👦
المعنى بالعربية المعيارية
الابنهو الولد من الذكور في العائلة.
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
ae: ولدي
bh: ولدي
dj: ابني
dz: ولدي
eg: ابني
jo: ابني
km: ابني
kw: ولدي
lb: ابني
ly: ابني
ma: ولدي
om: ابني
ps: ابني
qa: ولدي
sa: ولدي
sd: ولدي
so: ابني
sy: ابني
tn: ولدي
ye: ابني
ber: أربا
ber-rif: mmi
dz: ولد
dz: وليد
ber-cha: memi
ber-shi: ⵉⵡⵉⵙ
ber-kab: mmi
km: موانا
mr: وِلْ
dz: وليدي
ly: ضنا
sd: ود
ber-tzm: أمميس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بنتاعرض في باقي لهجات المينا (35)
eg: بنت
sa: بنت
sa: صبيّة
ae: بنت
kw: بنت
qa: بنت
bh: بنت
om: بنت
ye: بنت
ye: باهة
sy: بنت
lb: بنت
jo: بنت
ps: بنت
ly: بنت
dz: طفلة
dz: بنت
mr: تفنك
mr: بنت
sd: بنت
sd: بت
so: بنت
dj: بنت
km: بنت
ber-rif: ταϸεϸͻαθ
ber-rif: θαϸεϸͻαθ
ber-tzm: ταϸεϸͻαθ
ber-kab: taqcict
ber-cha: ταϸεϸͻαθ
ber: ταϸεϸͻαθ
ber-shi: ταϸεϸͻαθ
ma: بنت
ma: طفلة
tn: طفلة
tn: بنت
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
ma: وُلْد الرّاجل
eg: إبْن جوْز
ma: ربيب
ber-rif: arbib
sy: اِبِن زَوْج
sd: ربيب
sa: ولد الرّجال
sa: ربيب
ae: ولد الريّال
ae: ربيب
kw: ولد الريّال
kw: ربيب
qa: ولد الريّال
qa: ربيب
bh: ولد الراجِل
bh: ربيب
om: ولد الرّجال
om: ربيب
ye: ابن الزّوج
ye: ربيب
lb: إبن الجوز
lb: ربيب
jo: ابن الزوج
jo: ربيب
ps: ابن الزوج
ps: ربيب
ly: ولد الراجِل
ly: ربيب
dz: ولد الراجِل
dz: ربيب
mr: ربيب
mr: ولد الراجِل
tn: ولد الراجِل
tn: ربيب
ber-tzm: اربيب
ber-kab: arbib
ber-cha: اربيب
ber: اربيب
ber-shi: اربيب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
هبلبـالعراقية:
فجعت بضناهاانحرق قلبها على ابنها
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
sy: فقدت ولدها
eg: فقدت ضناها
eg: انحرق قلبها على ولدها
sa: فجعت بولدها
sa: فقدت ضناها
ae: فقدت ضناها
ae: انحرق قلبها على ولدها
kw: فقدت ضناها
kw: فجعت بفلذة كبدها
qa: فقدت ضناها
bh: فقدت ضناها
om: فقدت ولدها
ye: فجعت بولدها
ye: مات ولدها عليها
lb: فقدت ابنها
ps: فقدت ابنها
lb: انحرق قلبها على ولدها
jo: فجعت بولدها
jo: فقدت ضناها
ly: فقدت ضناها
ly: كبده محروقة على ولدها
dz: فقدت ضناها
dz: حرقت على ولدها
mr: فقدت ولدها
sd: فقدت ضناها
sd: فجعت بولدها
so: فقدت ولدها
dj: فقدت ولدها
ber-rif: يور غاس إيجّيس
ber-tzm: يور غاس أراو
ber-kab: yeǧǧa-t-id lmut mmi-s
ber: يور غاس أراو
ber-shi: يور غاس إيجّيس
ma: فقدت ضناها
ma: تتحرقت على ولدها
tn: فقدت ضناها
tn: حرقت على ولدها
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بندوقاعرض في باقي لهجات المينا (31)
ma: ولد الحرام
ma: ولد لحرام
ma: ولد زنا
ps: بندوق
ly: ولد حرام
eg: ابن حرام
eg: ابن زنا
sa: ابن حرام
sa: ابن الحرام
ae: ابن حرام
kw: ابن حرام
qa: ابن حرام
bh: ابن حرام
om: ابن حرام
ye: ابن حرام
ye: ابن زنا
sy: ابن حرام
lb: ابن حرام
jo: ابن حرام
dz: ولد حرام
dz: ولد زنا
mr: ولد الحرام
sd: ولد حرام
tn: ولد حرام
tn: ولد زنا
ber-rif: أبندوق
ber-tzm: أبندوق
ber-kab: ameɣbun
ber-cha: أبندوق
ber: أبندوق
ber-shi: أبندوق
🧒
المعنى بالعربية المعيارية
ابن الخالابن أخ الأم.
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: ابن خال
sa: ولد الخال
ae: ولد الخال
kw: ولد الخال
qa: ولد الخال
bh: ولد الخال
om: ولد الخال
ye: ابن الخال
sy: ابن الخال
lb: ابن الخال
jo: ابن الخال
ps: ابن الخال
ly: ولد الخال
tn: ولد الخال
dz: ولد الخال
ma: ولد الخال
mr: ابن الخال
sd: ود الخال
so: إنَ أبتي
dj: إنَ أبتي
km: موانا وخال
ber: ميس ن خالي
ber-rif: ميس ن خالي
ber-tzm: ميس ن خالي
ber-kab: mmi-s n ɣali
ber-cha: ميس ن خالي
ber-shi: اس ن خالي
👨👩👧👦
المعنى بالعربية المعيارية
أولادهم الذكور والإناث الذين هم نتاج علاقة أبوية.
بـالعراقية:
جهاليزغيربزرانابنأولادأطفالجهال
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
ae: عيالي
bh: عيالي
dj: أولادي
dz: دراري
eg: عيالي
jo: أولادي
km: أولادي
kw: عيالي
lb: ولادي
ly: أولادي
ma: دراري
mr: الأولاد
om: أولادي
ps: أولادي
qa: عيالي
sa: عيالي
sd: أولادي
so: أولادي
sy: أولادي
tn: صغاري
ye: أولادي
ber: إغرسان
sd: عيال
ber-tzm: إغرسان
ber-tzm: ارّاو
ber-shi: ارّاو
ber-rif: ارّاو
ber-rif: يجبارن
ber-kab: arraw
ber-kab: iceryan
ber-cha: إغرسان
ber-cha: ارّاو
lb: ولد
lb: صغير
sy: صغير
sy: ولد
sy: طفل
ps: صغير
ps: ولد
ps: طفل
ly: أطفال
ly: أولاد
sd: أطفال
sd: أولاد
🧑
المعنى بالعربية المعيارية
ابن العمابن أخ الأب.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: ابن عم
sa: ولد العم
ae: ولد العم
kw: ولد العم
qa: ولد العم
bh: ولد العم
om: ولد العم
ye: ابن العم
sy: ابن العم
lb: ابن العم
jo: ابن العم
ps: ابن العم
ly: ولد العم
tn: ولد العم
dz: ولد العم
ma: ولد العم
mr: ابن العم
sd: ود العم
so: إنَ أدير
dj: إنَ أدير
km: موانا وعم
ber: ميس ن عمي