«باج» بـالعراقية (العراق)

نتائج البحث عن كلمة «باج» في لهجة العراقية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚

المعنى بالعربية المعيارية

بعد غدا

day after tomorrow, overmorrow.

بـالعراقية:

عگب باجر

اعرض في باقي لهجات المينا (30)

ma: بعد غدا

tn: أمة غدوة

tn: بعد غدوة

ps: بعد بكرة

jo: بعد بكرة

ae: عقب باچر

bh: عقب باچر

kw: عقب باچر

qa: عقب باچر

eg: بعد بكره

sa: بعد بكره

sa: عقب بكره

om: عقب باكر

om: بعد باكر

ye: بعد غد

ye: بعد بكره

sy: بعد بكره

lb: بعد بكره

ly: بعد غدوة

dz: بعد غدوة

mr: عقب ارگاد

sd: بعد بكره

so: بعد بكره

dj: بعد بكره

ber-rif: مورا ناسكا

ber-tzm: دانيت ن واسكا

ber-kab: seld azekka

ber-cha: دانيت ن أسكا

ber: سلد أزكا

ber-shi: غد اسكا

📚

المعنى بالعربية المعيارية

سوط

بـالعراقية:

كرباج

اعرض في باقي لهجات المينا (35)

ps: كرباج

jo: كرباج

sa: سوط

eg: كرباج

sd: سوط

sd: عنج

ma: سير

ae: سوط

ae: عصا

kw: سوط

kw: كرباج

qa: سوط

qa: كرباج

bh: سوط

bh: كرباج

om: سوط

ye: سوط

ye: عصب

sy: كرباج

lb: كرباج

ly: سوط

ly: عنج

dz: سير

dz: كرباج

mr: سوط

so: سوط

dj: سوط

km: سوط

ber-rif: اسيوط

ber-tzm: اسيوط

ber-kab: asawṭ

ber-cha: اسيوط

ber: اسيوط

ber-shi: اسيوط

tn: كرباج

📚

المعنى بالعربية المعيارية

غدا

بـالعراقية:

باچرباكرباجر

اعرض في باقي لهجات المينا (39)

eg: بكرة

ma: غدا

tn: غدوة

jo: بكرة

sy: عبكرة

lb: عبكرة

ae: باچر

bh: باچر

kw: باچر

qa: باچر

sa: بكرة

ber-shi: azkka

eg: بكره

ber-cha: azekka

ly: غذا

ly: غدوة

ly: غدوا

sd: باكر

sd: بكرة

lb: بكرة

sy: بكرة

sy: باكر

ps: بكرة

ps: تومورو

ps: غد

om: باجر

om: باكر

ye: غداً

ye: بكرا

dz: غدوة

dz: غدا

mr: كَبْل

so: باكر

so: بكرة

dj: بكرة

ber-rif: ازيكّا

ber-tzm: ازيكّا

ber-kab: azekka

ber: ازيكّا

📚

المعنى بالعربية المعيارية

دعائي

بـالعراقية:

دعايةبروباجندا

اعرض في باقي لهجات المينا (33)

ps: تاع الدعاية

eg: دعاية وإعلان

eg: بروباجندا

sa: حق دعاية

sa: بروباجندا

ae: حق الدعاية

ae: بروباجندا

kw: بروباجندا

qa: حق الدعاية

qa: بروباجندا

bh: مال دعاية

bh: بروباجندا

om: دعايا

ye: حق دُعايا

sy: دُعائي

sy: بروباجندا

lb: دُعائي

lb: بروباجندا

jo: دُعائي

jo: بروباجندا

ly: تاع الدعاية

ly: دُعائي

dz: تاع الدعاية

dz: دُعائي

mr: دِعايْه

sd: دعاية

so: دعاية

dj: دعاية

ber-kab: n usizdeg

ma: ديال الدعاية

ma: بروباجندا

tn: تاع الدعاية

tn: دُعائي

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أبجور

bedside lamp

بـالعراقية:

أباجورة

اعرض في باقي لهجات المينا (33)

ma: أبجور

eg: أباجورة

sa: أبجورة

bh: أبجورة

lb: أباجورة

dz: أبجور

dz: أباجورة

om: أبجورة

jo: أباجورة

ae: أبجورة

ye: أباجورة

ps: أباجورة

mr: أبجور

kw: أبجورة

ly: أبجور

ly: أباجورة

qa: أبجورة

sy: أباجورة

tn: أبجور

sd: أباجورة

ber-kab: tabjurt

ber-tzm: أبجور

ber: أبجور

ber-shi: أبجور

so: أباجورة

so: أبجور

dj: أباجورة

ber-rif: أبجور

ber-rif: تابجورت

ber-cha: تابجورت

ber-cha: أبجور

📚

المعنى بالعربية المعيارية

جلدة

بـالعراقية:

سوطكرباج

اعرض في باقي لهجات المينا (31)

ps: سوط

eg: كرباج

eg: سوط

sa: سوط

ae: سوط

kw: سوط

qa: سوط

bh: سوط

om: سوط

ye: سوط

sy: كرباج

sy: سوط

lb: كرباج

lb: سوط

jo: كرباج

jo: سوط

ly: سوط

dz: سوط

dz: كرباج

mr: سوط

sd: سوط

so: سوط

dj: سوط

ber-rif: اسويط

ber-tzm: اسويط

ber: اسويط

ber-shi: اسويط

ma: سوط

ma: كرباج

tn: سوط

tn: كرباج

👩‍🦱

المعنى بالعربية المعيارية

أخت

الأنثى التي تشاركك نفس الأب أو الأم أو كليهما.

بـالعراقية:

أختي / خيتيباجي

اعرض في باقي لهجات المينا (30)

eg: أخت

sa: أختي

ae: أختي

kw: أختي

qa: أختي

bh: أختي

om: أختي

ye: أختي / خُبرة

sy: أختي / خيتي

lb: إختي

jo: أختي

ps: أختي

ly: أختي / وخيتي

tn: أختي

dz: أختي / ختي

ma: أختي / ختي

mr: أُخْتْ

sd: أختي

so: أبآيو / أخت

dj: أبآيو / أخت

km: دادا

ber: ولتْما

ber-tzm: ولتْما

ber-shi: ولتْما

ber-rif: ولتْما

ber-kab: veltma

ber-cha: ولتْما

lb: أخت

sy: أخت

ps: أخت

📚

المعنى بالعربية المعيارية

شُكّارة (شْكايْر)

بـالعراقية:

جيسجنطةباج

اعرض في باقي لهجات المينا (24)

ma: شُكّارة (شْكايْر)

eg: كيس (أكْياس)

ma: شنطة

ma: خنشة

ma: شكارة

eg: شنطة

eg: كيس

ps: كيس

jo: كيس

ae: جنطة

bh: جنطة

kw: جنطة

qa: جنطة

ae: چيس

bh: چيس

kw: چيس

qa: چيس

sa: شنطة

sa: كيس

ps: شنطة

jo: شنطة

ber-cha: ackart

sy: كيس (كْياس)

sd: شواويل

💡

المعنى بالعربية المعيارية

أباجورة

غطاء للمصباح يوزع الضوء.

بـالعراقية:

أباجورة

اعرض في باقي لهجات المينا (31)

ae: أباجورة

bh: أباجورة

dj: أباجورة

dz: أباجورة

eg: أباجورة

jo: أباجورة

km: أباجورة

kw: أباجورة

lb: أباجورة

ly: أباجورة

ma: أباجورة

mr: أباجورة

om: أباجورة

ps: أباجورة

qa: أباجورة

sa: أباجورة

sd: أباجورة

so: أباجورة

sy: أباجورة

tn: أباجورة

ye: أباجورة

ber: تافاطوست

ber-tzm: أباجورة

ber-shi: أباجورة

ber-rif: أباجورة

ber-kab: tabajurt

ber-cha: أباجورة

ber-shi: تافاطوست

ber-tzm: تافاطوست

ber-kab: tameqqwant n tiftilt