«ألم» بـالمصرية (مصر)

نتائج البحث عن كلمة «ألم» في لهجة المصرية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
توجع

بـالمصرية:

بيوجع[byoga']بيتألم[byet'alam]
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
lb: توجع
sy: توجع
ps: توجع
sa: يووجع
sa: يتألم
ae: يووجع
ae: يعور
kw: يعور
kw: يووجع
qa: يعور
qa: يووجع
bh: يعور
bh: يووجع
om: يوجع
om: يعور
ye: يوجع
ye: يألم
iq: يوگع
iq: يألم
jo: بيوجع
ly: يووجع
ly: يغدد
dz: يوجع
dz: يضر
mr: يوجع
mr: يعور
sd: بيوجع
sd: بألم
so: يوجع
dj: يوجع
km: يوجع
ber-rif: إنضص
ber-tzm: يوجع
ber-kab: qcِح
ber-cha: يوجع
ber: يوجع
ber-shi: يوجع
ma: كيوجع
ma: كيعور
tn: يوجع
tn: يقلق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عانى

بـالمصرية:

شاف الويلتألم
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
lb: تألم
ps: شاف الويل
sa: شاف الويل
sa: تـبـهدل
ae: شاف الويل
ae: تغربل
kw: شاف الويل
kw: تأذى
qa: شاف الويل
bh: شاف الويل
om: شاف الويل
om: تألم
ye: شاف الويل
ye: تضرر
iq: شاف الويل
iq: تأذى
sy: شاف الويل
sy: تألم
jo: شاف الويل
jo: تألم
ly: شاف الويل
ly: تـبـهدل
dz: شاف الويل
dz: تـبـهدل
mr: شاف الويل
sd: شاف الويل
sd: تألم
ber-rif: عذب
ber-kab: yeɛdeb
ber: عذب
ber-shi: عذب
ma: شاف الويل
ma: تـبـهدل
tn: شاف الويل
tn: تـبـهدل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
وجع

بـالمصرية:

وَجع (أَوْجاع)[wága3 (awgā3)]ألم[ʔalam]
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ma: وْجع
jo: وجع
ae: عوار
bh: عوار
kw: عوار
qa: عوار
sa: وجع
ber-rif: řeḥriq
ber-shi: tammara
iq: وجع
sy: انطوش
sd: مغسة
lb: وجع
sy: عذاب
sy: وجع
sy: ألم
ps: وجع
ps: عذاب
iq: عذاب
ly: توجع
ly: ألم
sd: وجع