«على» بـالمصرية (مصر)

نتائج البحث عن كلمة «على» في لهجة المصرية ضمن لهجات منطقة المينا.

👑

المعنى بالعربية المعيارية

على راسي

تعبير يدل على الاستعداد والطاعة لتنفيذ طلب ما.

بـالمصرية:

على راسيحاضر

اعرض في باقي لهجات المينا (33)

ae: على راسي

bh: على راسي

dj: على راسي

dz: على راسي

iq: على راسي

jo: على راسي

km: على راسي

kw: على راسي

lb: على راسي

ly: على راسي

ma: على راسي

mr: على راسي

om: على راسي

ps: على راسي

qa: على راسي

sa: على راسي

sd: على راسي

so: على راسي

sy: على راسي

tn: على راسي

ye: على راسي

ber: على راسي

ber: ف وژرو

sy: تكرم عينك

lb: تكرم عينك

dz: بالخدمة

tn: بالخدمة

ma: بالخدمة

ber-rif: ف وژرو

ber-tzm: ف وژرو

ber-kab: عليك أمان الله

ber-cha: ف وژرو

ber-shi: ف اژرو

😴

المعنى بالعربية المعيارية

تصبح على خير

عبارة توديع تُقال قبل النوم.

بـالمصرية:

تصبح على خير

اعرض في باقي لهجات المينا (27)

sa: تصبح على خير

ae: تصبح على خير

kw: تصبح على خير

qa: تصبح على خير

bh: تصبح على خير

om: تصبح على خير

ye: تصبح على خير

iq: تصبح على خير

sy: تصبح على خير

lb: تصبح على خير

jo: تصبح على خير

ps: تصبح على خير

ly: تصبح على خير

tn: تصبح على خير

dz: تصبح بخير

ma: تصبح على خير

mr: تصبح على خير

sd: تصبح على خير

so: تصبح على خير

dj: تصبح على خير

km: تصبح على خير

ber: تادّارت ⵙ ⵜⵉⴼⴰⵡⵜ

ber-rif: تادّارت ⵙ ⵜⵉⴼⴰⵡⵜ

ber-tzm: تادّارت ⵙ ⵜⵉⴼⴰⵡⵜ

ber-kab: ruh ad tesseḍḍeḍ

ber-cha: تادّارت ⵙ ⵜⵉⴼⴰⵡⵜ

ber-shi: تادّارت ⵙ ⵜⵉⴼⴰⵡⵜ

📚

المعنى بالعربية المعيارية

عالأقلّ

بـالمصرية:

على الأقلّ[3ála -lʔaʔáll]

اعرض في باقي لهجات المينا (27)

ma: عالأقلّ

sy: على الأقلّ

ps: عالقليلة

jo: عالقليلة

sa: على الأقل

sa: عالاقل

ae: عالأقل

ae: على الأقل

kw: عالأقل

kw: على الأقل

qa: عالأقل

qa: على الأقل

bh: عالأقل

bh: على الأقل

om: على الأقل

ye: على الأقل

iq: عالأقل

iq: على الأقل

lb: عالأقل

lb: عالقلّيلة

ly: عالأقل

dz: عالأقل

mr: علاقل

sd: على الأقل

so: على الأقل

tn: عالأقل

ber-kab: ɣas akken

📚

المعنى بالعربية المعيارية

قْسم عْلى

بـالمصرية:

قسم على[ʔásam [1s2] 3ála]

اعرض في باقي لهجات المينا (19)

ma: قْسم عْلى

sy: قسم على، يِقْسُم على

sa: قسّم على

ae: قسّم على

kw: قسّم على

qa: قسّم على

bh: قسّم على

om: قسّم على

ye: قسّم على

iq: قسّم على

lb: قسّم عَ

jo: قسّم على

ps: قسّم على

ly: قسّم على

dz: قسّم على

mr: قسم على

sd: قسّم على

tn: قسّم على

ber-kab: bḍu ɣef

📚

المعنى بالعربية المعيارية

مقْسومة عْلى، عْلى

بـالمصرية:

على[3ála]

اعرض في باقي لهجات المينا (2)

ma: مقْسومة عْلى، عْلى

sy: قِسْمِة

📚

المعنى بالعربية المعيارية

بْشْويةْ السُّكّر

بـالمصرية:

على الرّيحة[3ála -rrīɧa]

اعرض في باقي لهجات المينا (2)

ma: بْشْويةْ السُّكّر

sy: سِكّر قليل

🚶

المعنى بالعربية المعيارية

على راحتك

تعبير عن السماح لشخص بفعل ما يريد أو التصرف حسب رغبته.

بـالمصرية:

على راحتك

اعرض في باقي لهجات المينا (22)

ae: على راحتك

bh: على راحتك

dj: على راحتك

dz: على راحتك

iq: على راحتك

jo: على راحتك

km: على راحتك

kw: على راحتك

lb: على راحتك

ly: على راحتك

ma: على راحتك

mr: على راحتك

om: على راحتك

ps: على راحتك

qa: على راحتك

sa: على راحتك

sd: على راحتك

so: على راحتك

sy: على راحتك

tn: على راحتك

ye: على راحتك

ber: ما تخست

👍

المعنى بالعربية المعيارية

على راسي وعيني

تعبير عن الموافقة التامة والاستعداد لتنفيذ أي طلب بكل رحابة صدر.

بـالمصرية:

على راسي وعيني

اعرض في باقي لهجات المينا (21)

ae: على راسي وعيني

bh: على راسي وعيني

dj: على راسي وعيني

dz: على راسي وعيني

iq: على راسي وعيني

jo: على راسي وعيني

km: على راسي وعيني

kw: على راسي وعيني

lb: على راسي وعيني

ly: على راسي وعيني

ma: على راسي وعيني

mr: على راسي وعيني

om: على راسي وعيني

ps: على راسي وعيني

qa: على راسي وعيني

sa: على راسي وعيني

sd: على راسي وعيني

so: على راسي وعيني

sy: على راسي وعيني

tn: على راسي وعيني

ye: على راسي وعيني

🫡

المعنى بالعربية المعيارية

على عيني وراسي

عبارة تدل على الاستعداد التام لتلبية طلب أو القيام بخدمة بكل سرور.

بـالمصرية:

على عيني وراسي

اعرض في باقي لهجات المينا (21)

ae: على عيني وراسي

bh: على عيني وراسي

dj: على عيني وراسي

dz: على عيني وراسي

iq: على عيني وراسي

jo: على عيني وراسي

km: على عيني وراسي

kw: على عيني وراسي

lb: على راسي وعيني

ly: على عيني وراسي

ma: على عيني وراسي

mr: على عيني وراسي

om: على عيني وراسي

ps: على عيني وراسي

qa: على عيني وراسي

sa: على عيني وراسي

sd: على عيني وراسي

so: على عيني وراسي

sy: على عيني وراسي

tn: على عيني وراسي

ye: على عيني وراسي

😊

المعنى بالعربية المعيارية

على عيني

استجابة إيجابية لطلب أو عرض.

بـالمصرية:

على عيني

اعرض في باقي لهجات المينا (23)

ae: على عيني

bh: على عيني

dj: على عيني

dz: على عيني

iq: على عيني

jo: على عيني

km: على عيني

kw: على عيني

lb: على عيني

ly: على عيني

ma: على عيني

mr: على عيني

om: على عيني

ps: على عيني

qa: على عيني

sa: على راسي

sd: على عيني

so: على عيني

sy: على عيني

tn: على عيني

ye: على عيني

ber: على عيني

iq: على راسي

📚

المعنى بالعربية المعيارية

تْرينا

بـالمصرية:

اِتْدرّب على[itdárrab [5s2] 3ála]مارس[māris]

اعرض في باقي لهجات المينا (7)

ma: تْرينا

ma: تمرين

ps: مارس

jo: مارس

ber-kab: tannumi

lb: تمرن على

sy: مارس

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أسر

بـالمصرية:

قبض علىأسر

اعرض في باقي لهجات المينا (39)

bh: أسر

bh: صاد

lb: أسر

dz: أسر

dz: شد

sa: أسر

sa: قبض على

om: أسر

ma: أسر

ma: شد

jo: أسر

ae: أسر

ye: أسر

mr: أسر

kw: أسر

ly: أسر

qa: أسر

tn: أسر

sd: أسر

dj: أسر

so: qabasho

ber-kab: asur

iq: يطك

ber-shi: ⴰⵙⵔ

ber-rif: ⴰⵙⵔ

ber-shi: ⴰⵙⵔ

ber-cha: ⴰⵙⵔ

ber-tzm: ⴰⵙⵔ

ber-rif: ⴰⵙⵔ

ber-shi: ⴰⵙⵔ

ber-tzm: ⴰⵙⵔ

ber-rif: ⴰⵙⵔ

ber-tzm: ⴰⵙⵔ

ber: ⴰⵙⵔ

sy: أسر

ps: أسر