«ناو» بـالمصرية (مصر)

نتائج البحث عن كلمة «ناو» في لهجة المصرية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
حاوط

بـالمصرية:

لف ودورناور
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
sy: ناور
sa: راوغ
sa: حاول يستغفل
ae: راوغ
kw: راوغ
qa: راوغ
bh: راوغ
om: راوغ
ye: ناور
iq: ناور
iq: حاول يفر راسه
lb: لعب بعقله
lb: ناور
jo: ناور
ps: ناور
ps: لف ودور
ly: ناور
dz: ناور
dz: حاول يغفلو
mr: ناور
sd: ناور
ma: ناور
ma: حاول يضحك عليه
tn: ناور
tn: حاول يستغفلو
ber-kab: ttakkes
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ناوي

بـالمصرية:

ناوي
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
sd: ناوي
ps: ناوي
sa: ناوي
ae: ناوي
kw: ناوي
qa: ناوي
bh: ناوي
om: ناوي
ye: ناوي
iq: ناوي
sy: ناوي
lb: ناوي
jo: ناوي
ly: ناوي
dz: ناوي
mr: ناوي
ma: ناوي
tn: ناوي
ber-kab: yețnadi
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مناوبة

بـالمصرية:

مناوبة[munawaba]نوبتجية[nubatiyya]وردية[wardiyya]
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
sy: مناوبة
sa: مناوبة
sa: شفت
ae: مناوبة
ae: شفت
kw: مناوبة
kw: شفت
qa: مناوبة
qa: شفت
bh: مناوبة
bh: شفت
om: مناوبة
ye: مناوبة
ye: نوبة
iq: مناوبة
iq: شفت
lb: مناوبة
lb: شفت
jo: مناوبة
jo: شفت
ps: مناوبة
ps: شفت
ly: مناوبة
ly: وردية
dz: مناوبة
dz: إيكيب
mr: مناوبة
sd: مناوبة
sd: وردية
ma: مناوبة
ma: إيكيب
tn: مناوبة
tn: إيكيب
ber-kab: anṣuf
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مناورة

بـالمصرية:

مناورة[mana'ara]
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
sy: مناورة
sa: مناورة
ae: مناورة
kw: مناورة
qa: مناورة
bh: مناورة
om: مناورة
ye: مناورة
iq: مناورة
lb: مناورة
jo: مناورة
ps: مناورة
ly: مناورة
dz: مناورة
mr: مناورة
sd: مناورة
ma: مناورة
tn: مناورة
ber-kab: asentel
📚
المعنى بالعربية المعيارية
راغب

بـالمصرية:

عايزناوي
اعرض في باقي لهجات المينا (45)
ps: شاري
sd: عاوز
sy: حابب
ps: راغب
sa: حاب
sa: يبي
sa: راغب
ae: باغي
ae: يبا
ae: حاب
kw: يبي
kw: حاب
qa: يبي
qa: حاب
bh: يبي
bh: حاب
om: باغي
om: يبي
ye: باغي
ye: حاب
ye: قاصد
iq: رايد
iq: حاب
lb: حابب
lb: بدّو
jo: حابب
jo: بدّو
ly: يبي
ly: داير
dz: حاب
dz: باغي
mr: باغي
mr: متمني
so: حاب
dj: حاب
ber-rif: إيسا
ber-tzm: يخسيس
ber-kab: يبغي
ber-cha: يخس
ber: يبغي
ber-shi: إريد
ma: باغي
ma: حاب
tn: حابب
tn: مستحق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مناوب

بـالمصرية:

مناوب[munawib]في النبطشية[fi el-nabtashiyya]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
sy: مناوب
sa: مناوب
sa: على الدوام
ae: مناوب
kw: مناوب
kw: خفير
qa: مناوب
bh: مناوب
om: مناوب
ye: مناوب
iq: مناوب
lb: مناوب
jo: مناوب
ps: مناوب
ly: مناوب
ly: في الخفر
dz: مناوب
dz: ديباني
mr: مناوب
sd: مناوب
so: مناوب
dj: مناوب
ber-kab: wassas
ma: مناوب
ma: ديباني
tn: مناوب
tn: ديباني
📚
المعنى بالعربية المعيارية
لطم

بـالمصرية:

كفخ[kafax]لطش[lɑtˤɑʃ]رزع[razaʕ]رقع[raʔaʕ]ضرب[dˤɑrɑb]ناول[nawel]سفخ[safax]هت[hatt]هف[haff]
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
sa: لطش
sa: أعطى كف
sa: صفق
sa: رقع
sa: لطم
ber-shi: ⴰⵎⵕⵕⵉⵇ
ber-tzm: abeqqa
ae: صطار
bh: صطار
kw: صطار
qa: صطار
ma: طرشة
sd: كف
lb: لطم
sy: كف
sy: لطم
sy: صفع
sy: زقع
sy: لطمة
sy: صفعة
ps: صفع
ps: لطمة
ps: صفعة
ps: لطم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ناو

meow

بـالمصرية:

ناو[nāw]
اعرض في باقي لهجات المينا (2)
sy: نو
lb: نو
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قناوات

بـالمصرية:

قناوات[qanaawaat]