📚
المعنى بالعربية المعيارية
كيفاعرض في باقي لهجات المينا (35)
ma: كيف
eg: ازاي
tn: كيف
tn: كيفاش
sy: كيف
lb: شلون
ae: شلون
bh: شلون
kw: شلون
qa: شلون
sa: كيف
ber-tzm: ⵎⵉⵎⴽ
ber-shi: manik
iq: شلون
ber-cha: mammek
sd: كيف
ma: كيفاش
sd: كيفن
om: كيف
om: چيف
ye: كيف
jo: كيف
jo: شلون
mr: كيفاش
mr: كيف
so: كيف
dj: كيف
km: كيف
ber-rif: ماماك
ber-kab: amek
ber: ماماك
lb: كيف
sy: شلون
ps: كيف
ly: كيف
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سواءبـالجزائرية:
مع بعض[ma' ba'd]كيف كيف[kif kif]
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
eg: سواء
sy: سوا
lb: سوا
iq: ويه
tn: معا
ly: مع
sa: سوا
sa: مع بعض
ae: سوا
ae: وياس بعض
kw: سوا
kw: مع بعض
qa: سوا
qa: مع بعض
bh: سوا
bh: مع بعض
om: سوا
om: مع بعض
ye: سوى
ye: مع بعض
jo: سوا
jo: مع بعض
ps: سوا
ps: مع بعض
mr: امع بعض
sd: سوا
sd: مع بعض
so: مع بعض
dj: مع بعض
km: موا
ber-rif: امان
ber-tzm: مك
ber-kab: يوان
ber-cha: ذ ويس
ber: سوا
ber-shi: سيك
ma: سوا
ma: مع بعض
بـالجزائرية:
مرادفاتكلمات كيف كيف
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
eg: مترادفات
sa: مرادفات
sa: كلمات بنفس المعنى
ae: مرادفات
ae: كلمات بنفس المعنى
kw: مرادفات
qa: مرادفات
bh: مرادفات
om: مرادفات
om: كلمات بمعناها
ye: مرادفات
ye: معاني متطابقة
iq: مرادفات
iq: كلمات نفس المعنى
sy: مرادفات
sy: كلمات بتعطي نفس المعنى
lb: مرادفات
lb: كلمات بنفس المعنى
jo: مرادفات
jo: كلمات بنفس المعنى
ps: مرادفات
ps: كلمات بنفس المعنى
ly: مرادفات
ly: كلمات نفس المعنى
mr: مرادفات
mr: كلمات كيف كيف
sd: مرادفات
sd: كلمات بنفس المعنى
so: مرادفات
dj: مرادفات
km: مرادفات
ma: مرادفات
ma: كلمات بنفس المعنى
tn: مرادفات
tn: كلمات نفس المعنى
📚
المعنى بالعربية المعيارية
طحينيبـالجزائرية:
كي شغل فرينةكيف الفرينة
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
sy: مثل الطحين
eg: زي الدقيق
eg: عامل زي الطحين
sa: مثل الطحين
sa: كنه طحين
ae: شرات الطحين
kw: مثل الطحين
kw: چنه طحين
qa: مثل الطحين
bh: مثل الطحين
om: مثل الطحين
ye: مثل الدقيق
ye: حسب الدقيق
iq: مثل الطحين
iq: چنه طحين
lb: مثل الطحين
jo: زي الطحين
ps: زي الطحين
ly: زي الدقيق
mr: كيف المروش
sd: زي الدقيق
dj: زي الدقيق
ber-rif: اميني أث أنكّاش
ber-tzm: أمي أث أوركي
ber: اميني د فرينة
ber-shi: أمزي أث أفرين
ma: بحال الفرينة
ma: فحال الطحين
tn: كيف الفرينة
tn: شغل فرينة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فريدبـالجزائرية:
ما كانش كيفهما فيش منه
اعرض في باقي لهجات المينا (45)
sy: ما في منه
sd: ما زيو زول
sa: ما زيه حد
sa: ماله مثيل
ae: ما شي شراته
ae: ماله مثيل
kw: ماكو مثله
kw: ما في منه
qa: ما شي مثله
qa: ماله شبيه
bh: ما في مثله
bh: ماله حل
om: ما له مثيل
om: ما شي شراته
ye: ما ليش مثيل
ye: ما مثله حد
iq: ماكو مثله
iq: ما بي مثيل
lb: ما في منه
lb: ما إلو مثيل
eg: ملوش زي
ps: مالوش مثيل
jo: ما في منه
jo: ماله مثيل
ly: ما زيه حد
ly: ماله مثيل
mr: ما كيفه حد
mr: ما في كيفه
so: ما في منه
so: ماله مثيل
dj: ما في منه
dj: ماله مثيل
km: ما في منه
ber-rif: وەحداني
ber-rif: حەد ئوري
ber-tzm: ⵡⴰⵃⴷⴰⵏⵉ
ber-kab: ulac am netta
ber-kab: amkan
ber-cha: ولاح أم نتا
ber-shi: ولا كيست
ber-shi: واحاني
ma: ما كاينش بحالو
ma: ما في بحالو
tn: ما فيش كيفو
tn: ما كيفو حد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
متباينبـالجزائرية:
مش كيف كيفماش كيف كيفمختلفين
اعرض في باقي لهجات المينا (45)
ps: مُشْ زي بعض
eg: مش زي بعض
eg: مختلفين
sa: مب سوا
sa: مو زي بعض
sa: مختلفين
ae: مب شرات بعض
ae: مب سوا
kw: مو مثل بعض
kw: مو سوا
qa: مب شرات بعض
qa: مو مثل بعض
bh: مو مثل بعض
bh: مب سواسية
om: ما شرات بعض
om: مختلفين
ye: مش زي بعض
ye: مختلفين
iq: مو مثل بعض
iq: مو سوى
sy: مو مثل بعض
sy: مو هيك
lb: مش مثل بعض
lb: مش شرات بعض
jo: مش زي بعض
jo: مش مثل بعض
ly: مش زي بعض
ly: مش كيف بعض
mr: ماهو كيف كيف
mr: ماهو کيف
sd: ما زي بعض
sd: مختلفين
so: مش زي بعض
dj: مش زي بعض
km: مختلفين
ber-rif:
ber-tzm: ur tga am
ber-kab: ur tgi ara kif-kif
ber-cha: ur yukin
ber: ur d yusin
ber-shi: ur d yusin
ma: ماشي بحال بحال
ma: مش كيف كيف
tn: مش كيف كيف
tn: ماهوش كيف كيف
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قنبhemp
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ma: الكيف
eg: بانجو
eg: حشيش
sa: حشيش
sa: ماريجوانا
ae: حشيش
kw: حشيش
qa: حشيش
bh: حشيش
om: حشيش
ye: حشيش
iq: حشيشة
sy: حشيش
lb: حشيش
jo: حشيش
ps: حشيش
ly: حشيش
mr: كيف
sd: بنج
ber-rif: تاكوريشت
ber-tzm: تاكوريشت
ber-kab: takurisht
ber-cha: تاكوريشت
ber: تاكوريشت
ber-shi: تاكوريشت
tn: تيروك
tn: زطلة
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
eg: على زي
sa: على شاكلة
sa: على نمط
ae: على طراز
ae: على غرار
kw: على طراز
kw: على نفس ويه
qa: على غرار
qa: على طراز
bh: على طراز
bh: مثل
om: على نمط
om: على شاكلة
ye: على قايد
iq: على صفحة
iq: على نمط
sy: على شقفة
lb: على طراز
lb: مثل
jo: على نمط
jo: على شاكلة
ps: على نمط
ps: زي
ly: على غرار
ly: على نمط
mr: كيف
mr: على طراز
sd: على نمط
sd: زي
so: سِياد
so: مثل
dj: زي
dj: مثل
km: مثل
ber-rif: امكح
ber-tzm: امكح
ber-kab: amekw
ber-cha: امكح
ber: امكح
ber-shi: امكح
ma: على منوال
ma: بحال
tn: على غرار
tn: كيف
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مش كده؟isn't it so?
بـالجزائرية:
مش هكاك؟ولاّ كيف؟
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
eg: مش كده؟
sa: صح؟
sa: ولا كيف؟
ae: صح؟
ae: ولا شو؟
kw: صح؟
kw: مو جذي؟
qa: صح؟
qa: ولا شنهو؟
bh: صح؟
bh: مو جذي؟
om: صح؟
om: ولا كيف؟
ye: إلا هكذا؟
ye: صدق؟
iq: مو هيك؟
iq: مو صحيح؟
sy: مو هيك؟
sy: ولا شو؟
lb: مش هيك؟
lb: ولا كيف؟
jo: مش هيك؟
jo: ولا كيف؟
ps: مش هيك؟
ps: ولا كيف؟
ly: مش هكي؟
ly: ولا كيف؟
mr: ماهو؟
mr: ولاّ شنهو؟
sd: ما كدا؟
sd: ولا كيف؟
so: ساهو؟
dj: مش كده؟
ber-rif: ولاّ ماني؟
ber-tzm: ولاّ مكا؟
ber-kab: Mačči akka?
ber-cha: ولاّ أمك؟
ber: ولاّ مكا؟
ber-shi: ولاّ مكا؟
ma: ولاّ كيفاش؟
ma: ولاّ ماشي هكاك؟
tn: مش هكاك؟
tn: ولاّ كيفاش؟
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خشةاعرض في باقي لهجات المينا (23)
sy: سقيفة
eg: ممر مسقوف
sa: سقيفة
sa: مظلة
ae: سقيفة
kw: سقيفة
qa: سقيفة
bh: سقيفة
om: سقيفة
ye: مَسقَف
iq: سقيفة
lb: سقيفة
lb: ممر مسقوف
jo: سقيفة
ps: سقيفة
ly: سقيفة
ly: سكيفة
sd: سقيفة
ma: سكيفة
ma: سقيفة
tn: سكيفة
ber-kab: asqif
ber-shi: اسكيف
بـالجزائرية:
مكيف صحراوي[mokayaf sahrawe]كليماتيزور صحراوي[climatiseur sahrawe]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
iq: مبرد
eg: مكيف صحراوي
eg: تكييف صحراوي
eg: مبرد هواء بالمية
sa: مكيف صحراوي
sa: صحراوي
ae: مكيف صحراوي
kw: مكيف صحراوي
kw: صحراوي
qa: مكيف صحراوي
bh: مكيف صحراوي
om: مكيف صحراوي
om: مبرد ماء
ye: مبرد صحراوي
ye: مكيف صحراوي
sy: مكيف صحراوي
sy: مبرد صحراوي
lb: مكيف صحراوي
jo: مكيف صحراوي
ps: مكيف صحراوي
ly: مكيف صحراوي
mr: مكيف صحراوي
sd: مكيف صحراوي
ma: مكيف صحراوي
ma: كليماتيزور صحراوي
tn: مكيف صحراوي
tn: كليماتيزور صحراوي
بـالجزائرية:
كيفاش راكواش راك
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
iq: شلون الأحوال
eg: ازيك عامل ايه
sa: كيف الحال
sa: وشلونك
ae: شحالك
ae: كيف الحال
kw: شلونك
kw: شخباركم
qa: شلونك
qa: شخبارش
bh: شلونك
bh: شخبارش
om: كيف حالك
om: علومك
ye: كيف حالك
ye: صحتك
sy: كيفك
sy: شلونك
lb: كيفك
lb: شو أخبارك
jo: كيفك
jo: شو أخبارك
ps: كيفك
ps: كيف الحال
ly: كيف حالك
ly: شن حالك
mr: كيف حالك
mr: أش حالك
sd: كيف حالك
sd: ازيك
so: هاكا هي
dj: كيف حالك
km: مادجيني هالي
ber-rif: مشانيك
ber-tzm: ما تنيت
ber-kab: مكلاكت؟
ber-cha: موكيرا
ber: ما تنيت
ber-shi: ما تنيت
ma: كيف راك
ma: لاباس عليك
tn: شنوا أحوالك
tn: كيف حالك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عامل ايهwhat's up? (to a man)
بـالجزائرية:
واش راككيفاش راك
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
eg: عامل ايه
sa: إيش مسوي
iq: شكو ماكو
ae: شحالك
ae: علومك
kw: شلونك
kw: شكو ماكو
qa: شلونك
qa: وشلونك
bh: شلونك
bh: شخبارك
om: كيف حالك
om: مو علومك
ye: كيفك
ye: ما هي أخبارك
sy: شلونك
sy: كيفك
lb: كيفك
lb: شو اخبارك
jo: كيفك
jo: شو اخبارك
ps: كيفك
ps: شو اخبارك
ly: شنجو
ly: كيف حالك
mr: أشنو حالك
sd: كيفك
sd: ازيك
dj: كيف حالك
ber-rif: ماشي تكم
ber-tzm: مك تكت
ber-kab: Amek tgiḍ
ber-cha: مك تديت
ber: مك تديت
ber-shi: مك تگيت
ma: شنو اخبارك
ma: كداير
tn: شنوا أمورك
tn: كيفاه حالك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أركلto smoke hookah, shisha or nargile
بـالجزائرية:
نكيفنشرب شيشة
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
sy: أركل
lb: أركل
eg: أشرب شيشة
eg: أركل
bh: أشرب شيشة
sa: أعسل
sa: أشرب شيشة
om: أشرب شيشة
ma: نشرب شيشة
jo: أركل
jo: أشرب أرارجيل
ae: أشرب شيشة
ae: أحسّن
ye: أشرب شيشة
ye: أقرح معسل
ps: أركل
ps: أشرب شيشة
kw: أشرب شيشة
kw: أعسل
iq: أرگل
iq: أشرب شيشة
ly: نعسل
ly: نشرب شيشة
qa: أشرب شيشة
qa: أعسل
tn: نشرب شيشة
sd: أشرب شيشة
بـالجزائرية:
يكيفي الشيشةيشرب الشيشة
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
sy: أرْغل، يأرْغِل
eg: يشفط شيشة
eg: يشرب شيشة
bh: يشرب غدو
bh: يشرب شيشة
lb: يرارج
lb: يشرب نارجيلة
sa: يشرب معسل
sa: يشرب شيشة
om: يشرب شيشة
ma: يكسّل الشيشة
ma: يشرب الشيشة
jo: يأرغل
jo: يشرب أرارجيل
ae: يشرب شيشة
ye: يخدر مقحاة
ye: يشرب مَدْعَة
ps: يأرغل
ps: يشرب أرارجيل
kw: يشرب غدو
kw: يشرب شيشة
iq: يشرب أرگيلة
ly: يشرب شيشة
qa: يشرب شيشة
tn: يشرب شيشة
sd: يشرب تمباك
sd: يشرب شيشة
ber-kab: iseb chicha
ae: يشرب مدواخ
ae: يشرب مدواخ
❄️
المعنى بالعربية المعيارية
مكيفجهاز يستخدم لتبريد الهواء في الغرفة.
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
so: مكيف
ae: مكيف
bh: مكيف
dj: مكيف
eg: تكييف
iq: مكيف
jo: مكيف
km: مكيف
kw: مكيف
lb: مكيف
ly: مكيف
ma: مكيف
mr: مكيف
om: مكيف
ps: مكيف
qa: مكيف
sa: مكيف
sd: مكيف
sy: براد
tn: مكيف
ye: مكيف
ber: امسماض
ps: مزچان
jo: مزچان
sd: متكيف
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أيضاأيضا
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
iq: بعد
iq: كمان
eg: كمان
eg: برضو
bh: بعد
bh: حتى
bh: بعدين
lb: كمان
sa: بعد
sa: كمان
om: بعد
ma: حتى
ma: تا هو
jo: كمان
jo: برضه
ae: بعد
ae: بعدين
ye: برضه
ye: كمان
ps: كمان
ps: برضو
mr: رين
kw: بعد
kw: هم
ly: حتة
ly: برضو
qa: بعد
qa: هم
sy: كمان
tn: زادة
sd: برضو
sd: كمان
ber-tzm: داɣي
ber: داɣي
km: pia
dj: برضه
ber-shi: داɣي
so: برضه
ber-rif: عوتا
ber-kab: daɣن
ber-cha: داɣن