📚
المعنى بالعربية المعيارية
دايةmidwife
بـالمصرية:
مولدة[muwallida]داية[dāya]
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
ae: داية
bh: داية
kw: داية
qa: داية
ma: قابلة
dz: قابلة
tn: قابلة
ly: قابلة
sa: داية
sa: قبلة
om: داية
ye: قابلة
ye: داية
iq: داية
iq: ولادة
sy: داية
sy: قابلة
lb: داية
lb: قابلة
jo: داية
jo: قابلة
ps: داية
ps: قابلة
mr: قابلة
sd: قابلة
sd: داية
so: قابلة
dj: قابلة
ber-rif: تاسنافت
ber-tzm: تاسنافت
ber-kab: tasnaft
ber: تاسنافت
ber-shi: تاسنافت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صبيبـالمصرية:
وَلد، واد (أَوْلاد، وِلاد)[wálad, wād (awlād, wilād)]ولد[walad]
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
ma: ولد
ps: ولد
jo: ولد
ps: شاب
jo: شاب
ps: صبي
jo: صبي
sy: ولد
ae: صبي
bh: صبي
kw: صبي
qa: صبي
sa: واد
ber-tzm: ⵍⵄⵉⵍ
ber-shi: afrux
ber-cha: ahyuy
ber-kab: aqcic
iq: ولد
sy: صبي
ly: ولد
sd: ولد
sy: صبي (صُبْيان )
lb: ولد
lb: صبي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ترتية رسكلدtortilla de rescoldo
بـالمصرية:
تورتيلا دى رسكولدو
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ولدبـالمصرية:
طفل[ṭifl]عيل[ʕayyil]ولد[walad]
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
ma: عايل
ae: بزر
bh: بزر
kw: بزر
qa: بزر
ae: ياهل
bh: ياهل
kw: ياهل
qa: ياهل
iq: جاهل
ma: دري
sy: صبي
lb: صبي
ber-rif: afrux
ber-tzm: ⴰⵔⴱⴰ
ber-shi: azzan
iq: فرخ
ber-kab: agrud
ly: بن
sy: شب
lb: شب
iq: ولد
ma: وْلِد
ly: فرخ
ly: عيل
ly: اولاد
ly: ولاد
ly: ولد
sd: شافع
sd: اولاد
sd: ود
sd: ولد
sd: اتولد
sd: عيال
lb: ولد
sy: ولد
sy: طفل
ps: ولد
ps: طفل
ps: عيل
iq: طفل
sd: طفل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ولد خيبة /salopp: jemand, der das von ihm Erwartete nicht leisten kann, der zu nichts taugt und ständig versagt
بـالمصرية:
ولد خيبة /[walad ḫayba]