«بلطجي» بـالمصرية (مصر)

نتائج البحث عن كلمة «بلطجي» في لهجة المصرية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
فلاق

بـالمصرية:

حراميبلطجي
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
sd: حرامي
sa: حرامي
sa: قاطع طريق
ae: حرامي
ae: سرّاق
kw: حرامي
qa: حرامي
bh: حرامي
om: حرامي
om: سارق
ye: حرامي
ye: قاطع طريق
iq: حرامي
sy: حرامي
lb: حرامي
jo: حرامي
jo: قاطع طريق
ps: حرامي
ly: سارق
ly: حرامي
dz: سراق
dz: حرامي
mr: سرّاق
so: حرامي
dj: حرامي
km: حرامي
ber-rif: امشحار
ber-tzm: امجرم
ber-kab: ameɣnas
ber-cha: امجرم
ber: امجرم
ber-shi: امجرم
ma: شلاّح
ma: حرامي
ma: سرّاق
tn: سرّاق
tn: حرامي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فرار

thug, redneck, street criminal wannabe, unpleasant urbanite

بـالمصرية:

بلطجي[balṭagi]
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
tn: فرار
sa: بلطجي
sa: مفسد
ae: بلطجي
kw: بلطجي
qa: بلطجي
bh: بلطجي
ye: بلاطجي
iq: سرسري
iq: صايع
sy: زعرور
lb: زعرور
jo: زعرور
ps: زعرور
ly: صعلوك
dz: بلطجي
sd: شفشاقة
ber-rif: أشحوض
ber-kab: aslac
ber-shi: أمشكور
ma: شلايمي
ma: بلطجي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قبضاي

بـالمصرية:

بلطجي[baltagi]فتوة[foutowa]
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
sy: قبضاي
jo: زبط
ps: بلطجي
ly: واعر
sa: بلطجي
sa: داشر
ae: بلطجي
ae: مشاكس
kw: بلطجي
kw: قوي عين
qa: بلطجي
bh: بلطجي
om: متبلت
ye: بلاطجي
ye: قرحي
iq: سرسري
iq: قبضاي
lb: قبضاي
dz: بلطجي
dz: حطاب
mr: ظالم
sd: نقاش
sd: بلطجي
ber-rif: امحريش
ber-tzm: اسكرافي
ber-kab: ameqqran
ber-cha: امقران
ber: امحريش
ber-shi: اسكرافي
ma: بلطجي
ma: زطاط
tn: بلطجي
tn: برطال
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شلق

thugs, rude people

بـالمصرية:

بلطجية
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
sa: بلطجية
ae: سرسرية
ae: بلطجية
kw: سرسرية
qa: سرسرية
bh: سرسرية
om: سرسرية
ye: بلاطجة
ye: قطاع طرق
iq: سرسرية
iq: كاولية
sy: زعران
lb: زعران
jo: زعران
jo: بلطجية
ps: زعران
ps: بلطجية
ly: صعابيك
ly: سرسرية
dz: شرابة الريح
dz: حطابة
mr: كلاط
sd: نقرزة
sd: شمامين
ma: شمكارة
ma: باندية
tn: برباشة
ber-kab: imecqaḍen
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جعلي

بـالمصرية:

فتوةبلطجي
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
sa: قوي
sa: فتوة
ae: قوي
kw: قوي
qa: قوي
bh: قوي
om: قوي
ye: قوي
iq: قبايح
iq: قوي
sy: قبضاي
sy: فتوة
lb: قبضاي
jo: قبضاي
ps: قبضاي
ly: قعيطي
dz: قوي
mr: قوي
sd: قبضاي
sd: قوي
so: قوي
dj: قوي
km: قوي
ber-rif: أجهد
ber-tzm: أجهد
ber-kab: asheddi
ber-cha: أجهد
ber: أجهد
ber-shi: أجهد
ma: قوي
tn: برعوي
tn: قوي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أزعر

بـالمصرية:

بلطجيمسجل خطر
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
iq: زعران
bh: صايع
lb: أزعر
lb: زعرور
sa: مفحط
om: سرسري
ma: مشمل
ma: مشرمل
jo: أزعر
jo: زعران
ae: صايع
ye: بلاجي
ye: قاطع طريق
kw: صايع
ly: صعلوك
ly: سرسري
qa: صايع
tn: برطال
tn: سرسري
sd: شفشاة
sd: قطاع طرق
ber-rif: ⴰⵣⵄⴰⵔ
ber-kab: ameɣbun
ber-shi: ⴰⵎⵙⵙⵓⵔⴼ
dz: مهبول
dz: مهبول
ber-cha: ameɣbun
ber-shi: ⴰⵎⵙⵙⵓⵔⴼ
ber-cha: ameɣbun
ber-shi: ⴰⵎⵙⵙⵓⵔⴼ
ber-cha: ameɣbun
ber-tzm: امشاع
sy: أزعر
sy: مشلح
ps: أزعر