📚
المعنى بالعربية المعيارية
أساساعرض في باقي لهجات المينا (40)
sd: ركن
ps: ركن
bh: أساس
bh: ركن
dz: ساس
dz: أساس
sa: ساس
sa: أساس
om: أساس
om: ساس
ma: ساس
jo: أساس
jo: ساس
ae: أساس
ae: ساس
ye: أساس
ye: قاعدة
mr: ساس
kw: أساس
kw: ساس
qa: أساس
qa: ساس
tn: ساس
ber-tzm: أساس
ber: أساس
km: أساس
dj: أساس
ber-shi: أساس
so: أساس
ber-rif: أساس
ber-kab: lsas
ber-cha: أساس
lb: أساس
sy: أساس
ps: أساس
iq: أساس
iq: ركن
ly: أساس
ly: ركن
sd: أساس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
انشغلبـالمصرية:
انشغللهى نفسهقاعد يشتغل
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
sy: انشغل
ps: انشغل
sa: انشغل
sa: شغل نفسه
ae: انشغل
ae: شغل عمره
kw: انشغل
kw: شغل روحه
qa: انشغل
qa: شغل روحه
bh: انشغل
bh: شغل روحه
om: انشغل
om: شغل نفسه
ye: انشغل
iq: انشغل
iq: شغل روحه
lb: انشغل
lb: لهى حاله
jo: انشغل
jo: شغل حاله
ly: انشغل
ly: شغل روحه
dz: انشغل
dz: لها روحه
dz: شغل روحه
mr: انشغل
sd: انشغل
sd: شغل نفسه
ma: انشغل
ma: لها راسه
ma: شغل راسه
tn: انشغل
tn: شغل روحو
ber-kab: سّيهي ييغف-يس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تْقاعدبـالمصرية:
تْقاعد، يِتْقاعد[tqā3ad, yitqā3ad]
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
ma: تْقاعد
ps: تقاعد
jo: تقاعد
ps: اعتزل
jo: اعتزل
ly: يتقاعد
sy: تْقاعد، يِتْقاعد
ly: تقاعد
sa: تقاعد
sa: احيل للتقاعد
ae: تقاعد
kw: تقاعد
qa: تقاعد
bh: تقاعد
om: تقاعد
ye: تقاعد
iq: تقاعد
lb: تقاعد
lb: اعتزل
dz: تقاعد
mr: تقاعد
sd: تقاعد
so: تقاعد
dj: تقاعد
ber-rif: وثّف
ber-tzm: وثّف
ber-kab: wejheb
ber: وثّف
ber-shi: تقاعد
tn: تقاعد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
نازلبـالمصرية:
قاعد[qa'ed]نازل[nazel]
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
lb: نازل
sy: نازل
ps: نازل
sd: قاعد
ly: قاعد
iq: كاعد
sa: جالس
sa: قاعد
ae: قاعد
ae: يالس
kw: قاعد
qa: قاعد
qa: قعدان
bh: قاعد
om: جالس
om: قاعد
ye: جالس
ye: قاعد
jo: قاعد
dz: قاعد
mr: قاعد
so: قاعد
dj: قاعد
ber-rif: يثم
ber-kab: yezdaɣ
ber-cha: يثم
ber: يثم
ma: قاعد
ma: جالس
tn: قاعد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أساساعرض في باقي لهجات المينا (43)
bh: قاعدة
bh: أساس
dz: قاعدة
dz: ساس
sa: قاعدة
sa: أساس
om: قاعدة
om: أساس
ma: قاعدة
ma: ساس
jo: قاعدة
jo: أساس
ae: قاعدة
ae: أساس
ye: قاعدة
ye: أساس
mr: ساس
mr: أساس
kw: قاعدة
kw: أساس
qa: قاعدة
qa: أساس
sy: قاعدة
sy: أساس
tn: قاعدة
tn: ساس
sd: قاعدة
sd: أساس
ber-tzm: أساس
ber: أساس
dj: أساس
ber-shi: أساس
so: أساس
so: قاعدة
ber-rif: أساس
ber-kab: asas
ber-cha: أساس
lb: أساس
ps: قاعدة
iq: قاعدة
ly: قاعدة
ly: ساس
km: أساس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شوْموراعرض في باقي لهجات المينا (34)
ma: شوْمور
sy: قاعد بلا شغل
sa: عاطل
sa: قاعد
ae: عاطل
ae: قاعد
kw: قاعد
kw: بدون شغل
qa: عاطل
qa: قاعد
bh: قاعد
bh: عاطل
om: باحث عن عمل
om: قاعد
ye: جالس
ye: عاطل
iq: كعد
iq: بدون شغل
lb: بلا شغل
lb: قاعد
jo: قاعد
jo: بلا شغل
ps: قاعد
ps: بدون شغل
ly: قعمز
ly: عاطل
dz: بالاك
dz: قاعد
mr: عاطل
sd: قاعد
sd: عطالة
tn: قاعد
tn: بطال
ber-kab: ur yisɛi ara axdam
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عاطلبـالمصرية:
عاطلقاعد من شغل
اعرض في باقي لهجات المينا (48)
ps: بطّال
sa: عاطل
sa: قاعد بالبيت
ae: عاطل
ae: بدون شغل
kw: عاطل
kw: قاعد
qa: عاطل
qa: بدون عمل
bh: عاطل
bh: قاعد
om: بدون عمل
om: عاطل
ye: عاطل
ye: جالس
iq: عاطل
iq: بدون شغل
sy: عاطل عن العمل
sy: بلا شغل
lb: بلا شغل
lb: عاطل عن العمل
jo: عاطل عن العمل
jo: قاعد بالبيت
ly: مبطّل
ly: قاعد
dz: بطّال
dz: قاعد
mr: عاطل
mr: ما يشتغل
sd: عطّالي
sd: قاعد
so: شغل ألا
so: عاطل
dj: بدون عمل
dj: عاطل
km: بلاك شغل
km: عطال
ber-rif: بلا خدمة
ber-tzm: بلا خدمة
ber-kab: ur ysewwal
ber-kab: خدمة ألا
ber-cha: بلا خدمة
ber: بلا خدمة
ber-shi: بلا خدمة
ma: عطال
ma: بلا خدمة
tn: بطّال
tn: قاعد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جالساعرض في باقي لهجات المينا (39)
iq: قاعد
sa: قعود
ly: مقعمز
ly: امقعمز
sy: جالس
sy: متصربع
sy: قاعد
sy: جلوس
ps: جالس
ps: جلوس
ly: قاعد
sd: قاعد
sd: قعاد
ae: قاعد
ae: ياللس
kw: قاعد
qa: قاعد
bh: قاعد
om: قاعد
om: جالس
ye: جالس
ye: قعد
lb: قاعد
jo: قاعد
dz: قاعد
dz: راقد
mr: كاعذ
so: قاعد
dj: قاعد
km: قاعد
ber-rif: إيضَس
ber-tzm: أركيس
ber-kab: yeqqim
ber-cha: يَقِيم
ber: يَقِيم
ber-shi: إيكيس
ma: جالس
ma: قاعد
tn: قاعد
بـالمصرية:
مش شغال[mesh shaghal]مش قاعد على شغل[mesh aeed aala shoghl]
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ma: ما خدّامْش
sa: ما هو شغال
sa: مفاضي
ae: مب شغال
kw: مو شغال
qa: مو شغال
bh: مو شغال
om: ما شغال
ye: ما هوش شغال
iq: مو يشتغل
sy: مو شغال
sy: ما عم يشتغل
lb: مش شغال
lb: ما عم بيشتغل
jo: مش شغال
ps: مش شغال
ly: مش خادم
ly: ما يخدمش
dz: ما راهش خدام
dz: ما خدامش
mr: ماهو كارد
sd: ما شغال
tn: ما هوش خدّام
tn: ما يخدمش
ber-rif: 乌ⵀⴰⵛ ⵉⵅⴷⴷⴰⵎ
ber-tzm: ⵓⵔ ⵉⵙⵡⵓⵓⵔⵉ
ber-kab: ur yettخدم
ber-shi: ⵓⵔ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ