اعرض في باقي لهجات المينا (39)
ae: استمتع
ae: استانس
kw: استانس
kw: استمتع
qa: استانس
qa: استمتع
bh: استانس
bh: استمتع
om: استمتع
om: استانس
ye: استمتع
iq: استونس
iq: استمتع
ly: استمتع
ly: تمتع
mr: استمتع
sd: استمتع
sd: كيف
tn: استمتع
tn: شاخ
ber-kab: ḥucc
ber-rif: حشحش
ma: استمتع
ma: تنفع
eg: استمتع
eg: اتبسط
eg: اتمتع
ps: انبسط
jo: انبسط
ps: استلذ
jo: استلذ
sa: استمتع
lb: استمتع ب
sy: استمتع ب
sy: شعر
ps: تنغنغ
ps: شعر
ps: كيف
ps: فرفش
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أنهاراعرض في باقي لهجات المينا (28)
eg: أنهار
bh: أنهار
lb: أنهر
sa: أنهار
om: أنهار
ma: أنهار
jo: أنهر
jo: أنهار
ae: أنهار
ye: أنهار
mr: أنهار
kw: أنهار
iq: أنهار
ly: أنهار
qa: أنهار
tn: أنهار
sd: أنهار
ber-tzm: إسافن
ber: إسافن
km: أنهار
dj: أنهار
ber-shi: إسافن
so: أنهار
ber-rif: إسافن
ber-kab: isafen
ber-cha: إسافن
sy: أنهر
ps: أنهر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إسهالاعرض في باقي لهجات المينا (38)
eg: إسهال
ps: إسهال
jo: إسهال
bh: إسهال
bh: بطن جاريه
lb: إسهال
lb: إسهال
sa: إسهال
om: إسهال
ma: إسهال
ae: إسهال
ye: إسهال
ye: بطن جارية
mr: إسهال
kw: إسهال
iq: إسهال
iq: إسهال
ly: إسهال
ly: جريان
qa: إسهال
tn: إسهال
tn: جريان
sd: إسهال
km: إسهال
dj: إسهال
so: إسهال
ber-kab: ababay
ber-cha: ababuy
ber-tzm: ⴰⴱⴰⴱⵓⵢ
ber-rif: ⴰⴱⴰⴱⵓⵢ
ber-shi: ⴰⴱⴰⴱⵓⵢ
ber-tzm: ⴰⴱⴰⴱⵓⵢ
ber-rif: ⴰⴱⴰⴱⵓⵢ
ber-shi: ⴰⴱⴰⴱⵓⵢ
ber-cha: ababuy
ber: ⴰⴱⴰⴱⵓⵢ
sy: إسهال
ma: جريان البطن
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أتقناعرض في باقي لهجات المينا (33)
bh: ضبطه
lb: زبطه
sa: ضبط
om: ضبط
ma: تقن
jo: ضبطه
ae: ضبط
kw: ضبطه
iq: ضبطه
ly: جابه
qa: ضبطه
sy: زبطه
sd: ظبط
km: أتقن
dj: أتقن
so: أتقن
ber-kab: isebɣes
ber-shi: يسكم
ber-kab: isebɣes
ber-rif: يسكم
ber-rif: يسكم
ber-shi: يسكم
ber-cha: يسكم
ber-tzm: يخدم
ps: زبطه
mr: جابها
mr: قادها
ber: يسكم
ber: isebɣes
eg: ظبطه
jo: زبطه
ye: ضبطه
tn: خدمها بالقدا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
زبدةبـالجزائرية:
زبدة[zebda]دهان[dhan]زبده
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
ma: زبْدة
eg: زبدة
ps: زبدة
jo: زبدة
sa: زبدة
ae: زبدة
bh: زبدة
kw: زبدة
qa: زبدة
ber-rif: ddhen
ber-cha: tlussi
ber-shi: ⵜⴰⵎⵓⴷⵉⵜ
ber-kab: udi
ma: سمن
eg: سمن
sy: زبد
sd: سَمْن
so: زبْدَة
om: زبْدَة
om: سَمْن
ye: زبْدَة
ye: سَمْن
iq: زبْدَة
iq: دَهِن
lb: زبْدَة
ly: زبْدَة
ly: دْهَان
mr: زَبْدە
mr: دُهْن
sd: زبْدَة
dj: زبْدَة
km: زبْدَة
ber-tzm: ⵜⴰⵎⵓⴷⵉⵜ
ber-tzm: ⵓⴷⵉ
ber: ⵓⴷⵉ
ber: ⴷⴷⵀⵏ
tn: زبْدَة
بـالجزائرية:
بنتهاوسأبارطمون لوكسأبارطمون لوكس
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
ma: أپاغْطومون لوكْس
eg: شِقّة فوْق السّطِح
bh: بنتهاوس
bh: شقة في السطح
lb: بنتهاوس
sa: بنتهاوس
sa: شقة السطح
om: بنتهاوس
jo: بنتهاوس
ae: بنتهاوس
ye: شقة في السطح
ps: بنتهاوس
ps: شقة السطح
kw: بنتهاوس
iq: بنتهاوس
ly: بنتهاوس
ly: شقة فوق السطح
qa: بنتهاوس
sy: بنتهاوس
tn: بنتهاوس
tn: أبارتمان لوكس
sy: شقة السطح
sd: شقة في السطح
sd: شقة في السطح
jo: شقة السطح
sy: شقة السطح
iq: شقة السطح
iq: شقة السطح
ber-cha: أخام ن أوسكاس
ber: أخام ن أوسكاس
ber-rif: أخام ن أوسكاس
ber-tzm: أخام ن أوسكاس
mr: بنتهاوس
mr: شقة في السطح
so: بنتهاوس
ber-kab: axam n waddaw n uqechchuq
ber-kab: penthouse
ber-shi: أخام ن أوسكاس
ber-shi: بنتهاوس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جيد جداجيد جدا
بـالجزائرية:
هايلبزاف مليح
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
iq: تمام التمام
eg: زي الفل
eg: ممتاز
sa: مره كويس
sa: تمام التمام
ae: زين وايد
ae: ممتاز
kw: عاشو
kw: ممتاز
qa: وايد زين
bh: عدل عدل
om: طيب واجد
ye: قده تمام
ye: حلو خالص
sy: بجنن
sy: تمام كتير
lb: بيجنن
lb: ممتاز
jo: تمام التمام
jo: طيب كتير
ps: تمام التمام
ps: بدجنن
ly: مليح هلبا
mr: خالص بكل
sd: سمح شديد
so: في غاية الجمال
dj: ممتاز جدا
ber-rif: مزيان بزاف
ber-tzm: يوفين كويسن
ber-kab: יעפעקע
ber-cha: يفان ياساس
ber: مزيان بزاف
ber-shi: يوفين باهيان
ma: مزيان بزاف
tn: باهي برشا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جمعةبـالجزائرية:
نهار ألجمعة[nahār al-ǧumʿa; mundartnah: nehar el-žemʿa]
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
ma: الجمعة
ae: يوم اليمعة
bh: يوم اليمعة
kw: يوم اليمعة
qa: يوم اليمعة
ae: اليمعة
bh: اليمعة
kw: اليمعة
qa: اليمعة
ber-rif: jjemɛa
ber-tzm: ⵙⴰⵎ
ber-shi: Ljamɛ
ber-cha: sam
ma: نهار ألجمعة
tn: نهار ألجمعة
ly: ألجمعة
eg: جمعة
eg: يوم ألجمعة
lb: جمعة
sy: جمعة
ps: جمعة
sa: يوم الجمعة
sa: الجمعة
om: الجمعة
om: يوم الجمعة
ye: الجمعة
ye: يوم الجمعة
iq: الجمعة
iq: يوم الجمعة
jo: الجمعة
jo: يوم الجمعة
mr: الجمعة
mr: نهار الجمعة
sd: الجمعة
sd: يوم الجمعة
so: الجمعة
dj: الجمعة
km: الجمعة
ma: يوم الجمعة
eg: يوم الجمعة
ber-kab: ameywas
ber-kab: lǧemɛa
ber: الجمعة
بـالجزائرية:
الابهامالصبع الكبير
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
ber-rif: imez
ber-shi: ikmz
eg: الصابع الكبير
eg: الإبهام
bh: الإبهام
bh: الچبير
lb: إصبع الإبهام
lb: الإصبع الكبير
sa: الإبهام
sa: الإصبع الكبير
om: الإبهام
ma: الإبهام
ma: الصبع الكبير
jo: الإصبع الكبير
jo: الإبهام
ae: الإبهام
ae: الصبع الكبير
ye: الإبهام
ps: الإصبع الكبير
ps: الإبهام
mr: الإبهام
kw: الإبهام
kw: الچبير
iq: الإبهام
iq: الإصبع الكبير
ly: الإبهام
ly: الصبع الكبير
qa: الإبهام
tn: الإبهام
tn: الصبع الكبير
sd: الإبهام
sd: الإصبع الكبير
ber-tzm: أبهاْم
ber: أكمز
ber-kab: abham
ber-cha: أبهاْم
so: Suulka
so: Faraha weyn
dj: الابهام
dj: الصبع الكبير
sy: الإصبع الكبير
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أصهاراعرض في باقي لهجات المينا (39)
eg: أصهار
bh: أصهار
bh: نسابير
lb: صهار
lb: نسبان
sa: أصهار
om: أصهار
ma: نساسيب
ma: صهار
jo: نسوان
jo: أصهار
ae: أصهار
ae: نسابة
ye: أصهار
ye: نسابة
ps: نسوان
ps: أصهار
mr: أصهار
kw: أصهار
kw: نسابير
iq: أصهار
iq: نسابين
ly: أصهار
ly: نسابين
qa: أصهار
qa: نسابير
sy: صهار
sy: نسابين
tn: نساسيب
tn: أصهار
sd: أصهار
sd: ناس نسابتنا
ber-tzm: أدباين
ber: أدباين
ber-shi: أدباين
ber-rif: أدباين
ber-kab: idadbiyen
ber-cha: أدباين
ber-cha: أدباين
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ألهىto distract
بـالجزائرية:
لهاهدوخله راسه
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
ps: ألهى
jo: ألهى
eg: لخبط
eg: شتت انتباه
bh: لهاه
bh: شغله
lb: لهاء
lb: شطت
sa: لهاه
sa: صرفه
om: لهاه
om: شغله
ma: لهاه
ma: دوخ ليه راسو
ae: لهاه
ae: شغله
ye: لهاه
ye: شغله
mr: لهاه
kw: لهاه
kw: شغله
iq: لهاه
ly: لهاه
ly: شغله
qa: لهاه
qa: شغله
sy: لهاه
sy: شطت
tn: لهاه
tn: حير
sd: لهاه
sd: شتت
ber-tzm: ⵉⵙⵙⴻⵅⵍⴻⴹ
ber: ⵉⵙⵙⴻⵅⵍⴻⴹ
ber-rif: ⵉⵙⵙⴻⵅⵍⴻⴹ
ber-kab: iseḫleḍ
ber-cha: ⵉⵙⵙⴻⵅⵍⴻⴹ
ber-shi: ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⵉⵎⴰⵏ
dj: لهاه
km: alha
بـالجزائرية:
جا يكحلها عماها[ja yekhalha amaha]
اعرض في باقي لهجات المينا (18)
ps: إجا يكحلها عماها
jo: إجا يكحلها عماها
eg: جاء يكحلها عماها
bh: ياي يكحلها وعماها
lb: إجا يكحلها عماها
sa: بغى يكحلها وعماها
om: باغي يكحلها وعماها
ma: بغى يكحلها ساع عماها
ae: يبا يكحلها وعماها
ye: جاء يكحلها عماها
kw: يبي يكحلها عماها
iq: إجا يكحلها عماها
ly: جا يكحلها عماها
qa: يبي يكحلها عماها
sy: إجا يكحلها عماها
tn: جاء يكحلها عماها
sd: داير يكحلها عماها
ber-kab: Yebɣa ad yesseɣd isennef yerna yesserɣ
🤨
المعنى بالعربية المعيارية
وش هالكلامتعبير عن الاستغراب أو عدم التصديق لكلام يقال.
بـالجزائرية:
واش هاد الهدرة
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: شو هالحكي
bh: شو هالكلام
dj: ايش هذا الكلام
eg: إيه الكلام ده
iq: شلون هذا الكلام
jo: شو هالحكي
km: ايش هذا الكلام
kw: شكو هالكلام
lb: شو هالحكي
ly: شنو هالقصة
ma: واش هاد الهدرة
mr: واش هاد الهدرة
om: شو هالكلام
ps: شو هالحكي
qa: شو هالكلام
sa: وش هالكلام
sd: شنو الكلام ده
so: ايش هذا الكلام
sy: شو هالحكي
tn: شنو هالكلام
ye: ايش هذا الكلام
ber: اش الهدرة
⏪
المعنى بالعربية المعيارية
حينهايشير إلى وقت محدد في الماضي.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: حينها
bh: حينها
dj: حينها
eg: حينها
iq: حينها
jo: حينها
km: حينها
kw: حينها
lb: حينها
ly: حينها
ma: حينها
mr: حينها
om: حينها
ps: حينها
qa: حينها
sa: حينها
sd: حينها
so: حينها
sy: حينها
tn: حينها
ye: حينها
ber: حينها
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أوهاماعرض في باقي لهجات المينا (42)
eg: أوهام
bh: أوهام
lb: أوهام
lb: تخاييل
sa: أوهام
sa: هواجيس
om: أوهام
om: وساوس
ma: أوهام
jo: أوهام
jo: وساوس
ae: أوهام
ae: هواجيس
ye: أوهام
ye: هواجس
ps: أوهام
mr: أوهام
kw: أوهام
kw: هواجيس
iq: أوهام
iq: تخاريف
ly: أوهام
qa: أوهام
tn: أوهام
sd: أوهام
sd: هواجس
ber-tzm: ⵉⵙⵉⵏⵔⴰⵏ
ber: ⵉⵙⵉⵏⵔⴰⵏ
km: أوهام
dj: أوهام
ber-shi: ⵉⵙⵉⵏⵔⴰⵏ
so: أوهام
ber-rif: ⵉⵙⵉⵏⵔⴰⵏ
ber-kab: isinran
ber-cha: ⵉⵙⵉⵏⵔⴰⵏ
ly: خيايل
ly: خيايل
mr: تخاميم
mr: تخاميم
ly: خيايل
mr: تخاميم
sy: وهم
🌶️
المعنى بالعربية المعيارية
كبابة صينينوع من البهارات له رائحة تشبه القرفة والقرنفل وجوزة الطيب.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: بهار حلو
bh: بهار حلو
dj: بهار حلو
eg: بهار حلو
iq: كبابة صيني
jo: بهار حلو
km: بهار حلو
kw: بهار حلو
lb: بهار حلو
ly: بهار حلو
ma: بهار حلو
mr: بهار حلو
om: بهار حلو
ps: بهار حلو
qa: بهار حلو
sa: كبابة صيني
sd: بهار حلو
so: بهار حلو
sy: بهار حلو
tn: بهار حلو
ye: كبابة
ber: إبزار
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أنيقاعرض في باقي لهجات المينا (46)
eg: أنيق
iq: مرتب
bh: كشخة
bh: مرتب
lb: شيك
lb: أنيق
sa: كشخة
sa: مرتب
om: كشخة
om: مرتب
ma: أنير
ma: شيك
jo: مرتب
jo: شيك
ae: كشخة
ae: مرتب
ye: مرتب
ps: مرتب
ps: شيك
mr: زين
kw: كشخة
kw: مرتب
ly: مرتب
qa: كشخة
qa: مرتب
sy: مرتب
sy: شيك
tn: مزين
tn: شيك
sd: مرتب
dj: مرتب
so: أنيق
ber-kab: yufa
ly: همبري
ye: خطير
ber-rif: يوفا
ber-rif: يوفا
ber-shi: يوفا
ber: يوفا
sd: أنق
sd: أنق
ber: يوفا
sd: أنق
ly: همبري
ye: خطير
ber-cha: يوفا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أمهاتاعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: أمهات
bh: أمهات
bh: إمهات
sa: أمهات
om: أمهات
ma: أمهات
ma: ميمات
jo: أمهات
ae: أمهات
ye: أمهات
ye: أمهاتْ
mr: أمهات
kw: أمهات
iq: أمهات
iq: أمهاتِ
ly: أمهات
qa: أمهات
tn: أمهات
tn: أمّهات
sd: أمهات
ber-tzm: ⵉⵎⵎⴰⵜⵉⵏ
ber: ⵉⵎⵎⴰⵜⵉⵏ
km: أمهات
dj: أمهات
ber-shi: ⵉⵎⵎⴰⵜⵉⵏ
so: أمهات
ber-rif: ⵉⵎⵎⴰⵜⵉⵏ
ber-kab: immatin
ber-cha: ⵉⵎⵎⴰⵜⵉⵏ
lb: أبلود
sy: أم
sy: أبلود
ps: أبلود
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أشباهاعرض في باقي لهجات المينا (19)
eg: شبابيه
eg: تشابهات
bh: تشابهات
lb: تشابهات
sa: تشابهات
om: تشابهات
ma: تشابهات
jo: تشابهات
ae: تشابهات
ye: تشابهات
ps: تشابهات
kw: تشابهات
iq: تشابهات
qa: تشابهات
sy: تشابهات
tn: تشابهات
sd: تشابهات
ber-kab: tinedda
ly: أشباه
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أمتعاعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: سطّح
eg: بسط
bh: ونّس
lb: سلى
lb: رواق
sa: ونّس
sa: متّع
om: ونّس
ma: نصّط
ma: نشّط
jo: ونّس
ae: ونّس
ye: ونّس
ps: ونّس
mr: ونس
kw: ونّس
iq: ونّس
ly: ونّس
qa: ونّس
tn: شخّت
tn: فرّه
sd: ونّس
ber: سفرح
ber-shi: سفرح
so: متع
ber-rif: سفرح
ber-kab: ssefṛeḥ
ber-cha: سفرح
ber-tzm: سحشا
dj: ونس
dj: ونس
sy: أمتع