«مطلوع» بـالجزائرية (الجزائر)

نتائج البحث عن كلمة «مطلوع» في لهجة الجزائرية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
فطيرة

fatayer (Middle Eastern savory pie)

بـالجزائرية:

فطيرة[fatira]مطلوع[matlouɛ]
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
ae: فطيرة
bh: فطيرة
kw: فطيرة
qa: فطيرة
eg: فطير
sa: فطيرة
om: فطيرة
ye: فطير
ye: بنت الصحن
iq: فطيرة
sy: فطيرة
lb: فطيرة
jo: فطيرة
ps: فطيرة
ly: فطيرة
ly: مطبق
mr: فطيرة
sd: فطيرة
ma: فطيرة
ma: مسمن
tn: فطيرة
tn: مطبق
ber-kab: aghrum
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قمط

a kind of flatbread

بـالجزائرية:

مطلوع[matlouh]
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
ye: ملوح
eg: فطير
sa: قرص
sa: مصابيح
ae: رقاق
kw: رقاق
qa: رقاق
bh: رقاق
om: رخصال
iq: خبز صاج
sy: خبز مشروح
jo: شراك
ps: شراك
ly: مبسوطة
mr: مكسرة
sd: كسرة
ma: ملوي
tn: ملاوي
ber-kab: agrum
📚
المعنى بالعربية المعيارية
طابونة

Tabouna bread

بـالجزائرية:

خبز الدارمطلوع
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
eg: عيش بلدي
sa: خبز تنور
ae: خبز تنور
qa: خبز تنور
bh: خبز تنور
om: خبز عماني
ye: خبز تنور
ye: ملوح
iq: خبز تنور
sy: خبز تنور
lb: خبز مرقوق
lb: خبز تنور
jo: شراك
jo: خبز تنور
ps: طابون
ps: خبز طابون
ly: خبز تنور
mr: عيش الجمر
sd: كسرة
sd: قراصة
ber-rif: أغروم
ber-tzm: أغروم ن تفرنوت
ber-kab: agrum n tfornut
ber-cha: أغروم
ber: أغروم
ber-shi: أغروم
ma: خبز الفران
ma: مطلوع
tn: طابونة
tn: خبز طابونة