بـالمصرية:
أيّ وَقْت[ʔayyə waʔt]
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
ma: فْأيّ وَقْت
sy: أيّ وَقِت
sa: أيّ وَقْت
ae: أيّ وَقْت
kw: بِأيّ وَقْت
qa: أيّ وَقْت
bh: أيّ وَقْت
om: فْأيّ وَقْت
ye: أيّ وَقْت
iq: بأيّ وَقْت
lb: بأيّ وَقْت
jo: بأيّ وَقْت
ps: بأيّ وَقْت
ly: في أيّ وَقْت
dz: فْأيّ وَقْت
mr: أَيْ وَقْتْ
sd: أَيّ وَقْت
tn: فْأيّ وَقْت
ber-kab: yal akud
بـالمصرية:
أيْه المُشْكِلة؟[ʔē ilmuškíla?]
اعرض في باقي لهجات المينا (3)
ma: شْنو المُشْكِل؟
iq: شبي
sy: شو المِشِكْلِة؟
بـالمصرية:
أيّ مكان[ʔayyə makān]
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
ma: أيّ بْلاصة
sy: ويْن مكان
bh: أي مكان
lb: أيا محل
lb: وين ما كان
dz: أي بلاصة
dz: وين ما كان
sa: أي مكان
sa: أي محل
om: أي مكان
jo: أي مكان
jo: وين ما كان
ae: أي مكان
ye: أي مكان
ye: أي صقع
ps: وين ما كان
ps: أي محل
mr: أي بلاصة
mr: أي بلاص
kw: أي مكان
kw: بأي مكان
iq: أي مكان
iq: بأي مكان
ly: أي مكان
ly: أي جهة
qa: أي مكان
tn: أي بلاصة
tn: وين ما كان
sd: أي حتة
sd: أي مكان
ber-tzm: مَاشَا
ber: مَانِي
ber-shi: مَانِيك
ber-rif: مَانِي
ber-kab: ansi
ber-cha: ماني
بـالمصرية:
أيْه اللي شغّال؟[ʔē ʔílli šaɣɣāl?]
اعرض في باقي لهجات المينا (2)
ma: شْنو خدّام؟
sy: شو العرِض؟
✅
المعنى بالعربية المعيارية
نعمكلمة للإجابة بالإيجاب أو الموافقة.
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
sa: إيه
ae: نعم
kw: إي
qa: إي
bh: إي
om: نعم
ye: أيوة
iq: إي
sy: إيه
lb: إيه
jo: آه
ps: آه
ly: إيه
tn: إيه
dz: إيه
ma: واخا / إيه
mr: نعم
sd: آي
so: نعم
dj: أيوة
km: إيوا
ber: نعم
sy: نعم
ps: نعم