«وحش» بـالمصرية (مصر)

نتائج البحث عن كلمة «وحش» في لهجة المصرية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
فوت

بـالمصرية:

وحش[waḥaš]
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
ps: اشتاق
jo: اشتاق
ps: حن
jo: حن
sa: وحش
sa: اشتاق
ber-rif: fqed
ber-cha: tamsiwt
ber-kab: tamsiwt
ae: ولهان
ae: مشتاق
kw: مشتاق
kw: ولهان
qa: ولهان
qa: مشتاق
bh: مشتاق
bh: ولهان
om: مشتاق
om: ولهان
ye: مشتاق
ye: حنيت
iq: مشتاق
iq: ولهان
lb: مشتاق
lb: اشتاقيت
ly: مشتاق
ly: حنيت
dz: توحشت
mr: مشتاق
so: مشتاق
dj: مشتاق
km: مشتاق
ber-tzm: وحشغ
ber: توحشت
ber-shi: وحشغ
ma: توحشت
ma: مشتاق
tn: توحشت
sy: فوت
sy: استفقد
ps: فوت
sd: مشتاق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
وحش

بـالمصرية:

وحوش[wohosh]وحش[wahsh]
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
iq: وحش
sy: وحش
ps: وحش
iq: وحوش
sa: وحوش
ae: وحوش
kw: وحوش
qa: وحوش
bh: وحوش
om: وحوش
ye: وحوش
lb: وحوش
jo: وحوش
ly: وحوش
dz: وحوش
mr: وحوش
sd: وحوش
ma: وحوش
tn: وحوش
ber-kab: ihwacan
ber-shi: ⵉﺣⵡⴰⵛⴰⵏ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سيء

سيء

بـالمصرية:

وحش[wehsh]مش كويس[mesh kowayes]
اعرض في باقي لهجات المينا (47)
iq: مو زين
sa: شين
sa: مو زين
sa: رديء
ae: مب زين
ae: شين
kw: مو زين
kw: خايس
qa: مو زين
qa: رديء
bh: مو زين
bh: خايس
om: ما زين
om: شين
ye: سيء
ye: مش مليح
sy: مو عاطل
sy: سيء
sy: كخ
lb: مش مليح
lb: سيء
jo: مش مليح
jo: سيء
ps: مش مليح
ps: سيء
ly: مش مليح
ly: شين
dz: ماش مليح
dz: شين
mr: شين
mr: ما زين
sd: كعب
sd: ما كويس
so: خايس
so: سيء
dj: سيء
km: سيء
ber-rif: حشوم
ber-tzm: ورش
ber-kab: ameddu
ber-cha: شين
ber: شين
ber-shi: ⵓⵔ ⵉⵖⵉ
ma: خايب
ma: ماشي مزيان
tn: خايب
tn: مش باهي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خانزات

Qui a une mauvaise odeur

بـالمصرية:

معفنينريحتهم وحشة
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
ma: خانزات
sa: مخيسات
sa: معفنات
ae: مخيسات
kw: مخيسات
qa: مخيسات
bh: مخيسات
om: معفنات
ye: مففنات
ye: نتنات
iq: معفنات
iq: مزنجرات
sy: مفنجنات
sy: معفنات
lb: معفنات
lb: مزنخات
jo: معفنات
jo: مزنخات
ps: معفنات
ps: مزنخات
ly: معفنات
dz: خانزات
mr: خاسرات
sd: معفنات
sd: نتنات
tn: خانزات
ber-rif: حميمات
ber-kab: urgan
ber-shi: مصنتات
🤢
المعنى بالعربية المعيارية
قبيح

الشخص ذو المظهر غير حسن أو منفّر.

بـالمصرية:

وحش
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
dj: قبيح
jo: بشع
km: قبيح
lb: بشع
ps: بشع
so: قبيح
sy: بشع
ma: خيبوعة
ae: جيكر
bh: جيكر
kw: جيكر
qa: جيكر
sa: بشع
ber-cha: aweckun
iq: جيكر
sa: شين
tn: خايب
ber-rif: أخنيف
ber-tzm: أسماج
dz: شين
sd: شين
ye: شين
ly: شين
mr: خايب
ma: خايب
om: شين
ber-kab: ahettuc
ber: أشين
ber-shi: أسمامج
🤩
المعنى بالعربية المعيارية
عاش من شافك

تعبير عن الشوق والفرح لرؤية شخص بعد فترة طويلة.

بـالمصرية:

وحشتني
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
ae: عاش من شافك
bh: عاش من شافك
dj: عاش من شافك
dz: توحشتك
iq: عاش من شافك
jo: عاش من شافك
km: عاش من شافك
kw: عاش من شافك
lb: مشتاق أشوفك
ly: عاش من شافك
ma: توحشتك
mr: عاش من شافك
om: عاش من شافك
ps: عاش من شافك
qa: عاش من شافك
sa: عاش من شافك
sd: عاش من شافك
so: عاش من شافك
sy: اشتقت لك
tn: توحشتك
ye: عاش من شافك
ber: أهلاً بك
ber-rif: عاش من يضار غاري
ber-rif: توشيجيغ
ber-tzm: وحشتيگي
ber-kab: acuɣ wi iwaliɣ
ber-kab: ɣzif l3umr i wid iwaliɣ
ber-cha: توشيغ
ber-shi: عاش من يضار غي
ber-shi: وحشتيگي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أسوأ

بـالمصرية:

أسوأ[aswa']أوحش[awhash]
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
iq: انكس
bh: أسوأ
bh: ألعن
dz: أسوأ
sa: أسوأ
sa: أردى
om: أسوأ
ma: أسوأ
ma: أخيب
jo: أسوأ
jo: ألعن
ae: أسوأ
ye: أسوأ
ye: أكعب
mr: أسوأ
kw: أسوأ
qa: أسوأ
tn: أسوأ
km: أسوأ
dj: أسوأ
so: أسوأ
ber-kab: ameqqran n diri
sd: اكعب
lb: أسوأ
lb: أضرب
sy: أسوأ
ps: أسوأ
iq: أسوأ
ly: أسوأ
ly: أعفن
sd: أسوأ
ber-rif: أسوأ
ber-rif: أشين
ber-tzm: أسوأ
ber-tzm: أقساح
ber-cha: أسوأ
ber-cha: أشين
ber: أسوأ
ber-shi: أسوأ
ber-shi: أشين
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ريحِة تِمّ بِشْعة

بـالمصرية:

ريحة بوقه وحشةبوقه بِنْفِس
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
sy: ريحة تمو طالعة
sa: ريحة فمه خايسة
sa: ريحته تعفن
ae: ريحته تبط الخشم
ae: ريحة فمه خايسة
kw: ريحته خايسة
kw: بوزه يعفن
qa: ريحته خايسة
bh: ريحته خايسة
om: ريحة فمه خايسة
ye: ريحة فمه منتنة
ye: فمه يفوح
iq: ريحة حلكه طالعة
iq: حلكه يعفن
lb: ريحة تمو كاسدة
lb: ريحة تمو معفنة
jo: ريحة تمه طالعة
jo: تمه معفن
ps: ريحة تمه طالعة
ps: ريحة تمه مزعجة
ly: ريحة فمه شينة
ly: فمه معفن
dz: ريحة فمو صامطة
dz: فمو يخمج
mr: ريحة فمه خاسرة
sd: ريحة خشمو كعبة
ma: ريحة فمو خايبة
ma: فمو كايعفن
tn: ريحة فمو خايبة
tn: فمو يففوح
ber-kab: Riḥa n imi-s tdir
🦓
المعنى بالعربية المعيارية
حمار وحشي

حيوان بري مخطط يشبه الحصان.

بـالمصرية:

حمار وحشيحمار مخطط[ḥimār muḫaṭṭaṭ; mundartnah: ḥumār miḫaṭṭaṭ]
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: حمار وحشي
bh: حمار وحشي
dj: حمار وحشي
dz: حمار وحشي
iq: حمار وحشي
jo: حمار وحشي
km: حمار وحشي
kw: حمار وحشي
lb: حمار وحشي
ly: حمار وحشي
ma: حمار وحشي
mr: حمار وحشي
om: حمار وحشي
ps: حمار وحشي
qa: حمار وحشي
sa: حمار وحشي
sd: حمار وحشي
so: حمار وحشي
sy: حمار وحشي
tn: حمار وحشي
ye: حمار وحشي
ber: أغداز
🦁
المعنى بالعربية المعيارية
مُتَوَحِّش

الشخص أو الحيوان الذي يعيش في البرية وغير مدجن.

بـالمصرية:

متوحششموس[šamūs]بري[bárri]
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
ae: متوحش
bh: متوحش
dj: متوحش
dz: مُتَوَحِّش
iq: متوحش
jo: متوحش
km: متوحش
kw: متوحش
lb: متوحش
ly: متوحش
ma: مُتَوَحِّش
mr: مُتَوَحِّش
om: متوحش
ps: متوحش
qa: متوحش
sa: متوحش
sd: متوحش
so: متوحش
sy: متوحش
tn: مُتَوَحِّش
ye: متوحش
ber: أَمْزْيَان
ps: بري
jo: بري
sy: فلتان
iq: وحش
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أوحش

to be missed

بـالمصرية:

وحشتني
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
sa: أوحش
bh: توحشتك
bh: اشتقت لك
lb: اشتقتلك
dz: توحشتك
om: اشتقت لك
ma: توحشتك
jo: اشتقتلك
jo: مشتاقلك
ae: اشتقت لك
ae: مكانك يبان
ye: اشتقت لك
ps: اشتقتلك
ps: مشتاقلك
mr: اشتقت لك
kw: اشتقت لك
iq: اشتاقيت لك
ly: وحشتني
ly: نشتاقلك
qa: اشتقت لك
sy: اشتقتلك
tn: توحشتك
sd: اشتاقيت ليك
sd: مشتاق ليك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بعبع

بـالمصرية:

وحش[waḥš]مسيخ[masīḵ]
اعرض في باقي لهجات المينا (2)
sa: وحش
lb: بعبع
📚
المعنى بالعربية المعيارية
وحش لوخ نس

Loch Ness monster

بـالمصرية:

وحش لوخ نس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
وحشين

بـالمصرية:

وحشين[weHšiin]