«فاض» بـالمصرية (مصر)

نتائج البحث عن كلمة «فاض» في لهجة المصرية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚

المعنى بالعربية المعيارية

فراغ

بـالمصرية:

فراغحته فاضيه

اعرض في باقي لهجات المينا (46)

sa: فراغ

sa: مكان فاضي

ae: فراغ

ae: مكان فاضي

kw: فراغ

kw: مكان فاضي

qa: فراغ

qa: مكان فاضي

bh: فراغ

bh: مكان فاضي

om: فراغ

om: مكان فاضي

ye: فراغ

ye: مرح

iq: فراغ

iq: مكان فارغ

sy: فراغ

sy: مطارح فاضية

lb: فراغ

lb: محل فاضي

jo: فراغ

jo: مكان فاضي

ps: فراغ

ps: محل فاضي

ly: فراغ

ly: مكان خالي

dz: فراغ

dz: بلاصة خاوية

mr: فراغ

mr: خلا

so: فراغ

dj: فراغ

km: فراغ

ber-rif: ⵉⵎⵉⴽ

ber-tzm: ⴰⵎⴽⴰⵏ

ber-kab: ameɣnu

ber-kab: tallunt

ber-cha: ⴰⵎⴽⴰⵏ

ber: ⵜⴰⵍⵍⵓⵏⵜ

ber-shi: ⵜⴰⵍⵍⵓⵏⵜ

ma: فراغ

ma: بلاصة خاوية

tn: فراغ

tn: بلاصة فارغة

ber-rif: ⴰⴷⴷⴰⵏ

sd: فراغ

📚

المعنى بالعربية المعيارية

لت

Klatsch, heimliches Ausrichten anderer Personen

بـالمصرية:

هريكلام فاضي

اعرض في باقي لهجات المينا (38)

sa: قرضبة

sa: هبد

ae: خرط

ae: رمسة فاضية

kw: خريط

kw: حكي فاضي

qa: خريط

qa: حجي فاضي

bh: خرط

bh: حجي فاضي

om: خرط

om: كلام فاضي

ye: هدرة

iq: سجاف

iq: حكي فاضي

sy: حكي فاضي

sy: لت وجبل

lb: حكي فاضي

lb: لت وعجن

jo: حكي فاضي

jo: طخ

ps: حكي فاضي

ps: لت وعجن

ly: هري

ly: هدرزة فارغة

dz: هريس

dz: خرطي

mr: لكلكة

mr: كلام فارغ

sd: سخف

sd: كلام فارغ

so: كلام فاضي

dj: كلام فاضي

km: كلام فارغ

ma: هضرة خاوية

ma: خرطي

tn: كلام فارغ

tn: تخلويض

📚

المعنى بالعربية المعيارية

خلو

بـالمصرية:

فاضيخالي

اعرض في باقي لهجات المينا (39)

sd: خالي

sa: فاضي

sa: خالي

ae: فاضي

ae: خالي

kw: فاضي

kw: خالي

qa: فاضي

qa: خالي

bh: فاضي

bh: خالي

om: فاضي

om: خالي

ye: خالي

ye: فاضي

iq: فارغ

iq: فاضي

sy: فاضي

sy: فارغ

lb: فاضي

jo: فاضي

ps: فاضي

ly: خالي

ly: فاضي

dz: فارغ

dz: خاوي

mr: خال

so: خالي

dj: خالي

ber-rif: إخوي

ber-tzm: إخوي

ber-kab: ihwa

ber-cha: إخوي

ber: إخوي

ber-shi: إخوي

ma: خاوي

ma: فارغ

tn: فارغ

tn: خاوِي

📚

المعنى بالعربية المعيارية

مجوف

بـالمصرية:

فاضيجوفان

اعرض في باقي لهجات المينا (26)

sy: فاضي

sa: فاضي

ae: فاضي

kw: فاضي

qa: فاضي

bh: فاضي

om: فاضي

ye: فارغ

ye: فاضي

iq: فاضي

lb: فاضي

jo: فاضي

ps: فاضي

ly: فاضي

dz: فارغ

dz: خاوي

mr: خاوي

sd: فاضي

sd: خاوي

so: فاضي

dj: فاضي

ber-kab: amecra

ma: خاوي

ma: فاضي

tn: فرغ

tn: فاضي

📚

المعنى بالعربية المعيارية

مكنْخْدمْش الويكانْد.

بـالمصرية:

أنا فاضي آخِر الأُسْبوع.[ána fāɖi ēxir ilʔusbū3.]

اعرض في باقي لهجات المينا (32)

ma: مكنْخْدمْش الويكانْد.

sy: أنا فاضي آخِر الأُسْبوع.

sa: ما أشتغل الويكند.

sa: عندي إجازة في الويكند.

ae: ما أشتغل الويكند.

ae: عندي إجازة الويكند.

kw: ما أشتغل بالويكند.

qa: ما أشتغل الويكند.

bh: ما أشتغل الويكند.

om: ما أشتغل الويكند.

ye: ما أشتغل في الويكند.

ye: أنا فاضي آخر الأسبوع.

iq: ما أشتغل بالويكند.

iq: عندي إجازة نهاية الأسبوع.

lb: ما بشتغل بالويكند.

jo: ما بشتغل بالويكند.

jo: عندي عطلة نهاية الأسبوع.

ps: ما بشتغل بالويكند.

ly: ما نخدمش في الويكند.

dz: ما نخدمش الويكند.

mr: ما نخدم فالويكند.

sd: ما بشتغل الويكند.

sd: أنا فاضي في الويكند.

so: ما بشتغل في الويكند.

dj: ما بشتغل في الويكند.

ber-rif: ur ttarajɣ deg uzayin.

ber-tzm: ur ttwalaɣ s lxddma ɣas ass n lǧemɛa d ssbt.

ber-kab: ur xeddmeɣ ara deg wussan n usgunfu.

ber-cha: ur xeddmeɣ ara deg lwiktend.

ber: ur xeddmeɣ ara deg lweekend.

ber-shi: ur ttarajɣ ɣas lweekend.

tn: ما نخدمش في الويكند.

📚

المعنى بالعربية المعيارية

باطل

بـالمصرية:

باطلفاضي

اعرض في باقي لهجات المينا (16)

ps: فضا

jo: فضا

sy: باطل

iq: باطل

ly: بطل

ly: باطل

sd: باطل

sa: باطل

ae: باطل

kw: باطل

qa: باطل

bh: باطل

ye: باطل

lb: باطل

ma: باطل

tn: باطل

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أفاضيصن

بـالمصرية:

فاضيين

اعرض في باقي لهجات المينا (17)

sa: فاضين

ae: فاضين

kw: فاضين

qa: فاضين

bh: فاضين

om: فاضين

ye: فاضين

iq: فاضين

sy: فاضيين

lb: فاضيين

jo: فاضيين

ps: فاضيين

ly: فاضيين

dz: فراغيين

ma: فاضيين

tn: فاضيين

sd: فاضيين

📚

المعنى بالعربية المعيارية

تفرغ

بـالمصرية:

فضىفاضي

اعرض في باقي لهجات المينا (36)

ps: فضي

sa: فضى

sa: صار فاضي

ae: فضى

ae: صار فاضي

kw: فضى

kw: صار فاضي

qa: فضى

qa: صار فاضي

bh: فضى

bh: صار فاضي

om: فضى

om: صار فاضي

ye: فضى

ye: صار فاضي

iq: فضى

iq: صار فارغ

sy: فضي

sy: صار فاضي

lb: فضي

lb: صار فاضي

jo: فضي

jo: صار فاضي

ly: فضي

ly: خلى

dz: فرغ

dz: ولا فاضي

mr: خلا

mr: فرغ

sd: فضي

sd: بقى فاضي

ma: خوى

ma: فراغ

tn: فرغ

tn: فضا

ber-kab: iwexxeɛ

📚

المعنى بالعربية المعيارية

مْسالي

بـالمصرية:

فاضي[fāɖi]

اعرض في باقي لهجات المينا (24)

ma: مْسالي

sy: فاضي

sa: فاضي

sa: مفضي

ae: فاضي

kw: فاضي

qa: فاضي

bh: فاضي

om: فاضي

ye: فاضي

ye: فارغ

iq: فاضي

lb: فاضي

jo: فاضي

ps: فاضي

ly: فاضي

ly: خالي

dz: مسالي

dz: فارغ

mr: خالي

sd: فاضي

tn: مسالي

tn: فارغ

ber-kab: ilelli

📚

المعنى بالعربية المعيارية

هدر

بـالمصرية:

ببلاشعلى الفاضي

اعرض في باقي لهجات المينا (39)

lb: هدر

sy: ضياع

sy: هدر

ps: ضياع

sa: على الفاضي

sa: بلاش

ae: على الفاضي

ae: بلاش

kw: على الفاضي

qa: على الفاضي

bh: على الفاضي

om: على الفاضي

om: ببلاش

ye: بلاش

ye: على الفاضي

iq: ببلاش

iq: على الفاضي

jo: عالفاضي

jo: بلاش

ly: ببلاش

ly: في الخالي

dz: باطل

dz: خسارة

mr: بلاش

sd: ببلاش

sd: ساكت

so: على الفاضي

dj: على الفاضي

km: ببلاش

ber-rif: باطل

ber-tzm: باطل

ber-kab: baṭel

ber-cha: باطل

ber: باطل

ber-shi: باطل

ma: باطل

ma: ببلاش

tn: باطل

tn: بلاش

📚

المعنى بالعربية المعيارية

ٱنتفاضة

بـالمصرية:

انتفاضةهبّة

اعرض في باقي لهجات المينا (45)

bh: انتفاضة

bh: هبّة

lb: انتفاضة

lb: ثورة

dz: انتفاضة

sa: انتفاضة

sa: هبّة

om: انتفاضة

ma: انتفاضة

ma: هبّة

jo: انتفاضة

jo: هبّة

ae: انتفاضة

ye: انتفاضة

ye: هبّة

ps: انتفاضة

ps: هبّة

mr: انتفاضه

kw: انتفاضة

ly: انتفاضة

qa: انتفاضة

sy: انتفاضة

sy: هبّة

tn: انتفاضة

tn: هبّة

sd: انتفاضة

ber-shi: انكراف

ber-rif: انكراف

ber-shi: انكراف

dj: انتفاضة

km: انتفاضة

so: انتفاضة

ber: أمقّاس

iq: ٱنتفاضة

ber-tzm: انكراف

ber-kab: anegzum

ber-kab: mrawel

ber-cha: انكراف

🧘

المعنى بالعربية المعيارية

وقت الفراغ

وقت الفراغ هو الوقت الذي لا يكون فيه الشخص مشغولاً.

بـالمصرية:

وقت فاضي

اعرض في باقي لهجات المينا (24)

ae: وقت فاضي

bh: وقت فاضي

dj: وقت فراغ

dz: وقت فراغ

iq: وقت فراغ

jo: وقت فراغ

km: وقت فراغ

kw: وقت فاضي

lb: وقت فاضي

ly: وقت فراغ

ma: وقت فراغ

mr: وقت فراغ

om: وقت فراغ

ps: وقت فراغ

qa: وقت فاضي

sa: وقت فراغ

sd: وقت فراغ

so: وقت فراغ

sy: وقت فاضي

tn: وقت فراغ

ye: وقت فراغ

ber: ازم ن وكرا

ps: فضاوة

jo: فضاوة

🛏️

المعنى بالعربية المعيارية

سرير

قطعة أثاث للنوم أو الاستلقاء.

بـالمصرية:

سريرطارمة[ṭārima]حفاضه[ḥafāḍah]

اعرض في باقي لهجات المينا (34)

ae: سرير

bh: سرير

dj: سرير

dz: سرير

iq: تخت

jo: تخت

km: سرير

kw: سرير

lb: تخت

ly: سرير

ma: سرير

mr: سرير

om: سرير

ps: تخت

qa: سرير

sa: سرير

sd: سرير

so: سرير

sy: تخت

tn: سرير

ye: سرير

ber: أسرير

ma: ناموسية

iq: چرپاية

iq: سرير

tn: فرش

ber-rif: qama

iq: جرباية

iq: چرباية

ber-cha: laktu

sy: فراش

sy: سرير

ps: فراش

ps: سرير

📚

المعنى بالعربية المعيارية

ضفادع

بـالمصرية:

ضفاضع[Dafaadi3]

📚

المعنى بالعربية المعيارية

طفح

بـالمصرية:

فاض[fāḍ]

اعرض في باقي لهجات المينا (1)

sy: طفح

📚

المعنى بالعربية المعيارية

فارغ

بـالمصرية:

فاضي[faaDi]