونو
so: سواد تحت عيونو
dj: سواد تحت عيونو
ber-rif: اسكلا ن غار أطاون
ber-tzm: اسكلا ن إطاون
ber-kab: ibawen n tiṭṭawin
ber: اسكلا ن إطاون
ber-shi: اسكلا ن إطاون
ma: سواد تحت عينيه
tn: سواد تحت عيونو
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سواحل

بـالجزائرية:

سواحل[sawahil]
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: سواحل
sa: سواحل
sa: شواطئ
ae: سواحل
kw: سواحل
qa: سواحل
bh: سواحل
om: سواحل
ye: سواحل
iq: سواحل
sy: سواحل
lb: سواحل
jo: سواحل
ps: سواحل
ly: سواحل
mr: سواحل
sd: سواحل
so: سواحل
dj: سواحل
km: سواحل
ma: سواحل
tn: سواحل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سائق سيارة سباق

racing automobile driver

بـالجزائرية:

سواق سيارات سباق[sawwaq sayyarat sabaq]
اعرض في باقي لهجات المينا (20)
eg: سواق عربيات سباق
sa: سواق سيارات سباق
sa: سائق رالي
ae: سواق سيارات سباق
kw: سواق سيارات سباق
qa: سواق سيارات سباق
bh: سواق سيارات سباق
om: سواق سيارات سباق
ye: سائق سيارة سباق
iq: سواق سيارات سباق
sy: سواق سيارات سباق
lb: سواق سيارات سباق
jo: سواق سيارات سباق
ps: سواق سيارات سباق
ly: سواق سيارات سباق
mr: شريْك سيارات سباق
sd: سواق عربات سباق
ma: سواق طوموبيلات ديال السباق
tn: سواق كراهب سباق
ber-kab: Anaẓul n tεrruḍin n tazzla
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سواك

siwak

بـالجزائرية:

سواك[siwak]
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
eg: سواك
sa: سواك
sa: مسواك
ae: سواك
ae: مسواك
kw: سواك
kw: مسواك
qa: سواك
qa: مسواك
bh: سواك
bh: مسواك
om: سواك
om: مسواك
ye: سواك
ye: مسواك
iq: مسواك
sy: سواك
lb: سواك
jo: سواك
ps: سواك
ly: سواك
mr: سواك
sd: سواك
sd: مسواك
so: سواك
dj: سواك
km: سواك
ber-rif: اسواك
ber-tzm: اسواك
ber-kab: asiwak
ber-cha: اسواك
ber: اسواك
ber-shi: اسواك
ma: سواك
tn: سواك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
الأراك

بـالجزائرية:

سواك
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
ber: اسيواك
eg: سواك
eg: مسواك
sa: سواك
sa: أراك
ae: سواك
ae: مسواك
kw: سواك
kw: مسواك
qa: سواك
qa: مسواك
bh: سواك
bh: مسواك
om: سواك
ye: سواك
ye: أراك
iq: مسواك
sy: سواك
sy: مسواك
lb: سواك
jo: سواك
ps: سواك
ly: سواك
mr: سواك
sd: سواك
so: سواك
dj: سواك
km: سواك
ber-rif: اسيواك
ber-tzm: اسيواك
ber-kab: asiwak
ber-cha: اسيواك
ber-shi: اسيواك
ma: سواك
tn: سواك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خْدم سْوايْع زايْدة

بـالجزائرية:

خدم سوايع زايدة[khdam sswaye3 zayda]
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
ma: خْدم سْوايْع زايْدة
eg: اشتغل أوفرتايم
sy: اشتغل أوفرتايم
sa: داوم أوفرتايم
sa: اشتغل ساعات إضافية
ae: داوم أوفرتايم
kw: داوم أوفرتايم
qa: داوم أوفرتايم
bh: داوم أوفرتايم
om: اشتغل ساعات إضافية
ye: اشتغل ساعات إضافية
iq: اشتغل أوفرتايم
iq: تونس ساعات إضافية
lb: اشتغل أوفرتايم
lb: اشتغل ساعات إضافية
jo: اشتغل أوفرتايم
jo: اشتغل ساعات إضافية
ps: اشتغل أوفرتايم
ps: اشتغل ساعات إضافية
ly: خدم سوايع زايدة
ly: اشتغل أوفرتايم
mr: أخلص السوايع
sd: اشتغل ساعات إضافية
so: اشتغل أوفرتايم
dj: اشتغل أوفرتايم
ber-rif: خدم لسوايع ن زياد
ber-tzm: خدم السوايع إضافيين
ber-kab: خدم السوايع نزياد
ber-cha: خدم سوايع نزياد
ber: خدم سوايع زايدة
ber-shi: خدم لسوايع إضافيين
tn: خدم سوايع زايدة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
نسوانجي

womanizer, casanova, philanderer

بـالجزائرية:

نسوانجي[niswangy]
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ps: نسوانجي
jo: نسوانجي
eg: نسوانجي
eg: بتاع ستات
sa: راع نساء
sa: نسوانجي
ae: راعي حريم
kw: راعي حريم
qa: راعي حريم
bh: راعي حريم
om: راع حريم
ye: حريمي
iq: نسوانجي
sy: نسوانجي
lb: نسوانجي
ly: نسوانجي
mr: راع نساء
sd: تاع نسوان
ma: نسوانجي
ma: عاشق النسا
tn: نسوانجي
ber-kab: aswaddan
📚
المعنى بالعربية المعيارية
اضطراب وسواسي قهري

obsessive-compulsive disorder

بـالجزائرية:

وسواس قهريوسواس
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
eg: وسواس
sa: وسواس قهري
sa: وسواس
ae: وسواس قهري
ae: وسواس
kw: وسواس قهري
kw: وسواس
qa: وسواس قهري
bh: وسواس قهري
om: وسواس قهري
ye: وسواس قهري
ye: وسواس
iq: وسواس قهري
iq: وسواس قسري
sy: وسواس قهري
lb: وسواس قهري
jo: وسواس قهري
ps: وسواس قهري
ly: وسواس قهري
mr: وسواس
sd: وسواس قهري
sd: وسواس
so: وسواس قهري
dj: وسواس قهري
ma: وسواس قهري
ma: وسواس
tn: وسواس قهري
tn: وسواس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سواكن

بـالجزائرية:

سواكن
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
sd: سواكن
eg: سواكن
sa: سواكن
ae: سواكن
kw: سواكن
qa: سواكن
bh: سواكن
om: سواكن
ye: سواكن
iq: سواكن
sy: سواكن
lb: سواكن
jo: سواكن
ps: سواكن
ly: سواكن
mr: سواكن
so: سواكن
dj: سواكن
km: سواكن
ma: سواكن
tn: سواكن
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أعمدة

بـالجزائرية:

عواميدسواري
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
eg: أعمدة
bh: عواميد
lb: عواميد
lb: أعمدة
sa: عواميد
sa: أعمدة
om: عواميد
om: أعمدة
ma: سواري
ma: عواميد
jo: عواميد
jo: أعمدة
ae: عواميد
ae: أعمدة
ye: عواميد
ye: أعمدة
kw: عواميد
kw: أعمدة
iq: عواميد
iq: أعمدة
qa: عواميد
qa: أعمدة
tn: عواميد
tn: أعمدة
sd: عواميد
sd: أعمدة
ber-tzm: أسيراد
ber: أسيراد
km: عواميد
dj: عواميد
ber-shi: أسيراد
so: عواميد
ber-rif: أسيراد
ber-kab: isirad
ber-cha: isirad
ps: عواميد
ps: أعمدة
ly: عواميد
ly: سواري
sy: عواميد
mr: عواميد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إكسسوار

بـالجزائرية:

إكسسوارإكسسوارات
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
eg: إكسسوار
eg: إكسسوارات
bh: إكسسوار
bh: إكسسوارات
lb: إكسسوار
lb: إكسسوارات
sa: إكسسوار
sa: إكسسوارات
om: إكسسوار
om: إكسسوارات
ma: إكسسوار
ma: إكسسوارات
jo: إكسسوار
jo: إكسسوارات
ae: إكسسوار
ae: إكسسوارات
ye: إكسسوار
ps: إكسسوار
ps: إكسسوارات
mr: إكسسوار
kw: إكسسوار
kw: إكسسوارات
iq: إكسسوار
iq: إكسسوارات
ly: إكسسوار
ly: إكسسوارات
qa: إكسسوار
qa: إكسسوارات
tn: إكسسوار
tn: إكسسوارات
sd: إكسسوار
sd: إكسسوارات
ber-tzm: إكسسوارات
km: إكسسوار
dj: إكسسوار
ber-shi: إكسسوارات
ber-rif: إكسسوارات
ber-kab: ikessawaren
so: إكسسوار
sy: إكسسوار