«غم» بـالجزائرية (الجزائر)

نتائج البحث عن كلمة «غم» في لهجة الجزائرية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
قزز

بـالجزائرية:

غمضقرف
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
iq: قزز
eg: قرف
eg: لعب نفس
sa: لعب جبدي
sa: قرف
ae: لعب يدي
kw: لعب جبدي
qa: لعب جبدي
bh: لعب جبدي
om: لعب فؤادي
ye: قرف
sy: لعبت نفسي
sy: قرف
lb: لعبت نفسي
jo: لعبت نفسي
ly: قرف
mr: لعبت نفسي
sd: قلب نفسي
ma: وعّك
ma: قرف
tn: قرّف
ber-kab: ssifsif
ps: قلعط
📚
المعنى بالعربية المعيارية
لقمة

بـالجزائرية:

لغمة[lughma]كسرة[kesra]
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
sy: لقمة
ps: لقمة
eg: لقمة
eg: عيش
sa: لقمة
sa: عيش
ae: لقمة
kw: لقمة
qa: لقمة
bh: لقمة
om: لقمة
ye: لقمة
ye: قوت
iq: لقمة
lb: لقمة
jo: لقمة
ly: لقمة
mr: لقمة
sd: لقمة
so: لقمة
dj: لقمة
km: لقمة
ber-rif: أغوروم
ber-tzm: أغوروم
ber-kab: agrum
ber-cha: أغوروم
ber: أغوروم
ber-shi: أغوروم
ma: لقمة
ma: خبز
tn: لقمة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
لغم أرضي

بـالجزائرية:

لغم أرضي[lagham ardi]لغم[lagham]
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
eg: لغم أرضي
sa: لغم أرضي
ae: لغم أرضي
kw: لغم أرضي
qa: لغم أرضي
bh: لغم أرضي
om: لغم أرضي
ye: لغم أرضي
ye: لغم
iq: لغم أرضي
iq: لغم
sy: لغم أرضي
lb: لغم أرضي
jo: لغم أرضي
ps: لغم أرضي
ly: لغم أرضي
ly: لغم
mr: لغم
sd: لغم أرضي
so: لغم أرضي
dj: لغم أرضي
km: لغم أرضي
ber-tzm: أسمضال n wakal
ber-kab: asemḍal n wakal
ber-cha: اسمضال ن وكال
ber: اسمضال
ber-shi: اسمضال ن وكال
ma: لغم أرضي
ma: لغم
tn: لغم أرضي
tn: لغم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عمزة

بـالجزائرية:

غمزة
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
ma: غمزة
ber-cha: abel
ly: غمزة
sy: غمزة
eg: غمزة
sa: غمزة
ae: غمزة
kw: غمزة
qa: غمزة
bh: غمزة
om: غمزة
ye: غمزة
iq: غمزة
lb: غمزة
jo: غمزة
ps: غمزة
mr: غمزة
sd: غمزة
tn: غمزة
ber-rif: ⴰⴱⴻⵍ
ber-tzm: ⴰⴱⴻⵍ
ber-kab: abel
ber: abel
ber-shi: ⴰⴱⴻⵍ
😔
المعنى بالعربية المعيارية
حزن

الشعور بالأسى والضيق بسبب خسارة أو خيبة أمل.

بـالجزائرية:

غم
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
bh: حزن
dj: حزن
jo: زعل
km: حزن
kw: حزن
lb: حزن
ly: حزن
ma: حزن
mr: حزن
om: حزن
qa: حزن
sa: حزن
sd: حزن
so: حزن
sy: حزن
ye: حزن
ps: حزن
jo: حزن
sy: هم
ae: ضيج
eg: حزن
iq: ضيم
tn: مكرب
ber-rif: أجلاي
ber-rif: أسري
ber-tzm: أكلاي
ber-kab: lxiq
ber: Aglaay
ber-kab: ɣibaben
ber-cha: أغلاي
ber-cha: تحزن
ber-shi: أكلاي
ber-shi: المقنوط
📚
المعنى بالعربية المعيارية
غمزة

بـالجزائرية:

غمزةغميزة
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ly: عمزة
eg: غمزة
sa: غمزة
ae: غمزة
kw: غمزة
qa: غمزة
bh: غمزة
om: غمزة
ye: غمزة
iq: غمزة
sy: غمزة
lb: غمزة
jo: غمزة
ps: غمزة
mr: غمزة
sd: غمزة
so: غمزة
dj: غمزة
ma: غمزة
tn: غمزة
ber-kab: tizmert
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مقزز

بـالجزائرية:

مقرف[mqarif]يغمي[yghmi]
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
eg: مقرف
ps: مقرف
ae: مقرف
ae: يع
kw: مقرف
kw: لوع جبدي
qa: مقرف
qa: يلوع الكبد
bh: مقرف
bh: يلوع الجبد
om: مقرف
om: لُوعَة
ye: مقرف
ye: يخزي
iq: مكرف
iq: يلوع الكبد
sy: مقرف
sy: بيبعص
sa: قرف
ly: مقرف
lb: مقرف
lb: بيعيّء
jo: مقرف
jo: بقرف
mr: خاسر
sd: مقرف
sd: بجيب الجلطة
ma: مقرف
ma: حامض
tn: مقرف
tn: يقزّز
ber-rif: أنغاي
ber-tzm: أكسان
ber-kab: anɣay
ber-cha: أنغاي
ber: أنغاي
ber-shi: أكسان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
غثيان

بـالجزائرية:

غميان[ghumyan]تقللي الكبد[tqallili l-kabd]
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
sd: طمت
eg: غممان نفس
sa: لوعة
sa: غثيان
ae: لوعة جبد
kw: لوعة جبد
qa: لوعة جبد
bh: لوعة جبد
om: لوعة
ye: صوّع
ye: لوعة
iq: لوعة جبد
iq: غمم
sy: لوعان نفس
sy: غثيان
lb: لوعان نفس
jo: لوعان نفس
ps: لوعان نفس
ly: غثيان
ly: تقلب في الكبد
mr: اعواك
so: غثيان
dj: غثيان
ber-rif: أسيريف
ber-tzm: أسيريف
ber-kab: tikizimt
ber-cha: أسيريف
ber: أسيريف
ber-shi: أسيريف
ma: ضران
ma: تقلب الكبد
tn: تقلب الكبد
tn: غثيان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
غمس

to dip

بـالجزائرية:

غمّس
اعرض في باقي لهجات المينا (20)
ps: غمس
jo: غمس
sa: غمس
ma: غمّس
eg: غمس
eg: غمّس
ae: غمّس
kw: غمّس
qa: غمّس
bh: غمّس
om: غمّس
ye: غمس
iq: غمّس
sy: غمّس
lb: غمّس
ly: غمّس
mr: غمس
sd: غمس
tn: غمّس
ber-kab: ssenqef
📚
المعنى بالعربية المعيارية
اسمر

to get dark, to tan

بـالجزائرية:

اسمرّغماك
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
ps: اسمر
jo: اسمر
sa: ظلم
eg: اسمرّ
eg: غمق
ae: اسمرّ
ae: استوا أسمر
kw: اسمرّ
qa: اسمرّ
bh: اسمرّ
om: اسمرّ
ye: اسمرّ
ye: سوّاد
iq: اسمرّ
iq: غمك
sy: اسمرّ
sy: غمق
lb: اسمرّ
lb: غمق
ly: اسمرّ
mr: اسمرّ
sd: اسمرّ
so: اسمرّ
dj: اسمرّ
ber-rif: يورّغ
ber-tzm: يوراغ
ber-kab: yuwraɣ
ber-cha: يوراغ
ber: يوراغ
ber-shi: يوراغ
ma: اسمرّ
ma: غماك
tn: اسمرّ
tn: غمق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سيارة مفخخة

بـالجزائرية:

طوموبيل ملغمة[tomobil melghama]
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
eg: عربية ملغومة
sa: سيارة مفخخة
sa: سيارة ملغومة
ae: سيارة مفخخة
ae: سيارة ملغومة
kw: سيارة ملغومة
kw: سيارة مفخخة
qa: سيارة ملغومة
qa: سيارة مفخخة
bh: سيارة ملغومة
om: سيارة مفخخة
ye: سيارة مفخخة
iq: سيارة مفخخة
iq: سيارة ملغومة
sy: سيارة مفخخة
lb: سيارة مفخخة
jo: سيارة مفخخة
ps: سيارة مفخخة
ly: سيارة مفخخة
ly: سيارة ملغومة
mr: سيارة مفخخة
sd: سيارة ملغومة
ma: طوموبيل ملغومة
tn: كرهبة ملغومة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
وتائر

بـالجزائرية:

نغمات[naghamaat]رانز[ranat]
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
eg: نغمات
sa: نغمات
sa: رنات
ae: نغمات
ae: رنات
kw: نغمات
kw: دقات
qa: نغمات
qa: رنات
bh: نغمات
bh: رنات
om: نغمات
om: رنات
ye: نغمات
ye: رنات
iq: نغمات
iq: رنات
sy: نغمات
sy: نغّمات
lb: نغمات
jo: نغمات
jo: رنات
ps: نغمات
ps: رنات
ly: نغمات
ly: نغم
mr: نغمات
sd: نغمات
sd: نغم
so: نغمات
dj: نغمات
km: نغمات
ber-rif: ⵉⵙⴰⵔⴰⵏ
ber-tzm: ⵉⵙⴰⵔⴰⵏ
ber-kab: isaran
ber-cha: ⵉⵙⴰⵔⴰⵏ
ber: ⵉⵙⴰⵔⴰⵏ
ber-shi: ⵉⵙⴰⵔⴰⵏ
ma: نغمات
ma: ريڭلوات
tn: نغمات
tn: راناز
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ألحان

بـالجزائرية:

ألحان[alhan]نغمات[naghamat]
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
eg: ألحان
bh: ألحان
bh: نغمات
lb: ألحان
lb: نغمات
sa: ألحان
sa: نغمات
om: ألحان
ma: ألحان
ma: نغامات
jo: ألحان
jo: نغمات
ae: ألحان
ae: نغمات
ye: ألحان
ps: ألحان
ps: نغمات
mr: ألحان
kw: ألحان
kw: نغمات
iq: ألحان
iq: نغمات
ly: ألحان
ly: نغمات
qa: ألحان
sy: ألحان
sy: نغمات
tn: ألحان
tn: نغمات
sd: ألحان
sd: نغمات
ber-tzm: ⵉⵣⵍⴰⵏ
ber: ⵉⵣⵍⴰⵏ
ber-shi: ⵉⵣⵍⴰⵏ
ber-rif: ⵉⵣⵍⴰⵏ
ber-kab: izlan
ber-cha: ⵉⵣⵍⴰⵏ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أظلم

بـالجزائرية:

أغمقأظلم
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: أغمق
eg: أظلم
bh: أغمج
bh: أغامج
lb: أغمق
sa: أغمق
sa: أحلك
om: أغمق
ma: مغلوق
ma: أغمق
jo: أغمق
ae: أغمق
ye: أغمق
ye: أظلم
ps: أغمق
mr: أغمق
kw: أغمق
kw: أغامج
iq: أغمق
iq: أطوخ
ly: أغمق
qa: أغمق
qa: أغمج
tn: أغمق
tn: غامق أكثر
ber-tzm: أبركان
ber: أبركان
ber-shi: أبركان
ber-rif: أبركان
ber-kab: aberkan
ber-cha: أبركان
sy: أظلم
sd: أحلك