📚
المعنى بالعربية المعيارية
فكترto factor out
بـالمصرية:
يفكتِريطلع عامل مشترك
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
tn: فكتر
sa: يفكتِر
sa: يطلع عامل مشترك
ae: يفكتِر
ae: يطلع عامل مشترك
kw: يفكتِر
kw: يطلع عامل مشترك
qa: يفكتِر
qa: يطلع عامل مشترك
bh: يفكتِر
bh: يطلع عامل مشترك
om: يطلع عامل مشترك
ye: يطلع عامل مشترك
iq: يفكتِر
iq: يطلع عامل مشترك
sy: يفكتِر
sy: يطلع عامل مشترك
lb: يفكتِر
lb: يطلع عامل مشترك
jo: يفكتِر
jo: يطلع عامل مشترك
ps: يفكتِر
ps: يطلع عامل مشترك
ly: يطلع عامل مشترك
dz: يفكتري
dz: يخرج عامل مشترك
mr: يخرج عامل مشترك
sd: يطلع عامل مشترك
ma: يفكتري
ma: يخرج عامل مشترك
🏗️
المعنى بالعربية المعيارية
عامل بناءشخص يعمل في تشييد المباني والطرق.
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
ae: عامل بناء
bh: عامل بناء
dj: عامل بناء
dz: عامل بناء
iq: عامل بناء
jo: عامل بناء
km: عامل بناء
kw: عامل بناء
lb: عامل بناء
ly: عامل بناء
ma: عامل بناء
mr: عامل بناء
om: عامل بناء
ps: عامل بناء
qa: عامل بناء
sa: عامل بناء
sd: عامل بناء
so: عامل بناء
sy: عامل بناء
tn: عامل بناء
ye: عامل بناء
ber: امسسن ن تاگگالت
ber-rif: امسسن
ber-tzm: امسسن
ber-cha: امسسن
ber-shi: امسسن
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تعاملاعرض في باقي لهجات المينا (33)
lb: تعامل
sy: تعامل
ps: تعامل
sa: تعامل مع
sa: صرف مع
ae: تعامل ويا
ae: اتعامل مع
kw: تعامل مع
kw: تعامل ويا
qa: تعامل مع
qa: تعامل ويا
bh: تعامل مع
bh: تعامل ويا
om: تعامل مع
ye: تعامل مع
ye: تصرف مع
iq: تعامل ويا
iq: اتعامل مع
jo: تعامل مع
jo: تصرف مع
ly: تعامل مع
ly: عامل
dz: تعامل مع
mr: اتعامل مع
sd: اتعامل مع
sd: تعامل مع
ma: تعامل مع
ma: عامل مع
tn: تعامل مع
tn: تصرف مع
ber-kab: mhel akw
ber-kab: ssekcem
sy: تصرف مع
📚
المعنى بالعربية المعيارية
طحينيبـالمصرية:
زي الدقيقعامل زي الطحين
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
sy: مثل الطحين
sa: مثل الطحين
sa: كنه طحين
ae: شرات الطحين
kw: مثل الطحين
kw: چنه طحين
qa: مثل الطحين
bh: مثل الطحين
om: مثل الطحين
ye: مثل الدقيق
ye: حسب الدقيق
iq: مثل الطحين
iq: چنه طحين
lb: مثل الطحين
jo: زي الطحين
ps: زي الطحين
ly: زي الدقيق
dz: كي شغل فرينة
dz: كيف الفرينة
mr: كيف المروش
sd: زي الدقيق
dj: زي الدقيق
ber-rif: اميني أث أنكّاش
ber-tzm: أمي أث أوركي
ber: اميني د فرينة
ber-shi: أمزي أث أفرين
ma: بحال الفرينة
ma: فحال الطحين
tn: كيف الفرينة
tn: شغل فرينة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تجاهلبـالمصرية:
طنّش[tannish]عامل بنها[amel benha]استهبل[istahbal]
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
ps: غطرش
sy: طنش
ps: طنش
sa: طنش
sa: سفه
sa: تجاهل
ae: طنش
ae: سفه
kw: طنش
kw: طاف
qa: طنش
qa: سفه
bh: طنش
bh: طاف
om: طنش
om: سفه
ye: طنش
ye: تجاهل
iq: طنش
iq: سوي نفسه ما يدري
lb: طنش
lb: عمل حاله ما بيعرف
jo: طنش
jo: غطرش
ly: طنش
ly: دار روحك ما تدريش
dz: طنش
dz: دار روحه ما على بالوش
mr: طنش
sd: طنش
sd: داريها
ma: طنش
ma: دار راسك ما فخباسك
tn: طنش
tn: عمل روحه ما سمعش
ber-kab: tqecc
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خدّاماعرض في باقي لهجات المينا (43)
ma: خدّام
sd: شغال
sy: شُغّيل
iq: عامل
sa: عامل
sa: صنّاع
sa: عمّال
ae: عامل
ae: خدم
kw: عامل
kw: عَمّال
qa: عامل
qa: عَمّال
bh: عامل
om: عامل
om: شغال
ye: عامل
ye: شغال
lb: عامل
lb: شُغّيل
jo: عامل
jo: شُغّيل
ps: عامل
ps: شُغّيل
ly: عامل
ly: شغّال
dz: خَدّام
dz: عَامِل
mr: خْديم
mr: عامل
so: عامل
dj: عامل
km: عامل
ber-rif: أخدّام
ber-rif: امخدم
ber-tzm: أخدّام
ber-kab: uxeddam
ber-cha: أخدّام
ber: أخدّام
ber-shi: أخدّام
ber-shi: امخدم
tn: خَدّام
tn: عَامِل
بـالمصرية:
معاملة خاصّة[mu3aamala xaaSSa]
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
sa: معاملة خاصة
sa: تمييز
ae: معاملة خاصة
ae: ديل خاص
kw: معاملة خاصة
qa: معاملة خاصة
bh: معاملة خاصة
om: معاملة خاصة
ye: معاملة خاصة
iq: معاملة خاصة
sy: معاملة خاصة
sy: معاملة غير
lb: معاملة خاصة
jo: معاملة خاصة
ps: معاملة خاصة
ly: معاملة خاصة
dz: معاملة خاصة
mr: معاملة خاصة
sd: معاملة خاصة
so: معاملة خاصة
dj: معاملة خاصة
km: معاملة خاصة
ber-rif: اسينعي أمقران
ber-tzm: اسنجي أوبليغ
ber-kab: asefrek বিশেষ
ber-cha: اسنجي أوزليغ
ber: اسنجي أوزليغ
ber-shi: اسنجي أوزليغ
ma: معاملة خاصة
tn: معاملة خاصة
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
iq: شلون الأحوال
sa: كيف الحال
sa: وشلونك
ae: شحالك
ae: كيف الحال
kw: شلونك
kw: شخباركم
qa: شلونك
qa: شخبارش
bh: شلونك
bh: شخبارش
om: كيف حالك
om: علومك
ye: كيف حالك
ye: صحتك
sy: كيفك
sy: شلونك
lb: كيفك
lb: شو أخبارك
jo: كيفك
jo: شو أخبارك
ps: كيفك
ps: كيف الحال
ly: كيف حالك
ly: شن حالك
dz: كيفاش راك
dz: واش راك
mr: كيف حالك
mr: أش حالك
sd: كيف حالك
sd: ازيك
so: هاكا هي
dj: كيف حالك
km: مادجيني هالي
ber-rif: مشانيك
ber-tzm: ما تنيت
ber-kab: مكلاكت؟
ber-cha: موكيرا
ber: ما تنيت
ber-shi: ما تنيت
ma: كيف راك
ma: لاباس عليك
tn: شنوا أحوالك
tn: كيف حالك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عامل ايهwhat's up? (to a man)
بـالمصرية:
عامل ايه[ʕāmel ē?]
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
sa: إيش مسوي
iq: شكو ماكو
ae: شحالك
ae: علومك
kw: شلونك
kw: شكو ماكو
qa: شلونك
qa: وشلونك
bh: شلونك
bh: شخبارك
om: كيف حالك
om: مو علومك
ye: كيفك
ye: ما هي أخبارك
sy: شلونك
sy: كيفك
lb: كيفك
lb: شو اخبارك
jo: كيفك
jo: شو اخبارك
ps: كيفك
ps: شو اخبارك
ly: شنجو
ly: كيف حالك
dz: واش راك
dz: كيفاش راك
mr: أشنو حالك
sd: كيفك
sd: ازيك
dj: كيف حالك
ber-rif: ماشي تكم
ber-tzm: مك تكت
ber-kab: Amek tgiḍ
ber-cha: مك تديت
ber: مك تديت
ber-shi: مك تگيت
ma: شنو اخبارك
ma: كداير
tn: شنوا أمورك
tn: كيفاه حالك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خراطturner
👨🍳
المعنى بالعربية المعيارية
عامل مطبخشخص يساعد في تحضير الطعام وتنظيف المطبخ.
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: عامل مطبخ
bh: عامل مطبخ
dj: عامل مطبخ
dz: عامل مطبخ
iq: عامل مطبخ
jo: عامل مطبخ
km: عامل مطبخ
kw: عامل مطبخ
lb: عامل مطبخ
ly: عامل مطبخ
ma: عامل مطبخ
mr: عامل مطبخ
om: عامل مطبخ
ps: عامل مطبخ
qa: عامل مطبخ
sa: عامل مطبخ
sd: عامل مطبخ
so: عامل مطبخ
sy: عامل مطبخ
tn: عامل مطبخ
ye: عامل مطبخ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عاملة ايهwhat's up? (to a woman)
بـالمصرية:
عاملة ايه[ʕamla ē?]
😊
المعنى بالعربية المعيارية
عساك طيبسؤال عن الحال يُستخدم للاطمئنان على الشخص.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: عساك بخير
bh: عساك طيب
dj: كيف حالك؟
dz: واش راك؟
iq: شلونك؟
jo: كيفك؟
km: كيف حالك؟
kw: عساك بخير
lb: كيفك؟
ly: كيفك؟
ma: كيف داير؟
mr: كيف حالك؟
om: عساك طيب
ps: كيفك؟
qa: عساك طيب
sa: عساك طيب
sd: كيفك؟
so: كيف حالك؟
sy: كيفك؟
tn: شنحوالك؟
ye: كيف حالك؟
ber: كيف داير؟
🧹
المعنى بالعربية المعيارية
عامل نظافةالشخص المسؤول عن تنظيف الأماكن العامة والمباني.
بـالمصرية:
عامل نظافةزبالين
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
ae: عامل نظافة
bh: عامل نظافة
dj: عامل نظافة
dz: عامل نظافة
jo: عامل نظافة
km: عامل نظافة
kw: عامل نظافة
lb: عامل نظافة
ly: عامل نظافة
ma: عامل نظافة
mr: عامل نظافة
om: عامل نظافة
ps: عامل نظافة
qa: عامل نظافة
sa: عامل نظافة
sd: عامل نظافة
so: عامل نظافة
sy: عامل نظافة
tn: عامل نظافة
ye: عامل نظافة
ber: أَمْسِي
ma: مصبنة
iq: أنظف
ly: أنظف
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عاملاعرض في باقي لهجات المينا (8)
ps: عامل
jo: عامل
ps: شغيل
jo: شغيل
ber-rif: axeddam
ber-cha: axeddam
iq: كاسب
sd: عامل