«جلد» بـالمصرية (مصر)

نتائج البحث عن كلمة «جلد» في لهجة المصرية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
عنْدُه طفْح جِلْدي

بـالمصرية:

عنده حبوب في جلده
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
sa: عنده طفح جلدي
sa: طلع له حبوب
ae: عنده طفح جلدي
ae: محسّس جسمه
kw: فيه طفح
kw: طالعته حبوب
qa: عنده طفح جلدي
qa: فيه حبوب
bh: عنده طفح
bh: طالعة له حبوب
om: عنده طفح
om: محسس
ye: عليه حبوب
ye: جلده محبب
iq: طالعة بيك حبوب
iq: جلده متبقع
sy: طالعلو حبوب بجلدو
sy: معو حساسية
lb: طالعلو حبوب
lb: محسس
jo: طالعلو حبوب
jo: عنده حساسية
ps: طالعلو حبوب
ps: جلده محبب
ly: طالعة فيه حبوب
ly: محسس
dz: خرجولو حبوب
dz: فيه الحساسية
mr: طالعتله حبوب
mr: جلده محبب
sd: جسمه محبب
sd: عنده حساسية
so: جسمه فيه حبوب
dj: عنده حبوب في جلده
ber-rif: יעא איצדיאן
ber-tzm: يوفا إحبوبن
ber-kab: yesɛa ibbuẓan
ber-cha: يسعا إحبوبن
ber: يسعا إحبوبن
ber-shi: יעא איצדיאן
ma: خارجين ليه حبوب
ma: منحسس
tn: خارجينو حبوب
tn: عندو حساسية
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قشعر

to cause goose bumps, quivering

بـالمصرية:

قشعر[qash'ar]جلدي شعر[galdi sha'ar]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
sa: اقشعر
ae: اقشعر
ae: قشعر جسمي
kw: اقشعر
kw: قشعر جسمي
qa: اقشعر
bh: اقشعر
om: اقشعر
ye: اقشعر
iq: اقشعر
iq: قشعر جسمي
sy: قشعر
sy: قشعر جسمي
lb: قشعر
lb: قشعر جسمي
jo: قشعر
jo: قشعر جسمي
ps: قشعر
ps: قشعر جسمي
ly: قشعر
dz: قشعر
dz: قشعريرة
mr: اقشعر
sd: اقشعر
ma: قشعر
ma: تقشعروا
tn: قشعر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
هيدورة

sheepskin, cowskin, goatskin

بـالمصرية:

جلد خروف[gild kharouf]فروة[farwa]
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
ma: هيدورة
sa: فروة
sa: جلد ضأن
ae: سفينة
ae: فروة
kw: فروة
qa: فروة
bh: فروة
om: فروة
ye: مسلوخ
ye: جلد
iq: فروة
iq: جلد طلي
sy: فروة
sy: هيدورة
lb: فروة
jo: فروة
jo: هيدورة
ps: فروة
ly: سقيفة
ly: هيدورة
dz: هيدورة
mr: ايمد
sd: فروة
tn: هيدورة
ber-rif: اغليم ن وكرعي
ber-tzm: أغليم ن أكرعي
ber-kab: aglim n uɣardu
ber-shi: أغليم ن إكسي
🧤
المعنى بالعربية المعيارية
الجلد

الغلاف الخارجي للجسم الذي يحميه.

بـالمصرية:

جلدبشرة[bašra]
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
ae: جلد
bh: جلد
dj: جلد
dz: جلد
iq: جلد
jo: جلد
km: جلد
kw: جلد
lb: جلد
ly: جلد
ma: جلد
mr: جلد
om: جلد
ps: جلد
qa: جلد
sa: جلد
sd: جلد
so: جلد
sy: جلد
tn: جلد
ye: جلد
ber: اگليم
ps: سلخ
jo: سلخ
sa: بشرة
sy: بشره
lb: بشره
ma: قشرة
ber-rif: aqcur
ber-tzm: ⵉⵍⵎ
ber-shi: ilm
ber-cha: aylim
sy: قشر
sy: نعمة
ps: قشر
iq: أديم