«حيا» بـالمصرية (مصر)

نتائج البحث عن كلمة «حيا» في لهجة المصرية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
أحياء

بـالمصرية:

أحياء[aHyaa']
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
bh: فريجان
lb: مناطق
lb: أحياء
dz: حومات
sa: أحياء
om: حارات
om: مناطق
ma: حومات
jo: أحياء
jo: مناطق
ae: فريجان
ae: مناطق
ye: حارات
ye: أحياء
kw: مناطق
kw: فريجان
iq: مناطق
iq: محلات
ly: محلات
ly: أحياء
qa: فريجان
qa: مناطق
sy: أحياء
sy: حارات
tn: حومات
tn: أحياء
sd: أحياء
ber-tzm: إحراصن
so: أحياء
ber-rif: إشرايين
ber-kab: iεwazen
ps: حارات
ps: أحياء
ps: مناطق
mr: كراجات
ber-shi: إسونا
ber: إقسام
dj: أحياء
ber-cha: ثيحوّامين
ber-shi: إسونا
ber: إقسام
dj: أحياء
ber-cha: ثيحوّامين
km: مادجو
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قليل لحية

effrontery

بـالمصرية:

قليل الأدبعديم الحيا
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
ma: قليل لحية
sa: قليل حيا
sa: ما يستحي
ae: قليل حيا
ae: ما يستحي
kw: قليل حيا
kw: ما يستحي
qa: قليل حيا
qa: ما يستحي
bh: قليل حيا
bh: ما يستحي
om: قليل حيا
om: قليل أدب
ye: قليل حيا
ye: عديم الحيا
iq: قليل حيا
iq: ما يستحي
sy: قليل حيا
sy: قليل أدب
lb: قليل حيا
lb: قليل أدب
jo: قليل حيا
jo: قليل أدب
ps: قليل حيا
ps: قليل أدب
ly: قليل حيا
ly: ما يستحيش
dz: قليل حيا
dz: ما يحشمش
mr: قليل حيا
mr: ما يستحي
sd: قليل أدب
sd: ما بحتشم
tn: قليل حيا
tn: ما يحشمش
ber-kab: Ur istaḥi
ber-kab: War iḥcim
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أحياء

بـالمصرية:

مناطقحاراتأحياء
اعرض في باقي لهجات المينا (47)
bh: فريجان
bh: أحياء
bh: مناطق
lb: أحياء
lb: مناطق
dz: حومة
dz: أحياء
sa: أحياء
sa: دريحات
om: حارات
om: أحياء
ma: ديور
ma: أحياء
ma: حومة
jo: أحياء
jo: مناطق
ae: فريجان
ae: أحياء
ye: حارات
ye: أحياء
ps: أحياء
ps: حارات
mr: كراجات
mr: أحياء
kw: فريجان
kw: أحياء
ly: محلات
ly: أحياء
ly: حومة
qa: فريجان
qa: أحياء
sy: أحياء
sy: حارات
tn: حومة
tn: أحياء
sd: أحياء
sd: فريقان
ber-tzm: المناتاق
ber: أميورا
dj: أحياء
ber-shi: إغرفان
so: أحياء
ber-rif: إشراوين
ber-kab: ourthran
ber-cha: ثاغارين
km: مناطق
iq: أحياء
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أقسم بالله

أقسم بالله

بـالمصرية:

والله العظيم[wallahi al-azim]وحياة عيالي[w hayat ayali]
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
iq: والله
bh: والله
lb: ولك والله
lb: والله العظيم
dz: والله
sa: والله العظيم
om: والله
om: وحق الله
ma: والله
jo: والله العظيم
jo: وحياة الله
ae: والله العظيم
ae: وحياة رب العالمين
ye: والله
ye: بالله العظيم
ps: والله العظيم
ps: وحياة الولد
mr: والله
mr: بالله
kw: والله العظيم
ly: والله
ly: وحق المعبود
qa: والله العظيم
sy: والله العظيم
sy: وحياة رب السماوات
tn: والله
tn: بربي
sd: والله
sd: وحياة النبي
ber-tzm: بّلّاه
ber: والله
km: والله
dj: والله
ber-shi: بّلّاه
so: والله
ber-rif: بّلّاه
ber-kab: Wllah
ber-cha: بّلّاه
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أحيا

بـالمصرية:

حيا[haya]أنعش[anaesh]
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
bh: حيّا
bh: عَدّل
lb: حيّا
lb: إنعش
dz: حيّا
dz: أنعش
sa: حيّا
sa: أنعش
om: حيّا
ma: حيا
ma: نشط
jo: حيّا
jo: إنعش
ae: حيّا
ye: حيّا
ps: حيّا
ps: إنعش
mr: حيّا
kw: حيّا
iq: حيّا
iq: أنعش
ly: حيّا
qa: حيّا
tn: حيّا
tn: أنعش
sd: حيّا
ber-kab: siliɣ
ber-rif: سدردر
ber-rif: سدردر
ber-shi: سدردر
ber-shi: سدردر
ber-tzm: سدردر
ber-tzm: سدردر
sy: أحيا
so: حيّا
so: أنعش
dj: حيّا
dj: أنعش
km: حيّا
ber-cha: سدردر
ber: سدردر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
وقح

بـالمصرية:

قليل الأدب[qaleel el-adab]عديم الحيا[adeem el-haya]
اعرض في باقي لهجات المينا (45)
sy: قليل أدب
sy: قلّ أدبه
sa: قليل حيا
sa: ما يستحي
ae: ما يستحي
ae: قليل أدب
kw: ما يستحي
kw: قليل أدب
qa: ما يستحي
qa: قليل أدب
bh: ما يستحي
bh: قليل أدب
om: ما يستحي
om: قليل أدب
ye: قليل أدب
ye: ما يعتذرش
iq: ما يستحي
iq: قليل أدب
lb: قليل أدب
lb: ما بيستحي
jo: قليل أدب
jo: ما بيستحي
ps: قليل أدب
ps: ما بيستحي
ly: قليل أدب
ly: ما يستحيش
dz: قليل أدب
dz: ما يحشمش
mr: ما يحشم
mr: عديم الحيا
sd: قليل أدب
sd: ما بيستحي
so: قليل أدب
dj: قليل أدب
km: قليل أدب
ber-rif: وريث
ber-tzm: أوريس
ber-kab: ur nesthay
ber-cha: أوريس
ber: أوريس
ber-shi: ورايث
ma: قليل الأدب
ma: ما كيحشمش
tn: قليل أدب
tn: ما يحشمش
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تعزية في الوفاة

تعزية في الوفاة

بـالمصرية:

البقية في حياتكالشدة لله
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
iq: البقية بحياتك
sa: عظم الله أجرك
sa: البقاء لله
ae: عظم الله أجوركم
ae: أحسن الله عزاكم
kw: عظم الله أجركم
kw: أحسن الله عزاكم
qa: عظم الله أجركم
qa: أحسن الله عزاكم
bh: عظم الله أجركم
bh: أحسن الله عزاكم
om: عظم الله أجركم
om: أحسن الله عزاءكم
ye: عظم الله أجركم
ye: أحسن الله عزاكم
sy: البقية بحياتك
sy: عظم الله أجركم
lb: البقية بحياتك
lb: عظم الله أجركم
jo: عظم الله أجركم
jo: البقية بحياتك
ps: عظم الله أجركم
ps: البقية بحياتك
ly: عظم الله أجركم
ly: البقاء لله
dz: عظم الله أجركم
dz: إنا لله وإنا إليه راجعون، البقاء لله
mr: عظم الله أجركم
sd: حسن الله عزاكم
sd: البقية في حياتك
so: عظم الله أجركم
dj: عظم الله أجركم
km: عظم الله أجركم
ber-rif: الله يرحمو، البركة في راسك
ber-tzm: الله يرحمو، البركة في راسك
ber-kab: Allah yerhem-it, tafat ɣef ulawen-nwen
ber-cha: الله يرحمو
ber: البركة في راسك
ber-shi: الله يرحمو، البركة غ راسك
ma: عظم الله أجركم
ma: البركة في راسك
tn: عظم الله أجركم
tn: ربي يرحمو والبقاء لله
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مسرحيات

بـالمصرية:

مسرحيات[masraHiyyaat]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
sa: مسرحيات
ae: مسرحيات
kw: مسرحيات
qa: مسرحيات
bh: مسرحيات
om: مسرحيات
ye: مسرحيات
iq: مسرحيات
sy: مسرحيات
lb: مسرحيات
jo: مسرحيات
ps: مسرحيات
ly: مسرحيات
dz: مسرحيات
mr: مسرحيات
sd: مسرحيات
so: مسرحيات
dj: مسرحيات
km: مسرحيات
ber-rif: اسرارحن
ber-tzm: اسرارحن
ber-kab: tasurefin
ber-cha: تاسوراف
ber: تاسوراف
ber-shi: تاسوراف
ma: مسرحيات
tn: مسرحيات
📚
المعنى بالعربية المعيارية
موضوعي

بـالمصرية:

موضوعيحيادي
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ps: موضوعي
ly: موضوعي
sd: موضوعي
sa: موضوعي
ae: موضوعي
kw: موضوعي
qa: موضوعي
bh: موضوعي
om: موضوعي
ye: موضوعي
iq: موضوعي
sy: موضوعي
lb: موضوعي
jo: موضوعي
dz: موضوعي
mr: موضوعي
so: موضوعي
dj: موضوعي
ber-kab: amssanu
ma: موضوعي
tn: موضوعي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حياء

بـالمصرية:

كسوفحيا
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
ps: خجل
sy: خجل
sa: حياء
sa: خجل
ae: حيا
ae: خجل
kw: حيا
kw: خجل
qa: حيا
bh: حيا
om: حيا
ye: حياء
ye: خجل
iq: حست
iq: استحياء
lb: خجل
lb: استحيا
jo: خجل
jo: استحياء
ly: حشمة
ly: حياء
dz: حشمة
mr: حياء
mr: خجل
sd: حياء
sd: خجل
so: حياء
dj: حياء
km: حياء
ber-rif: تاحشيمت
ber-tzm: تاحشيمت
ber-kab: tahchimt
ber-cha: تاحشيمت
ber: تاحشيمت
ber-shi: تاحشيمت
ma: حشمة
ma: حيى
tn: حشمة
tn: حياء
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كاتب مسرحي

playwright

بـالمصرية:

كاتب مسرحيات
اعرض في باقي لهجات المينا (1)
ma: كاتيب مسراحي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تولد تلقائي

(biologia) formazione spontanea di esseri viventi da materia non vivente

بـالمصرية:

اصل الحياه
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حيازة مخدرات

بـالمصرية:

حيازة مخدرات[Hiyaazat muxaddiraat]
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مخرج مسرحي

theatre director

بـالمصرية:

مخرج مسرحيات
اعرض في باقي لهجات المينا (1)
ma: موخريج مسراحي