📚
المعنى بالعربية المعيارية
من حيثبـالجزائرية:
من ناحية[min nahiyah]من جهة[min jiha]
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
eg: من ناحية
sa: من ناحية
sa: من جهة
ae: من ناحية
ae: من صوب
kw: من ناحية
kw: من صوب
qa: من ناحية
bh: من ناحية
om: من ناحية
om: من جهة
ye: من حيث
ye: من ناحية
iq: من ناحية
iq: من جهة
sy: من ناحية
sy: من جهة
lb: من ناحية
lb: من ص صوب
jo: من ناحية
ps: من ناحية
ly: من ناحية
ly: من جهة
mr: من ناحية
sd: من ناحية
so: من ناحية
dj: من ناحية
ber-rif: غ يريث
ber-tzm: س يريث
ber-kab: akked
ber: س يريث
ber-shi: س يريث
ma: من ناحية
ma: من جهة
tn: من ناحية
tn: من جهة
بـالجزائرية:
هكا ولا هكا[hakka wala hakka]من جهة ولا من جهة[men jiha wala men jiha]
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
tn: هكة والا هكة
eg: كده ولا كده
eg: بطريقة أو بطريقته
sa: كذا ولا كذا
sa: بطريقة ولا بأخرى
ae: جي ولا جي
ae: جيه ولا جيه
kw: جذي ولا جذي
kw: جي أو جي
qa: جذي والا جذي
bh: جذي ولا جذي
om: كذا والا كذا
ye: هكذا ولا هكذا
ye: بهذه الطريقة والا لتك
iq: هيج لو هيج
iq: بهالطريقة لو بهالطريقة
sy: هيك ولا هيك
lb: هيك ولا هيك
jo: هيك ولا هيك
ps: هيك ولا هيك
ly: هكي والا هكي
mr: هك ولا هك
sd: كده ولا كده
sd: بالطريقة دي ولا دي
so: سواء هكذا أو هكذا
dj: بطريقة أو بأخرى
ber-rif: منا ولا منا
ber-tzm: ولاّ نكنتا
ber-kab: akka neɣ akka
ber-cha: كاك ولا كاك
ber: منّا ولا منّا
ber-shi: منّا ولا منّا
ma: هكا ولا هكا
ma: بهاد الطريقة ولا بهاد الطريقة