«جنب» بـالمصرية (مصر)

نتائج البحث عن كلمة «جنب» في لهجة المصرية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
أجنبي

بـالمصرية:

أجنبي[ajnabi]خواجة[khawaga]
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
tn: ڨاوري
jo: أجنبي
tn: ڨورة
bh: أجنبي
bh: براني
dz: ڨاوري
sa: أجنبي
om: أجنبي
ma: براني
ma: گاوري
ae: أجنبي
ye: أجنبي
mr: أجنبي
kw: أجنبي
iq: أجنبي
ly: ڨاوري
qa: أجنبي
sy: أجنبي
sy: أجنبي
sd: أجنبي
ber-tzm: أبراني
ber: أبراني
km: أجنبي
dj: أجنبي
ber-shi: أبراني
so: أجنبي
ber-rif: أبراني
ber-kab: abrani
ber-cha: أبراني
sa: براني
sa: براني
lb: أجنبي
ps: أجنبي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بجانب

بـالمصرية:

جنب[gamb]
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
iq: يم
ber-cha: zzat
lb: جنب
sy: جنب
ps: جنب
ly: جنب
sd: جنب
sa: جنب
sa: يم
ae: صوب
ae: حذا
ae: يم
kw: يم
kw: صوب
qa: يم
qa: صوب
bh: يم
bh: صوب
om: صوب
om: قرب
ye: جناب
ye: قرب
jo: جنب
jo: حدا
dz: حدى
dz: بجانب
mr: الكَبال
so: جنب
dj: جنب
km: بره
ber-rif: زّات
ber-tzm: سدّ
ber-kab: di timtilt
ber: زّات
ber-shi: سدّ
ma: حدا
ma: جيهة
tn: حذا
tn: بصفح
📚
المعنى بالعربية المعيارية
درء

بـالمصرية:

منع[man']تجنب[tganob]
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
iq: منع
ly: منع
sd: منع
sy: درء
ps: منع
sa: منع
ae: منع
kw: منع
qa: منع
bh: منع
om: منع
ye: منع
ye: دفع
lb: منع
jo: منع
dz: منع
mr: منع
so: منع
dj: منع
ma: منع
tn: منع
📚
المعنى بالعربية المعيارية
محاذاة

بـالمصرية:

جنببجانب
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
sy: جنب
sa: جنب
sa: بجناب
ae: صوب
ae: بجانب
kw: يم
kw: صوب
qa: صوب
qa: بحذا
bh: صوب
bh: يم
om: صوب
om: جنب
ye: بجانب
ye: جنب
iq: صف
iq: بصف
lb: بجانب
lb: حد
jo: جنب
jo: بجانب
ps: حد
ps: بجانب
ly: بحدا
ly: جنب
dz: بجيهة
dz: حدى
mr: إحدا
mr: جنب
sd: جنب
sd: بي جاي
so: جنب
dj: جنب
km: بجانب
ber-rif: ذي إزّي
ber-tzm: س يدي
ber-kab: di tama
ber-cha: شريست
ber: دي تاما
ber-shi: س يدي
ma: بجانب
ma: حدى
tn: بحذاء
tn: بجانب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حاد عن

بـالمصرية:

جنب[gannib]مشى[mashaa]
اعرض في باقي لهجات المينا (65)
jo: ترك
ps: ساب
jo: ساب
sa: جنب
sa: ندر
sa: ساب
sa: راح
sa: مشي
sa: طلع
ber-shi: fl
iq: عوف
ber-cha: yeǧǧa
iq: روح
iq: دروح
ly: روح
ly: راح
ly: هجر
lb: حاد عن
sy: ترك
sy: "طلع
sy: غادر
sy: دشر
sy: حلق
sy: أخلف
sy: ساب
sy: حيد
sy: مأذونية
ps: غادر
ps: دشر
ps: حاد عن
ps: ترك
ps: حلق
ps: "طلع
ly: خلي
ly: اترك
ly: ترك
ae: ترك
ae: سير
kw: ترك
kw: روح
qa: ترك
qa: روح
bh: ترك
bh: روح
om: ترك
om: روح
ye: سير
ye: ترك
dz: روح
dz: خلّى
mr: گلاع
mr: فارق
sd: خلي
sd: مارق
so: ترَك
dj: ترَك
km: ترَك
ber-rif: ἀǧǧ
ber-tzm: ǧǧ
ber-kab: ajej
ber: ǧǧ
ma: خلّى
ma: مشى
tn: خلّى
tn: سيب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تهميش

بـالمصرية:

تهميش[tahmish]ركنة على جنب[rakna 'ala ganb]
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ps: تهميش
iq: تهميش
sd: تهميش
sa: تهميش
sa: إقصاء
ae: تهميش
kw: تهميش
qa: تهميش
bh: تهميش
om: تهميش
ye: تهميش
sy: تهميش
lb: تهميش
jo: تهميش
ly: تهميش
dz: تهميش
mr: تهميش
so: تهميش
dj: تهميش
km: تهميش
ma: تهميش
tn: تهميش
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ضلع

بـالمصرية:

ضلع[Dil3]جنب[ganb]
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
ma: جهة
ma: جنب
ma: ضلعة
ps: جهة
jo: جهة
ps: جنب
jo: جنب
sa: جهة
sa: جنب
ber-rif: aɣezdis
iq: وجه
sy: ضلع
iq: ضلع
ber-tzm: Iɣesdis
ly: وجه
sd: وجه
sd: شقيش
sy: ضِلِع (ضْلوع)
lb: جهة
sy: وجه
sy: جهة
sy: جانبي
ps: ناحية
ps: وجه
ps: ضلع
ly: ناحية
ly: جهة
sd: صف
sd: جهة
sd: جهه
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أجنبي

بـالمصرية:

أجنبي[ajnabi]خواجة[khawaga]براني[barrani]
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
ps: غريب
jo: غريب
jo: أجنبي
bh: أجنبي
lb: أجنبي
lb: غريب
dz: أجنبي
dz: براني
sa: أجنبي
om: أجنبي
om: براني
ma: براني
ma: أجنبي
ae: أجنبي
ye: أجنبي
mr: أجنبي
mr: براني
kw: أجنبي
qa: أجنبي
tn: أجنبي
tn: براني
ber-tzm: أبراني
ber: أبراني
km: أجنبي
dj: أجنبي
ber-shi: أبراني
so: أجنبي
ber-rif: أبراني
ber-kab: aberrani
ber-cha: أبراني
bh: براني
bh: براني
sa: براني
sy: أجنبي
sy: خارجي
sy: دخيل
ps: خارجي
ps: أجنبي
iq: خارجي
ly: أجنبي
sd: خارجي
sd: برا
sd: أجانب
sd: أجنبي