📚
المعنى بالعربية المعيارية
كسرونةsaucepan (deep cooking vessel)
بـالمصرية:
كسرولة[kasroula]حلة[hella]
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ma: كسرونة
sa: قدر
ae: جدر
kw: جدر
qa: جدر
bh: جدر
om: قدر
om: صفرية
ye: مدر
ye: قدر
iq: جدر
sy: طنجرة
lb: طنجرة
jo: طنجرة
ps: طنجرة
ly: طنجرة
ly: كسرونة
dz: كسرونة
mr: مارميت
sd: حلة
tn: كسرونة
بـالمصرية:
كسر عضْمة[kásar [1s1] 3áɖma]
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
ma: هرّس العْظم
sy: نْكسرِت عضمْتو، تِنْكِسِر عضمْتو
sa: كَسَر العَظْم
ae: كَسَر العَظْم
kw: كَسَر العَظْم
qa: كَسَر العَظْم
bh: كَسَر العَظْم
om: كَسَر العَظْم
ye: كَسَر العَظْم
iq: كَسَّر العَظْم
lb: كَسَر عَصمو
jo: كَسَر عَظْمو
ps: كَسَر عَظْمو
ly: هَرَّس العَظْم
dz: هَرَّس العَظْم
mr: كَسَر العَظْم
sd: كَسَر العَظْم
tn: هَرَّس العَظْم
ber-kab: ersel azref
😞
المعنى بالعربية المعيارية
خيبة أملالشعور بالحزن لعدم تحقق توقعات معينة.
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
km: خيبة أمل
so: خيبة أمل
dj: إحباط
iq: انكسار خاطر
lb: غصة
mr: غبن
qa: إحباط
sy: إحباط
bh: إحباط
kw: إحباط
ma: خيبة
ps: إحباط
sd: كسرة نفس
ye: غبنة
ber-rif: ازشاي
ber-tzm: أشجاي
ber: تخايبت
ber-shi: أوغاى
ae: حطمة
dz: غبينة
jo: إحباط
ly: حسرة
om: إحباط
sa: إحباط
tn: خيبة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مرهقبـالمصرية:
خונقبيكسر الظهر
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
sy: مرهق
sy: بيكسر الظهر
sy: خانق
ps: قاسي
sa: كاسر الظهر
sa: قاسي
ae: كاسر الظهر
ae: ضاغط
kw: كاسر الظهر
qa: كاسر الظهر
bh: كاسر الظهر
om: قاسي
ye: مهدّح
ye: قاسي
iq: مهلك
iq: يكسر الظهر
lb: خانق
lb: بيكسر الظهر
jo: بيكسر الظهر
jo: خانق
ly: قاتل
ly: صعيب
dz: صعيب
dz: يقنط
mr: صعيب
sd: كاتل
sd: قاسي
so: قاسي
dj: قاسي
ma: قاصح
ma: كيهرس الظهر
tn: يقنط
tn: صعيب
بـالمصرية:
حزّنني قويكسر قلبي
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
iq: قهرني
bh: عور قلبي
bh: حزني واجد
lb: حزنني كتير
lb: حرقلي قلبي
dz: غاضني بزاف
dz: حرقلي قلبي
sa: حزنني حيل
sa: قطع قلبي
om: حزنني واجد
om: عور قلبي
ma: ضرني فخاطري
ma: حرق لي قلبي
jo: حزنني كتير
jo: قطع قلبي
ae: عور قلبي
ae: حزنني وايد
ye: حزنني قوي
ye: قهرني شدة
ps: حزنني كتير
ps: قطع قلبي
mr: حزنني بالحيل
mr: گطع قلبي
kw: عور قلبي
kw: حزنني واجد
ly: حزنني هلبة
ly: قهرني شدة
qa: عور قلبي
qa: حزنني وايد
sy: حزنني كتير
sy: حرقلي قلبي
tn: حزنني برشة
tn: غاضنياسر
sd: حزنني شديد
sd: قطع قلبي
ber-kab: issḥiḥit-iyi
ber-shi: يسّيغيid
ber-cha: يغاضيي
dj: حزنني شديد
so: حزنني شديد
ber-rif: يجرحيي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كسراعرض في باقي لهجات المينا (2)
ma: جُزء (أجْزاء)
sy: جِزِء (أجْزاء)
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أحبطبـالمصرية:
حبّط[habbat]كسر مقاديف[kasar maqaadeef]
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
bh: حبّط
lb: حبّط
dz: حبّط
dz: طيّح المورال
sa: حبّط
om: حبّط
ma: حبّط
ma: هبّط المعنويات
jo: حبّط
ae: حبّط
ye: حبّط
ps: حبّط
kw: حبّط
iq: حبّط
iq: كسر مجاديف
ly: حبّط
qa: حبّط
sy: حبّط
tn: حبّط
tn: طيّح المعنويات
ber-kab: sefqeḍ
sd: أحبط
📚
المعنى بالعربية المعيارية
هرّسبـالمصرية:
كسر[kásar [1s1]]
اعرض في باقي لهجات المينا (18)
ma: هرّس
jo: كسر
sa: بريك
sa: اتكسر
ps: انكسر
jo: انكسر
ber-rif: arẓ
ber-shi: ⵕⵥ
ber-kab: erẓ
lb: كسر
sy: كسر
sy: قصقص
sy: طحبش
sy: طبش
ps: كسر
ps: فقش
ly: كسر
sd: كسر