📚
المعنى بالعربية المعيارية
خلواعرض في باقي لهجات المينا (39)
sd: خالي
sa: فاضي
sa: خالي
ae: فاضي
ae: خالي
kw: فاضي
kw: خالي
qa: فاضي
qa: خالي
bh: فاضي
bh: خالي
om: فاضي
om: خالي
ye: خالي
ye: فاضي
iq: فارغ
iq: فاضي
sy: فاضي
sy: فارغ
lb: فاضي
jo: فاضي
ps: فاضي
ly: خالي
ly: فاضي
dz: فارغ
dz: خاوي
mr: خال
so: خالي
dj: خالي
ber-rif: إخوي
ber-tzm: إخوي
ber-kab: ihwa
ber-cha: إخوي
ber: إخوي
ber-shi: إخوي
ma: خاوي
ma: فارغ
tn: فارغ
tn: خاوِي
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
sa: وظيفة شاغرة
ae: وظيفة شاغرة
ae: شاغر وظيفي
kw: وظيفة شاغرة
qa: وظيفة شاغرة
bh: وظيفة شاغرة
om: وظيفة شاغرة
ye: وظيفة شاغرة
ye: مكان خالي
iq: تعيين شاغر
iq: درجة شغار
iq: وظيفة شاغرة
sy: وظيفة شاغرة
sy: مكان فاضي
lb: وظيفة شاغرة
lb: مكان فاضي
jo: وظيفة شاغرة
ps: وظيفة شاغرة
ly: وظيفة خالية
ly: مكان فاضي
dz: منصب شاغر
mr: وظيفة شاغرة
mr: بلاصة خاوية
sd: وظيفة شاغرة
sd: وظيفة خالية
dj: وظيفة شاغرة
ber-rif: أساييس إشاورن
ber-kab: Amكان ileɛban
ber: امكان إشايرن
ber-shi: امكان إخوين
ma: بلاصة خاوية
ma: منصب شاغر
tn: بلاصة خاوية
tn: بوست فيد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
غايةاعرض في باقي لهجات المينا (41)
ps: كتير
sa: مرة
sa: حيل
sa: كلش
ae: وايد
ae: مرة
kw: وايد
kw: كلش
qa: وايد
qa: كلش
bh: وايد
bh: كلش
om: واجد
om: مرة
ye: مرة
ye: قوي
iq: كلش
iq: حيل
lb: كتير
lb: زيادة
jo: كتير
ly: هلبا
ly: واجد
sy: كتير
dz: بزاف
dz: كاتش
mr: باراس
mr: گاع
sd: شديد
sd: خالص
so: خالص
so: جداً
dj: جداً
ber-rif: منيح
ber-kab: اتباع
ber: بزاف
ber-shi: بزاف
ber-shi: مازيغ
ma: بزاف
ma: كتير
tn: برشا
🧒
المعنى بالعربية المعيارية
ابن الخالابن أخ الأم.
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
sa: ولد الخال
ae: ولد الخال
kw: ولد الخال
qa: ولد الخال
bh: ولد الخال
om: ولد الخال
ye: ابن الخال
iq: ابن الخال
sy: ابن الخال
lb: ابن الخال
jo: ابن الخال
ps: ابن الخال
ly: ولد الخال
tn: ولد الخال
dz: ولد الخال
ma: ولد الخال
mr: ابن الخال
sd: ود الخال
so: إنَ أبتي
dj: إنَ أبتي
km: موانا وخال
ber: ميس ن خالي
ber-rif: ميس ن خالي
ber-tzm: ميس ن خالي
ber-kab: mmi-s n ɣali
ber-cha: ميس ن خالي
ber-shi: اس ن خالي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جداجدا
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
iq: كلش
sa: مره
sa: حيل
ae: وايد
ae: مرّه
kw: حيل
kw: وايد
qa: وايد
qa: كلش
bh: وايد
bh: كلش
om: واجد
om: مره
ye: قوي
ye: مره
sy: كتير
lb: كتير
jo: كثير
jo: كتير
ps: كثير
ps: كتير
ly: هلبا
dz: بزاف
mr: برشا
mr: مرة
sd: شدير
sd: شديد
ber-rif: مازي
ber-rif: بزاف
ber-tzm: بزاف
ber-kab: aṭas
ber-cha: أطاس
ber: أطاس
ber-shi: بزاف
ma: بزاف
tn: برشا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خالفبـالمصرية:
خالف[khalif]عارض[ared]ناقض[naqed]
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
sy: خالف
ps: خالف
iq: خالف
sa: خالف
sa: عارض
ae: خالف
ae: ناقض
kw: خالف
kw: عارض
qa: خالف
qa: ناقض
bh: خالف
bh: عارض
om: خالف
om: عارض
ye: خالف
ye: ناقض
lb: خالف
lb: ناقض
jo: خالف
jo: ناقض
ly: خالف
ly: ناقض
dz: خالف
dz: ناقض
mr: خالف
sd: خالف
sd: ناقض
ma: خالف
ma: ناقض
tn: خالف
tn: ناقض
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حجلاعرض في باقي لهجات المينا (24)
ma: خلخال
sd: حجل
sa: حجل
sa: خلخال
ae: حجل
ae: خلخال
kw: خلخال
qa: خلخال
bh: خلخال
om: حجل
om: خلخال
ye: حجل
ye: خلخال
iq: خلخال
sy: خلخال
lb: خلخال
jo: خلخال
ps: خلخال
ly: خلخال
dz: خلخال
tn: خلخال
mr: خلخال
ber-rif: أخلكال
ber-kab: azrar n oḍar
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خاليfree of, devoid of (with the preposition من (min))
بـالمصرية:
خالي من[khaly min]
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ps: خالي
jo: خالي
sa: خالي من
sa: فاضي من
ae: خالي من
kw: خالي من
qa: خالي من
bh: خالي من
om: خالي من
ye: خالي من
iq: خالي من
sy: خالي من
lb: خالي من
ly: خالي من
dz: خالي من
mr: خالي من
sd: خالي من
ma: خالي من
tn: خالي من
ber-kab: war
ber-kab: ur yelli
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مخالفةاعرض في باقي لهجات المينا (19)
ps: مخالفة
sa: مخالفة
ae: مخالفة
kw: مخالفة
qa: مخالفة
bh: مخالفة
om: مخالفة
ye: مخالفة
iq: مخالفة
sy: مخالفة
lb: مخالفة
jo: مخالفة
ly: مخالفة
dz: مخالفة
mr: مخالفة
sd: مخالفة
ma: مخالفة
tn: مخالفة
ber-kab: tukksa
😌
المعنى بالعربية المعيارية
عادي جداًتعبير يدل على أن الأمر طبيعي ولا يستدعي القلق.
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
dz: نورمال عادي
iq: عادي كلش
jo: عادي كتير
kw: عادي وايد
lb: عادي كتير
ma: عادي بزاف
ps: عادي كتير
sd: عادي شديد
sy: عادي كتير
tn: عادي برشا
ber: عادي غا
ae: عادي وايد
bh: عادي كلش
ly: عادي خلاص
mr: عادي بالحيل
om: عادي واجد
qa: عادي وايد
sa: عادي مره
ye: عادي قوي
so: caadi ah
so: caadi buu ahaay
dj: عادي خالص
ber-rif: عادي بزاف
ber-kab: d acu kan
ber-shi: عادي بزاف
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عالآخرtotally, extremely
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ps: عالآخر
jo: عالآخر
sa: مرة
sa: بالمرة
ae: وايد
ae: بالكامل
kw: كلش
qa: كلش
bh: كلش
om: مرة
ye: خالص
iq: كلش
sy: عالآخر
sy: تماماً
lb: عالآخر
ly: بالكامل
dz: بزاف
mr: مرة
sd: خالص
ma: بمرة
tn: بالكل
ber-kab: akk
💯
المعنى بالعربية المعيارية
كثيركمية كبيرة أو كثيرة.
بـالمصرية:
كتيرخالص[khāliṣ]علاولة[ʕalāwla]كثير /[kaṯīr; mundartnah: kitīr]بكثير /[bi-kaṯīr; mundartnah: bi-ktīr]بكتير[bi-katīr; mundartnah: bi-ktīr]
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
ae: وايد
bh: وايد
dj: بزاف
dz: بزاف
iq: هواية
jo: كتير
km: بزاف
kw: وايد
lb: كتير
ly: هلبا
ma: بزاف
mr: بزاف
om: واجد
ps: كتير
qa: وايد
sa: واجد
sd: كتير
so: واجد
sy: كتير
tn: برشا
ye: كثير
ber: أَطَّاسْ
sy: بحر
lb: بحر
sa: قرعة
iq: كوما
ber-shi: ⴰⴳⵓⴷⵉ
ber-kab: aṭas
iq: ياما
ly: هلبة
ly: ياما
sd: ياما
ly: كثير
sd: كثير
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خالات👱♀️
المعنى بالعربية المعيارية
خالةأخت الأم.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
sa: خالة
ae: خالة
kw: خالة
qa: خالة
bh: خالة
om: خالة
ye: خالة
iq: خالة
sy: خالة
lb: خالة
jo: خالة
ps: خالة
ly: خالة
tn: خالة
dz: خالتي
ma: خالتي
mr: خالة
sd: خالة
so: حبويار
dj: حبويار
km: خالة
ber: خالتي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إطلاقبـالمصرية:
خالص[khalis]أبداً[abdan]
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
bh: كلش
bh: بالمرة
lb: نهائياً
lb: أبداً
dz: بزاف
dz: إطلاقا
sa: أبدًا
sa: نهائيًا
om: أبدًا
om: بالمرة
ma: بالمرة
ma: أبدا
jo: بالمرة
jo: أبداً
ae: أبداً
ae: كلش
ye: أبداً
ye: بالمرة
mr: گاع
kw: كلش
kw: أبداً
iq: كلش
iq: أبداً
ly: بالمرة
ly: إطلاقا
qa: كلش
qa: أبداً
sy: نهائياً
sy: أبداً
tn: جملة
tn: بالمرة
sd: أبداً
sd: نهائياً
ber-tzm: والو
ber: والو
ber-shi: والو
ber-rif: والو
ber-kab: ulaac
ber-cha: والو
ps: إطلاق
ps: بتات
ps: قطع
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
sa: بنت الخالة
ae: بنت الخالة
kw: بنت الخالة
qa: بنت الخالة
bh: بنت الخالة
om: بنت الخالة
ye: بنت الخالة
iq: بنت الخالة
sy: بنت الخالة
lb: بنت الخالة
jo: بنت الخالة
ps: بنت الخالة
ly: بنت الخالة
tn: بنت الخالة
dz: بنت الخالة
ma: بنت الخالة
mr: بنت الخالة
sd: بت الخالة
so: إنان حبويار
dj: إنان حبويار
km: موانامشي وخالة
ber: تاربات ن خالتي
👱♂️
المعنى بالعربية المعيارية
خالأخو الأم.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
sa: خال
ae: خال
kw: خال
qa: خال
bh: خال
om: خال
ye: خال
iq: خال
sy: خال
lb: خال
jo: خال
ps: خال
ly: خال
tn: خال
dz: خالي
ma: خالي
mr: خال
sd: خال
so: أبتي
dj: أبتي
km: خال
ber: خالي