📚
المعنى بالعربية المعيارية
بقااعرض في باقي لهجات المينا (42)
sd: قعد
sa: بقى
sa: جلس
ae: قعد
ae: ظل
kw: قعد
kw: ضل
qa: قعد
qa: ضل
bh: قعد
bh: ضل
om: جلس
om: بقى
ye: جلس
ye: مكث
iq: ظل
iq: بقى
sy: ضل
sy: بقي
lb: ضل
lb: بقي
jo: ضل
jo: قعد
ps: ضل
ps: بقي
ly: قعد
ly: جلس
dz: بقَى
dz: قعد
mr: قعد
so: قعد
dj: قعد
ber-rif: אנח
ber-tzm: קעים
ber-kab: qqim
ber-cha: اقيم
ber: اقيم
ber-shi: קקים
ma: بقى
ma: جلس
tn: بقى
tn: قعد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أفضلبـالمصرية:
أحسن[ahsan]أفضل[afdal]
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
iq: أحسن
iq: يفوز
bh: أحسن
lb: أحسن
dz: خير
dz: أحسن
sa: أحسن
om: أحسن
ma: أحسن
jo: أحسن
ae: أحسن
ye: أحسن
ps: أحسن
mr: أخير
kw: أحسن
qa: أحسن
sy: أحسن
tn: خير
tn: أخير
sd: أحسن
ber-tzm: أشحنان
ber: أيفاز
ber-shi: أفضل
ber-rif: أحسن
ber-kab: ufɣen
ber-cha: أفضل
ly: خير
so: ugu fiican
so: fiican
dj: أحسن
dj: زيان
km: bora
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شكشكيبـالمصرية:
وريني نفسك[weriny nafsak]اتفضل ورينا شطارتك[etfaddal warena shatartak]
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
sa: وريني مراجلكم
sa: إن كانك زلمة
ae: راويني شطارتك
kw: وريني شطارتك
qa: راويني مراجلكم
bh: وريني نفسك
om: راويني شطارتك
ye: راويني رجولتك
iq: راويني عرضك
iq: وريني زلمنتك
sy: فرجينا مراجلكم
sy: ورجيني حالك
lb: فرجينا شطارتك
jo: وريني حالك
ps: ورجيني نفسك
ly: ورينا روحك
dz: وريني روحك
ma: ورينا حنتك
ma: وريني رجولتك
tn: ورينا شطارتك
sd: وريني مراجلكم
ber-kab: Skeni-d iman-ik
بـالمصرية:
اتفضل واعملمن فضلك
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
sy: تفضل على
ps: تفضل على
sa: تكرم علي بـ
sa: تفضل بـ
ae: تكرم بـ
ae: تفضل بـ
kw: تكرم بـ
kw: تفضل بـ
qa: تكرم بـ
qa: تفضل بـ
bh: تكرم بـ
bh: تفضل بـ
om: تكرم بـ
om: تفضل بـ
ye: تكرم بـ
ye: أفضل على بـ
iq: تفضل بـ
iq: من فضلك
lb: تعمل أصلك
lb: لو سمحت
jo: تفضل بـ
jo: لو سمحت
ly: تفضل بـ
ly: تفضل على
dz: تفضل بـ
dz: عليك بـ
mr: تفضل بـ
sd: تفضل بـ
ma: عليك بـ
ma: تفضل بـ
tn: بالله عليك
tn: تفضل بـ
👉
المعنى بالعربية المعيارية
تفضلعبارة متعددة الاستخدامات لدعوة شخص للجلوس أو الأكل أو المرور.
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
sa: تفضل
ae: تفضل
kw: تفضل
qa: تفضل
bh: تفضل
om: تفضل
ye: اتفضل
iq: اتفضل
sy: تفضل
lb: تفضل
jo: تفضل
ps: تفضل
ly: تفضل
tn: تفضل
dz: تفضل
ma: تفضل
mr: اتفضل
sd: اتفضل
so: تفضل
dj: تفضل
km: تفضل
ber: اييا
ber-rif: حداش
ber-rif: أرا
ber-tzm: هاك
ber-tzm: رزّو
ber-kab: ḥeq
ber-kab: awid
ber-cha: هاك
ber-cha: أدي
ber-shi: هاك
ber-shi: أرا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تحوزto stay in possession of
بـالمصرية:
فضل ماسك فيهاحتفظ بيه
اعرض في باقي لهجات المينا (20)
tn: بقا شدد بيها
sa: استحفظ به
sa: تمسك به
ae: تم ماسكبه
kw: ملازم له
qa: محافظ عليه
bh: ظل محتفظ به
om: مستمسك به
ye: مِتْسَمِّك به
iq: ظل لازمه
sy: ضال ماسك فيه
lb: ضال مسيطر عليه
jo: ظل محافظ عليه
ps: ضل ماسك فيه
ly: قاعد شاد فيه
dz: بقى شاد فيه
mr: قاعد شاد فالشيء
sd: قاعد ماسك فيه
ma: بقاشاد فيه
ber-kab: yeṭṭef
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أطايببـالمصرية:
أحسن[ahsan]أفضل[afdal]
اعرض في باقي لهجات المينا (53)
jo: أفضل
bh: أحسن
bh: أفضل
dz: خير
dz: أحسن
sa: أحسن
sa: أفضل
om: أحسن
om: أفضل
ma: حسن
ma: أحسن
ae: أحسن
ae: أفضل
ye: أحسن
ye: خير
mr: أخير
mr: أحسن
kw: أحسن
kw: أفضل
qa: أحسن
qa: أفضل
tn: خير
tn: أحسن
ber-tzm: يوف
ber: يوف
km: أحسن
dj: أحسن
ber-shi: يوف
so: أحسن
ber-rif: يوف
ber-kab: yugar
ber-cha: يوف
lb: أطايب
lb: أحسن
sy: أحسن
sy: أفضل
sy: أطايب
ps: أحسن
ps: سلام
ps: أفضل
iq: أحسن
iq: خير
iq: أفضل
iq: أجود
ly: أحسن
ly: خير
ly: أرحم
ly: أفضل
ly: أحلا
ly: خيرا
sd: أحسن
sd: أفضل
sd: أخير
📚
المعنى بالعربية المعيارية
اتفضلgo ahead
بـالمصرية:
اتفضل[itfaḍḍal]