📚
المعنى بالعربية المعيارية
تعتربـالمصرية:
تبهذل[tabahadal]بهدل[bahadal]
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
sy: تبهذل
sa: تبهذل
sa: تخربط
ae: تبهذل
kw: تبهذل
qa: تبهذل
bh: تبهذل
om: تبهذل
ye: تطربق
ye: تبهذل
iq: تبهذل
lb: تبهذل
jo: تبهذل
ps: تبهذل
ly: تكركب
ly: تبهذل
dz: تبهذل
dz: تمرمد
mr: تروّث
sd: تتبهدل
ma: تبهذل
ma: تمرمد
tn: تبهذل
tn: تمرمد
ber-kab: ettwathaf
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ذللاعرض في باقي لهجات المينا (29)
ps: مرمط
sd: مرمط
sa: مرمط
sa: مرمغ
ae: مرمط
ae: ذلل
kw: مرمط
qa: مرمط
bh: مرمط
om: مرمط
ye: مرمط
ye: مرمغ
iq: مرمط
sy: مرمط
sy: بهدل
lb: بهدل
lb: مرمط
jo: مرمط
jo: بهدل
ly: مرمط
dz: مرمط
dz: بهدل
mr: مرمط
sd: مرمغ
ma: مرمط
ma: ذلل
tn: مرمط
tn: بهدل
ber-kab: sseḥšef
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ذليلبـالمصرية:
مذلول[madhloul]مهان[mohan]
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ly: مذلول
sa: مذلول
sa: منحط
ae: مذلول
kw: مذلول
qa: مذلول
bh: مذلول
om: مذلول
ye: مذلول
ye: حقير
sy: مذلول
sy: مُهال
lb: مذلول
jo: مذلول
ps: مذلول
dz: مذلول
mr: مذلول
sd: مذلول
so: مذلول
dj: مذلول
km: مذلول
ber-rif: أسكراي
ber-kab: ameɣbun
ber-cha: امغبون
ber-shi: أسكراي
ma: مذلول
tn: مذلول
iq: مذلول
📚
المعنى بالعربية المعيارية
انوببـالمصرية:
كمانعلاوة على ذلك
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
iq: انوب
sa: بعدين
sa: فوق كذا
ae: بعد
ae: فوق جي
kw: بعد
kw: فوق هذا
qa: بعد
qa: فوق هذا
bh: بعد
om: زيادة على ذلك
om: وبعد
ye: وقد
ye: فوق كل هذا
sy: كمان
sy: وغير هيك
lb: كمان
lb: وغير هيك
jo: كمان
ps: كمان
ps: وغير هيك
ly: فوق هذا
ly: وإلى جانب ذلك
dz: زيد على ذلك
mr: زيادة على ذلك
sd: فوق ده كله
sd: كمان
ma: زيدون
ma: زيد على ذلك
tn: زيادة على هذا
tn: وفوق هذا
ber-kab: ييك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أذلاعرض في باقي لهجات المينا (27)
iq: أذل
bh: أذل
lb: أذل
dz: أذل
sa: أذل
om: أذل
ma: أذل
jo: أذل
ae: أذل
ye: أذل
ps: أذل
mr: أذل
kw: أذل
ly: أذل
qa: أذل
sy: أذل
tn: أذل
sd: أذل
ber-tzm: ⴰⵙⵜⴰⵏⵙ
ber: ⴰⵙⵜⴰⵏⵙ
km: أذل
dj: أذل
ber-shi: ⴰⵙⵜⴰⵏⵙ
so: أذل
ber-rif: ⴰⵙⵜⴰⵏⵙ
ber-kab: aselsi
ber-cha: ⴰⵙⴻⵍⵙⵉ
بـالمصرية:
مقابل ذلك[muqaabil daalik]
📚
المعنى بالعربية المعيارية
في حين أنNéanmoins, toutefois,...
بـالمصرية:
في أثناء ذلك[fī aṯnāʾ ḏalik; mundartnah: fi asna zalik]
اعرض في باقي لهجات المينا (1)